คอมพิวเตอร์ธรรมดาแต่คนไม่ธรรมดาค่ะ เพราะนี่คือ"เด็กพิเศษ"

หลายๆครั้ง ผู้เขียนจะเจอคำถาม  ว่าลูกๆของ DSS@MSU

  • ใช้คอมพิวเตอร์อย่างไร  
  • ใช้อินเตอร์เน็ทได้หรือ    เล่นmsn ยังไง  เขียน blog เองได้ด้วยหรอ
  • ส่วนเรียนอย่างไรไม่ค่อยมีคนถามเท่าใดนัก  แต่จะเจอคำถามว่าสอบอย่างไร  และอาจารย์ตรวจข้อสอบอย่างไรมากกว่า

 วันนี้เลยจะมาเล่าให้กัลยาณมิตร  อ่านกันพอสังเขปนะคะ  

          เมื่อกล่าวถึงการใช้งานคอมพิวเตอร์ไม่ว่าจะโดยผู้ใดก็ตามนั่นหมายถึงการทำงานกับคอมพิวเตอร์ใน 2 องค์ประกอบหลักได้แก่

• การอ่าน หรือการรับรู้ข้อมูลที่ปรากฏบนหน้าจอ หรือปรากฏบนอุปกรณ์ต่อเชื่อมอื่น ๆ

• ป้อนคำสั่งหรือข้อมูลเข้าเครื่องโดยผ่านทางแป้นพิมพ์หรือ Pointing Device เช่น Mouse list end 

Ict-blind

          แม้การมองไม่เห็นตำแหน่งต่าง ๆ บนหน้าจอจะทำให้เกิดอุปสรรค ในการใช้ Pointing Device แต่คนตาบอดก็สามารถใช้การป้อนข้อมูลหรือคำสั่งผ่านทางแป้นพิมพ์ได้ โดยจะใช้การพิมพ์แบบสัมผัส( การจดจำตำแหน่งของแป้นพิมพ์ ) สำหรับแป้นพิมพ์ที่ใช้ก็เป็นแป้นพิมพ์ปกติของคอมพิวเตอร์ โดยไม่ต้องมีการออกแบบเพิ่มเติมหรือปรับปรุงให้มีลักษณะเฉพาะแต่อย่างใด คอมพิวเตอร์ที่คนตาบอดใช้นั้นก็ไม่ต้องเป็นคอมพิวเตอร์ พิเศษอะไรเลยค่ะ  ใช้เครื่อง PC หรือ notebook  ธรรมดาที่คนทั่วๆ ไปใช้กันนี่แหล่ะค่ะ เพียงแต่ว่าขอให้มี ram เยอะๆนิดนึง   ถ้าแยกการ์ดจอและการ์ดเสียงจะดีมากค่ะ  ( ส่วนมากปัจจุบันมักจะ on board กัน) และที่สำคัญที่สุดก็คือ  โปรแกรมช่วยสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการเห็นค่ะ <p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">นอกจากมีโปรแกรมพื้นฐานอย่างพวก Office แล้ว ต้องมีโปรแกรมช่วยอื่นๆ ที่ต่างไป ตามความต้องการของแต่ละคน </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt 72pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 72.0pt" class="MsoNormal">·        คนตาบอดจะมีพระเอกคือ  โปรแกรมอ่านจอภาพ (screen reader ) </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt 72pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 72.0pt" class="MsoNormal">·        คนที่มีสายตาเลือนราง ( low vision ) ก็มีพระเอกคือ โปรแกรมขยายหน้าจอ ( magnifier ) เข้าไปเพื่อช่วยขยายสิ่งต่างๆ บนหน้าจอให้ใหญ่ขึ้น ( เหมือนแว่นขยายค่ะ )  </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">โปรแกรมอ่านจอภาพนั้นมีหลายภาษา ทั้งไทย อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น ฯลฯ แต่ละชาติก็พัฒนาปรับปรุงโปรแกรมอ่านจอภาพในภาษาของตน แต่ภาษาที่ใช้มากที่สุดก็ภาษาอังกฤษ ซึ่งก็มีด้วยกันหลายโปรแกรมของหลายบริษัท  แต่คนส่วนใหญ่ทั่วโลกจะใช้โปรแกรมJAWS  for windows ( ต้องซื้อ )  ซึ่งลุงจอวส์ เป็นฝรั่งค่ะจะรู้จักแค่ภาษาอังกฤษ ดังนั้น เด็กๆจะต้องใช้  โปรแกรมตาทิพย์ด้วยค่ะ ( ฟรีแวร์สำหรับคนตาบอดไทย )  เป็นโปรแกรมสังเคราะห์เสียงภาษาไทย (Thai text to Speech)ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ส่งเสียงภาษาไทยได้   </p>               โปรแกรมตาทิพย์ เป็นผลงานวิจัยของ นายพุฒิพันธุ์ พลยานันท์  Puttipan Ponyanun นักวิจัยและพัฒนา Software อดีตแชมป์เหรียญเงินคอมพิวเตอร์โอลิมปิก ปี 2540 ณ ประเทศแอฟริกาใต้ โดยได้รับทุนสนับสนุนการวิจัยจากกองทุนเพื่อการพัฒนาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ภาษาไทยสำหรับคนตาบอด / มูลนิธิราชสุดานอกจากโปรแกรมตาทิพย์แล้ว กองทุนเพื่อการพัฒนาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ภาษาไทยสำหรับคนตาบอดยังสนับสนุนให้มีการวิจัยและพัฒนาโปรแกรมต่าง ๆ เช่น โปรแกรมแปลงอักษรเบรลล์เป็นอักษรตัวพิมพ์ปกติ (Thai Braille Translation Software) โปรแกรมอ่านจอภาพภาษาไทย (Thai Screen Reader Software) โปรแกรม Thai OCR โปรแกรมผลิตหนังสือ Multimedia และอื่น ๆ  <p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">การป้อนคำสั่งหรือข้อมูลคอมพิวเตอร์ของคนตาบอดนั้นจะเป็นการสั่งงานจากคีย์บอร์ด โดยการใช้พวก shortcut key ที่ทางผู้เขียนโปรแกรมทำไว้ให้ ซึ่งคนทั่วๆ ไปก็สามารถใช้ได้เช่นกัน เช่น ctrl+s, ctrl+o, alt+f4, ctrl+c เป็นต้น นอกจากพวก shortcut key ทั่วไปพวกนี้แล้ว โปรแกรมอ่านจอภาพเองก็จะมี shortcut key เพิ่มเติมเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ใช้อีกด้วย</p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal"> อย่างเวลาจะอ่านทีละบรรทัดก็กดลูกศรขึ้นลง </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">ถ้าจะอ่านทีละย่อหน้าก็กด ctrl+ลูกศร </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">หรืออย่างบนหน้าเว็บก็จะมีการทำ link list ให้ (insert+f7) เป็นการรวมลิงค์ทุกลิงค์บนหน้าเว็บให้ผู้ใช้โปรแกรม JAWs ที่รู้ลิงค์ที่ตัวเองต้องการจะไปอยู่แล้ว สามารถกดตัวอักษรตัวแรกของชื่อลิงค์นั้นๆ เพื่อไปยังลิงค์ที่มีตัวอักษรนั้นๆ ขึ้นต้นได้เลย หรือถ้าจะไปที่ address bar เพื่อพิมพ์ URL ก็กด alt+d เป็นต้น ( เอ…ชักงงไหมนี่)</p>  <p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">แต่...บางครั้งลุงจอวส์กับน้อง’ทิพย์  ก็ไม่สามารถอ่านให้ฟังได้   อย่างเช่น   เวลาที่เลื่อนไปเจอรูปต่างๆ แล้วคนเขียนเว็บไม่ได้ใส่คำบรรยายภาพไว้ (alt tag) ตัวโปรแกรมก็จะไม่สามารถอ่านออกเสียงให้รู้ได้ค่ะว่ารูปนั้นเป็นรูปอะไร   แม้จะมีการรณรงค์การทำสื่อเพื่อความเท่าเทียมของ ICT แต่บรรดา webmaster น้อยคนนักจะนึกถึงเด็กๆของเราค่ะ  </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">เท่านี้คงพอจะนึกออกกันใช่ไหมคะ  ว่า  ลูกๆที่นี่  ใช้อินเตอร์เน็ทกันอย่างไร   อิอิ  เรื่องเล่น msn นี่ chat กันทั้งวันค่ะ  บางคนส่ง emotion การ์ตูนน่ารักๆ เยอะกว่าคนมองเห็นอีกนะคะ   </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal">ดูสิ !! ถึงเขาจะมองไม่เห็น แต่เขาก็พยายามเข้าใจและเพิ่มสีสันการสนทนากับคนมองเห็นได้ค่ะ</p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt" class="MsoNormal"></p>           Blog นี้ยาวแล้ว  งั้นตอนต่อไปจะเล่าวิธีการเรียนและสอบของเด็กๆ DSS@MSU นะคะ