เรียนธรรมะควบคู่ภาษาอังกฤษ
 

เรียนรู้ธรรมะควบคู่ภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ วันนี้ชวนมาเรียนธรรมะไปพร้อมๆกับการเรียนภาษาอังกฤษ 
ความอยาก หรือ กิเลส  อยากซื้อคอมพิวเตอร์แบบหิ้วไปมา อ.ยูมิอยากซื้อคอมพิวเตอร์แบบหิ้วไปมา
desire to buy the notebook AJ. Umi would like to buy the notebook.
    =
    AJ. Umi want to buy the notebook.
ลดความอยาก ไม่ซื้อคอมพิวเตอร์แบบหิ้วไปมา อ.ยูมิไม่อยากซื้อคอมพิวเตอร์แบบหิ้วไปมา
to reduce desire to not buy the notbook AJ. Umi would not like to buy the notebook.
    =
    AJ. Umi does not want to buy the notebook.
ผู้เขียนมองว่าการที่อ.ยูมิไม่ซื้อคอมพิวเตอร์แบบหิ้วไปมา นั้นแสดงถึงการลดกิเลส เป็นการเอาชนะความอยากในใจตนเองค่ะ
เป็นการปฎิบัติธรรม
The writer think that AJ. Umi does  not buy the notebook. It demonstrates to reduce his desire by doing virtue.
demonstrate   = show
virtue      = goodness
ขอบคุณอ.ยูมิที่ให้ผู้เขียน ยืมชื่อในการยกตัวอย่างประกอบการเขียนบล็อกในครั้งนี้ค่ะ
ด้วยความเคารพและระลึกถึงอ.ยูมิ
รบกวน อ.ขจิต ช่วยตรวจการใช้ภาษาของผู้เขียนด้วยค่ะ ยังเป็นมือใหม่อยู่ 555