
http://www.google.co.th/imglanding?q
การทำงานในฐานะครูช่วยราชการ ฯ เหมือนเป็นการเข้าทำงานใหม่เริ่มต้นเรียนรู้ทุกเรื่องทุกงาน แม้ว่าความต้องการอยากจะลงโรงเรียนมากกว่า แต่ด้วยคำว่า "พึ่งพาอาศัย" จึงต้องทำหน้าที่ครูช่วยการที่สำนักงานการประถมศึกษา มีเรื่องที่ทำให้ตื่นเต้นและขบขันมากมาย
เกี่ยวกับเรื่อง "การรับโทรศัพท์" เนื่องจากโทรศัพท์อยู่ใกล้โต๊ะทำงานของฉัน จึงมีเหตุจำเป็นต้องทำหน้าที่รับโทรศัพท์บ่อย ๆ ขอหยิบยกมาเล่า ๒ กรณี
ครูคิม : สวัสดีค่ะ สปอ.เปือยน้อยค่ะ นพวรรณรับสายค่ะ
ปลายสาย : ฮ่วย ! เจ้าเป็นผู้ใด๋ มาเว้าไทยจ้อย ๆ
ครูคิม : ชื่อนพวรรณค่ะ เป็นครูช่วยราชการ ฯ ย้ายมาใหม่ค่ะ
ปลายสาย : เป็นหยัง เจ้าคือบ่เว้าล๊าว
ครูคิม : พูดยังไม่เก่งค่ะ กำลังหัด
ปลายสาย : เว่าโลด เว่าลาวโลด เด้อหล่า
ครูคิม : ทานโทษคะต้องการเรียนสายใครคะท่าน
ปลายสาย : เฮาขอเว้ากับ ศน.สมหวัง
ครูคิม : ศน.สมหวังไปราชการค่ะ มีอะไรฝากไหมคะ จะได้เรียนให้ท่านทราบ
ปลายสาย : จั๊กว่าจังได๋ บอกเพิ่นหว่าเฮ้าโทรมาหาเน้อหล่า
ครูคิม : ขอประทานโทษอีกครั้งค่ะ จะเรียนว่าใครคะ
ปลายสาย : เฮา เฮา เฮาโทร
ครูคิม : ขอทราบนามค่ะ
ปลายสาย : เฮา เฮา เด้หล่า
ครูคิม : ชื่ออะไรค๊า
ปลายสาย : เฮาคือ.....โทรจากชนละโบ๊ท (อำเภอชนบท)

เกิดมาเป็นครูด้านภาษา หากจะดัดเสียงเลียนภาษาก็คงไม่ยากเกินความสามารถค่ะ วันเวลาผ่านไป นานเท่าใดไม่ทราบ
ครูคิม : สวัสดีค่ะ สปอ.เปือยน้อยค่ะ นพวรรณรับสายค่ะ
ปลายสาย : เฮาขอเว้ากับคนนั้นนำแหน่
ครูคิม : เว้ากับผู้ได๋ค่ะ
ปลายสาย : คนนั้นแหน่
ครูคิม : ผู่หญิงหรือผู่ซ้ายค่ะ
ปลายสาย : ผู่ซ้าย ผู่ซ้าย
ครูคิม : เพิ่นซื่อหยังค่ะ
ปลายสาย : จักเฮาจื่อบ่อได๊
ครูคิม : เพิ่นเฮ็ดงานหม่องได๋ค่ะ
ปลายสาย : หม่องนี่แหล่ว หม่องเบอร์นี่แหล่ว ๐๔๓๔๙๔....แม่นบ๊อ
ครูคิม : แม่นแหล่วค่ะ เพิ่นบอกว่าเป็นครูซ่วยราชการหรือเป็นค้นสำนักง๋าน
ปลายสาย : จัก เพิ่นบ๊อบอกข้อย
ครูคิม : ขานชื่อผู้ชายที่เป็นครูช่วยราชการ ศึกษานิเทศก์และข้าราชการสำนักงานให้ปลายสายฟังทีละชื่อ ยังไม่ใช่เป้าหมาย เหลืออีก ๒ ท่านคือผู้ช่วยหัวหน้าการฯและหัวหน้าการประถมศึกษา ขณะนั้นท่านทั้งสองยังนึกรำคาญตามไปด้วยว่า ครูคิมช่างใจเย็นอยู่ได้และ..ขานชื่อผู้ช่วยหัวหน้าการฯ พร้อมนามสกุล
ปลายสาย : เอ้อแม่น ๆ ๆ ๆ ๆ แม่นแหล่ว ๆ เพิ้นเป็นหลานเขยเฮ้า
ครูคิม : เหงื่อตก หรือเปล่าไม่ทราบ
ทั้งสองเรื่องกลายเป็นมุขคลายเครียดได้ระยะยาวพอสมควร ขอขอบคุณชีวิตที่ได้ทำให้มีประสบการณ์ในการเรียนรู้

สวัสดีค่ะ
ที่แท้เพิ่นเฮ็ดงานเป็นผู้ช่วยหัวหน้าการ... (แม่นแหล่วๆ) ใจเย็นมากเลยค่ะพี่คิม
ขอบคุณประสบการณ์คลายเครียดนี้นะคะ
เป็นการปรับตัวตามวัฒนธรรมใหม่นะครับ
สุขสันต์วันสงกรานต์ครับ
แวะมาเยี่ยมครับ...
เว้วเก่งแล้วบ่พี่คิม
สวัสดีค่ะน้องติ๋มKanchana
สวัสดีค่ะคุณPhornphon
สวัสดีค่ะน้องนาง...มณีวรรณ ตั้งขจรศักดิ์
ตอนผมอยู่ชัยภูมิ (เปลี่ยนสายงานจากทหารมาเป็นครู) ผมก็เป็นเหมือนครูคิมครับ แต่จากการที่ผมทำงานกับชาวบ้าน ถ้าไม่เว่าลาว ชาวบ้านเขาฟังไม่รู้เรื่องหรอกครับ
ทำอย่างไร จึงจะเว่าได้ในระยะเวลาที่สั้นที่สุด ผมให้คนขับรถสอนครับเวลาออกพื้นที่ นายภพขับรถไป ปากก็จะเอยภาษาลาว มื้อนี่เฮามาเฮียนรู้หมวดผลไม้เด้อ
จากนั้นก็พูดออกมา บักนัด ผมตอบขนุน บักสีดา ผมตอบฝรั่ง บักเขียบ ผมบอกน้อยหน่า เป็นอย่างนี้ตลอด และจะเปลี่ยนหมวดไปเรื่อย ๆ
มีอยู่วัน หมวดผลไม้เช่นเคย หลังจากที่ผมตอบเขาได้ทุกชนิดของผลไม้ อยู่ ๆ เขาก็เอยปากว่า บักหำ ผมไม่รู้จริง ๆ ว่าเป็นผลไม้อะไร แต่สันดานที่ไม่ยอมแพ้คน ผมบอกเขาว่า แหมนึกไม่ออกวะ ติดอยู่ริมฝีปาก และกูก็เคยกินบ่อยเสียด้วย
ตั้งแต่นั้นมา คนที่ศูนย์ กศน.ชัยภูมิ จะเรียกผมว่า บักหำน้อย ทุกวันี้ถ้าไปชัยภูมิ เขาจะเอ้นว่า บักหำน้อยมามื้อใด เวรกรรม
อีหลี ข้อยสิเว้าลาวกับเอื้อย หล่าจะว่าจั๋งได๋ ข้อยสิบ่ว่าจั๋งได๋หรอกอี่นางเอ้ย ตามซำบายเด้อค่า
อย่างนี้เรียงประโยคเป็นไทยได้ความว่า.....รอเฉลยค่ะ..ยิ้มๆๆๆ
เจริญพร โยม ครูคิม
โยมครูเก่งภาษาลาวด้วย ทั้งพูดและเขียน หากมาสอนทางใต้คงพูดภาษาถิ่นได้อีกภาษา
โยมครูสบายดีนะ ทางใต้อากาศร้อนเหมือนกัน แต่บางที่มีฝนตกบ้างแล้ว
เจริญพร
สวัสดีค่ะท่าน ผอ.นาย สมนึก โทณผลิน
สวัสดีค่ะน้องอ้อยเล็ก
อีหลี ข้อยสิเว้าลาวกับเอื้อย หล่าจะว่าจั๋งได๋ ข้อยสิบ่ว่าจั๋งได๋หรอกอี่นางเอ้ย ตามซำบายเด้อค่า
นมัสการพระคุณเจ้าพระปลัด
สวัสดีครับ
ถ้าไปช่วยฯ แถวสุรินทร์ จะได้เว้าอีกภาษาครับ
:)
มาอ่านเรื่องเล่าประสบการณ์เว้าอีสานของพี่ครูคิมค่ะ
วันนี้พี่ครูไปแอ่วไหนเจ้า
คิดถึงหลายเด้อเจ้า
สวัสดีค่ะคุณพิทักษ์
สวัสดีค่ะน้องอิงชาดา ~natadee
สวัสดีครับพี่คิม
ตามมาเยี่ยมวันสงกรานต์
ขอให้มีความสุขกับปีใหม่แบบไทย ๆ เรา..นะครับ
ผมอ่านเรื่องราวแล้วขำดีจริง ๆ
สวัสดีค่ะพี่ครูคิม..แหมอ่านแล้วได้หัวเราะอีกล่ะ..แม่นบ่..พักนี้อ่านบันทึกพี่แล้วมีความสุขมากๆ..กว่าเดิมเยอะเลยค่ะ..
สุขสันต์วันสงกรานต์เด๊อค่ะ สำบายดีบ๊อ
สวัสดีปี๋ใหม่เมืองเจ้า
จักเว้าลาวโลดด้อ