สวัสดีครับ
ขอขอบคุณ คำพร ย้อนมาให้
รับด้วยใจ รับด้วยจิต สนิทสนม
ปีใหม่นี้ ปีหนู ตัวอ้วนกลม
คืออุดม อยู่ดีและกินดี
ต้องทำมา ค้าขาย สบายคล่อง
อีกเงินทอง กองใหญ่ ใช้เต็มที่
ดูโหงเฮ้ง ซูซาน เศรษฐินี
ขอโชคดี โชคเอ สุขเฮฮา (จ้ะ)
"Stille Nacht! Heilige Nacht!"
แต่แล้วทำนองวอลท์ซง่ายๆ นี้กลับเข้ากันกับบทกวีอย่างประหลาด และสามารถบรรยายความรู้สึกออกมาได้อย่างล้ำลึก
บทเพลง "Stille Nacht! Heilige Nacht!" หรือที่เรารู้จักกันดีในชื่อ "Silent Night! Holy Night!"
ได้ถูกบรรเลงขึ้นเป็นครั้งแรกในเทศกาลคริสตมาสเมื่อกว่า 189 ปีที่แล้ว...
ย้อนไปเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม คริสตศักราช 1818 ณ โบสถ์เซนต์นิโคลัส ที่ตั้งอยู่เมืองเล็กๆ ชื่อโอเบิรนดอฟ
แถบเทือกเขาแอลป์ ประเทศออสเตรีย โจเซฟ มอร์ ผู้ช่วยศิษยาภิบาล (Reverend Joseph Mohr) ในวัย 26 ปี
ได้รับข่าวที่ไม่ค่อยดีนักจาก แฟรนซ์ กรูเบอร์ (Franz Gruber) นักออร์แกนประจำโบสถ์ว่า ไปฟ์ออร์แกนเสีย
และไม่สามารถเล่นได้ในคืนนี้ และตัวกรูเบอร์เองก็ไม่สามารถซ่อมมันได้ มอร์รู้สึกเสียใจที่จะไม่มีออร์แกนเล่นบรรเลง
ตามประเพณีในพิธีอันสำคัญของค่ำคืนนั้น แต่เขาก็ยังไม่สิ้นหวังซะทีเดียว แอบหวังลึกๆ ในใจว่าจะซ่อมได้ทัน...
เขาปลดปล่อยความรู้สึกคับข้องใจเรื่องออร์แกน สลัดมันทิ้ง แล้วกระชับเสื้อกันหนาวขึ้นเพื่อออกไปเยี่ยมเยียนชาวบ้าน
สองสามชั่วโมงหลังจากการตระเวณไปตามที่ต่างๆ เมื่อเขากลับมาถึงบ้านก็นั่งลงเขียนบทกลอนบรรยายถึงความอัศจรรย์
และความยิ่งใหญ่ของคริสตมาส
Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute heilige Paar.
Holder Knab im lockigten Haar,
Schlafe in himmlischer Ruh!
Schlafe in himmlischer Ruh!
แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ดังนี้
Silent night! Holy night!
All's asleep, one sole light,
Just the faithful and holy pair,
Lovely boy-child with curly hair,
Sleep in heavenly peace!
Sleep in heavenly peace!
(ปัจจุบันภาษาได้ถูกปรับปรุงเปลี่ยนแปลงไป ไม่ได้ใช้เวอร์ชั่นเก่านี้แล้ว)
สักครู่ใหญ่ภายหลังเขียนบทกลอนเสร็จสิ้น กรูเบอร์ก็เข้ามาในห้องพร้อมกับข่าวความสิ้นหวังในการซ่อมออร์แกน
มอร์ส่งกระดาษที่เขียนบทกลอนพร้อมกับกีต้าร์ให้ "ถ้าเราใช้ออร์แกนไม่ได้ อย่างน้อยเราก็มีเพลงใหม่ ลองดูสิ"
กรูเบอร์ปฏิเสธแต่มอร์ก็คะยั้นคะยอให้ทดลองเล่น กรูเบอร์ดีดคอร์ดที่ง่ายและธรรมดา แต่แล้วทำนองวอลท์ซง่ายๆ นี้
กลับเข้ากันกับบทกวีอย่างประหลาด และสามารถบรรยายความรู้สึกออกมาได้อย่างล้ำลึก และแล้วเพลง
"Silent Night! Holy Night!" ก็ถูกร้องขึ้นเป็นครั้งแรกในค่ำคืนนั้น
เพลงนี้ควรจะจบอยู่ที่เมืองเล็กๆ กลางเทือกเขาแอลป์ เพราะเป็นเพลงเฉพาะกิจ แต่มันไม่ได้จบลงอย่างนั้น
เมื่อคาล มูราเซอร์มาซ่อมออร์แกนให้ตอนต้นปี 1819 มอร์ก็ขอให้กรูเบอร์เล่นเพลงนี้อีกครั้งด้วยออร์แกนเพื่อให้มูราเซอร์ฟัง
เขาตกหลุมรักเพลงนี้ทันทีและขอโน๊ตเพลงนี้ติดตัวจากไปด้วย
ผ่านไปสิบปี... คาล มูราเซอร์ได้มีโอกาสนำเพลงนี้ให้ลูกๆ ทั้งสี่คนของตระกูลสแตรสเซอร์ที่เขาคุ้นเคยทดลองร้อง
พวกเขามีพรสวรรค์ในด้านการร้องเพลงเป็นอย่างมาก คณะนักร้องสแตรสเซอร์ได้ขับร้องเพลงนี้ตามสถานที่ต่างๆ
จนมาวันหนึ่ง โพแลนซ์ ผู้อำนวยการดนตรีชื่อดังได้ยินเข้าเมื่อเขาไปเดินในงานขายสินค้าที่เลฟซิก เขารู้สึกว่า
"เสียงของเด็กสี่คนนี้ไพเราะจับใจเหมือนนกไนติงเกล" จึงเชิญพวกเขาไปร้องเพลงถวายกษัตริย์และพระราชินี
ณ โบสถ์ในพระราชวังแซกซอน ที่ปราสาทเพลลิสเซนบวร์กในงานฉลองคริสตมาส คืนวันที่ 24 ธันวาคม 1832
หลังจากนั้นไม่นานเพลงนี้ก็ดังก้องโลก และเป็นที่ยอมรับกันว่าไพเราะที่สุดในบรรดาเพลงคริสตมาส
ข้อมูล: หนังสือ "เบื้องหลังเพลง สร้างชีวิต"
หมายเลขบันทึก: 153210เขียนเมื่อ 13 ธันวาคม 2007 00:35 น. ()แก้ไขเมื่อ 30 พฤษภาคม 2012 15:09 น. () สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:
ความเห็น (47)
เพลงเพราะมากครับ(เพลงประกอบบลอก)
ทำให้ผม คิดถึงคนร้องเพลงในโบสถ์หนังฝรั่ง แบบร้องโอเปร่ายังไงยังงั้น
เพราะมากๆครับ
สวัสดีค่ะ
ชอบๆๆๆ ฟังเพลงนี้มากๆ ไพเราะเหลือเกิน
ขอบคุณที่เอามาฝาก ที่บ้านหลาน มีต้นคริสมาสมาอาทิตย์กว่าแล้ว ยังไม่รู้จะให้อะไรเค้าเลย สงสัยไม่พ้น เงินก้นถุงแน่ๆ
ครอบครัวพี่ มีทั้งงานคริสมาส มีทั้งปีใหม่ มีทั้งไปวัดทางพุทธ ครบค่ะ
ได้รู้เรื่องดีๆอีกแล้ว ทำให้เพลงนี้มีความหมายมากขึ้นบวกเข้ากับความไพเราะ ทำให้นึกถึงเวลามีคนไปกันเป็นกลุ่มๆแล้วไปหยุดร้องเพลงตามบ้านต่างๆค่ำคืนวันคริสต์มาส เป็นบรรยากาศที่ทำให้รู้สึกถึงความสงบ และความเมตตาของพระผู้เป็นเจ้า แม้ว่าพี่จะเป็นชาวพุทธแต่มีความชื่นชมยินดีกับสิ่งดีๆเช่นนี้เสมอค่ะ ความดีงาม ความสุขสงบไม่จำกัดศาสนาจริงๆนะคะ
- เพลงไพเราะมาก ๆ คะ
- ใกล้คริสต์มาสแล้ว มีความสุขมาก ๆ นะคะ
เอกเพลงนี้เป็นการประสานเสียงแบบชายล้วน 4 คนค่ะ ชื่อวง IL DIVO
พี่ศศินันท์เพลงนี้เพราะมากนะคะ ยิ่งฟังตอนกลางคืนยิ่งได้อารมณ์มากๆ
ต้นคริสตมาสแต่งแบบไหนคะพี่ ปกติถ้าไม่เหนื่อยเกินไป หนูจะทำของประดับเอง แต่ถ้าเหมือนปีนี้เหนื่อยไม่ไหวก็จะใช้ของสำเร็จที่ซื้อเขามา
ของขวัญให้หลานซื้อเป็นของเล่นเขาน่าจะดีใจกว่าได้ตังค์นะคะ ถ้าเป็นหลานหนูชอบทั้งสองอย่าง ^ ^
พี่นุชหนูเป็นพวกหนึ่งในกลุ่มที่พี่พูดถึงเลยล่ะ แต่ก่อนไม่เคยพลาดสักปี เดี๋ยวนี้ก็ยังไปบ้าง ไปช่วยน้องๆ วัยรุ่นเขาร้อง เพราะพวกนี้รู้จักเพลงไม่เยอะเหมือนรุ่นหนูค่ะ แต่ขับรถตามไปเอง พอเหนื่อยก็แอบกลับก่อน แต่ก่อนทรหดร้องกันจนโต้รุ่ง
การไปแครอลลิ่งถ้าให้ได้บรรยากาศต้องอากาศเย็นๆ ถึงจะดี ถ้าร้อนแล้วมันเหนื่อยค่ะ แต่ที่หนุกก็คือร้องประชันกับเสียงหมาเห่านี่ล่ะ ^ ^
มีเรื่องขำๆ เล่าให้ฟังเกี่ยวกับการไปแครอลลิ่ง เคยทำตัวเป็นเนวิเกเตอร์นำทีม เห็นไฟกระพริบโยงเป็นสายอยู่ก้นซอยคิดว่าต้องใช่บ้านนี้แน่ ที่เห็นคงจะเป็นต้นคริสตมาส บอกให้คนรถขับเข้าไปเลย พอเข้าไปถึงหัวเราะกันแทบตาย ปรากฏว่าเป็นศาลพระภูมิ เขาติดไฟโยงแว้บๆ เหมือนกัน งานนั้นเพื่อนเลิกเชื่อถือบอกว่าไม่ต้องนำทางแล้ว เฮงกาบ๊วย : )
คุณ Stardustเช่นกันค่ะ May your days be merry and bright มีความสุขมากๆ นะคะ ^ ^
ขอบคุณครับ...
ขอบคุณที่ทำให้รู้ว่า ไมมีอะไรทดแทนกันได้เสียทั้งหมด แต่ต้องไม่ลืมจัดพื้นที่ให้สิ่งใหม่ ๆ ได้อุบัติขึ้นมาอย่างมีตัวตน และให้สิ่งนั้นได้ทำหน้าที่ของมันอย่างเต็มที่ ...
เพลงหลายเพลงในโลกใบนี้ก็เป็นปรากฏการณ์ที่ผมกล่าวถึงด้วยเช่นกัน
สวัสดีครับ
- ช่วงนี้เริ่มได้ยินเพลงคริสต์มาสถี่ขึ้น
- เคยมีรูมเมทเป็นชาวคริสต์
- ถึงเดือนธันวา เขาจะเปิดเพลงคริสต์มาสบ่อยๆ ที่จำได้ก็มีของแพท บูน เสียงนุ่ม น่าฟังมากครับ
- เพิ่งทราบประวัติเพลง Silent Night จากบันทึกนี้เองครับ ;)
- สวัสดีอีกครั้งค่ะ
- พอดีกลับไปอ่านบันทึกเก่าของคุณ LJ
- แอบ copy Theme
"The Mistery of Ancient Egypt" Theme
ไปเก็บไว้เผื่อใช้ในโอกาสต่อไป
พอดีเมื่อต้นปีมีโอกาสไปเที่ยวที่อียิปต์
ได้ไปดูเค้าสาธิตวิธีการทำกระดาษปาปิรุส
เลยนำรูปมาฝากค่ะ
พี่พนัสช่ายเลยพี่ ลืมคิดเรื่องนี้ไปสนิท เราต้องไม่ลืมของที่เก่ามีคุณค่า แต่ก็อย่าใจแคบจนไม่จัดที่ว่างเผื่อไว้สำหรับสิ่งใหม่ที่ดี เพราะทุกสิ่งล้วนเคยเป็นสิ่งใหม่มาก่อนทั้งนั้น แต่จะได้เกิดหรือไม่ขึ้นอยู่กับการได้รับโอกาสให้พิสูจน์คุณค่าของตัวมันเอง บางคนไม่ให้โอกาสสิ่งใหม่ๆ แม้แต่สักนิด ปิดใจ ปิดหู ปิดตา จมอยู่กับสิ่งเก่า เกาะยึดมันไว้เหมือนกับว่าถ้าปล่อยจากมันแล้วลองสิ่งใหม่จะต้องตายแน่นอน หนูเจอบ่อยค่ะพี่
คุณธวัชชัยช่วงนี้ไปที่ไหนก็จะได้ยินเพลงคริสตมาส ไม่ว่าห้าง โรงแรม หรือสถานที่ต่างๆ มันก็สร้างความรื่นเริงได้ดีนะคะ เพลงมันทำให้เรารู้สึกว่าอยู่ในบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลอง
คุณ Stardustได้ไปดูแล้วค่ะ การทำกระดาษปาปิรุสนี่เป็นวิธีเก่าแก่ที่สืบทอดมานานเชียวนะคะ เขาใช้ต้นปาปิรุสมาทำ การมีกระดาษใช้นี่เป็นพัฒนาการที่สำคัญ ช่วยให้วัฒนธรรมแพร่หลายได้อย่างก้าวกระโดด สังเกตุได้จากในอดีตว่า การที่ชาติไหนมีภาษาและการจารึก ชนชาตินั้นมักจะรุ่งเรืองและยิ่งใหญ่ค่ะ เช่น อียิปต์ กรีก โรมัน จีน เป็นต้น
แม่หลานเขาซื้อมาค่ะพร้อมรถที่หลานกำลังถีบ เขาอายุ ขวบ 5 เดือนเศษ
เขาชอบเวลาเปิดไฟสวยๆ กระพริบๆทั้งต้นเลย ภาพมองได้นิดเดียว เพราะติดคนเลี้ยงมาด้วยเลยตัดออกค่ะ
วันที่23นี้ จะมีเลี้ยงที่บ้านเขา พี่ก็ไปด้วยค่ะ
ครอบครัวเขา คุณพ่อคุณป้าเคร่งมาก คุณป้าเป็นชีตลอดชีวิต แต่คุณแม่เป็นพุทธ และเคร่งพุทธมากๆ แต่คุณพ่อรักคุณแม่มากเอาใจทุกอย่าง ไปวัดไทยก็ไปด้วยกัน ไม่มีปัญหาค่ะ
ลูกพี่ก็พุทธ เป็นครอบครัวผสมผสานค่ะ ลงตัวดี
สวัสดีจ้ะน้องซูซาน
อ่านประวัติที่มาของเพลงแล้วทำให้นึกภาพเห็นบรรยากาศเลยค่ะ (เคยไปอยู่ออสเตรียเดือนหนึ่ง ระหว่างนั้นก็ท่อมๆไปเที่ยวตามชนบทที่อยู่แถบๆเทือกเขาเหมือนกัน สวยมากๆ ทรมานกับความหนาวเย็นสุดๆ) ทั้งสภาพภูมิประเทศ ภูมิอากาศ ผู้คนและดนตรี ... ทำให้ความเพราะของเพลงมีมากขึ้น ตอนสมัยเป็นนักเรียนมีอาจารย์ฝรั่งสอนร้องเพลงนี้ ก็ร้องกันเพราะมากชอบกันทั้งชั้นเลยค่ะ
ขอบคุณสำหรับเรื่องราวดีๆค่ะ
พี่ศศินันท์ขอบคุณที่เอารูปมาฝากค่ะ หลานชายน่ารักจัง ท่าทางจะมีความสุขมากนะนั่น ดีค่ะพี่ที่ครอบครัวเป็นแบบหัวสมัยใหม่ ทำอะไรแล้วมีความสุขก็ทำเถอะค่ะ ชีวิตคนเราก็แค่นี้ จะไปซีเรียสอะไรมากมาย : )
พี่แป๋วว้าว ได้ไปเที่ยวออสเตรียด้วยหรือคะ ที่นั่นเป็นประเทศที่สวยงามทั้งที่ท่องเที่ยวธรรมชาติ และสถาปัตยกรรมเลยนะ ทั้งยังเป็นต้นกำเนิดของนักดนตรีชั้นนำของโลกหลายคนด้วย
สวัสดีครับ ผมมาสวัสดีปีใหม่ล่วงหน้าครับ และเข้ามาฟังเพลงเพราะๆ ด้วย ขอบคุณมากสำหรับมิตรภาพดีๆ ที่มีให้เสมอมา ผมขออวยพระให้คุณซูซาน จงมีความสุข เจริญด้วยลาภ ยศ สุข ปัญญา พลานามัยแข็งแรง ตลอดปีใหม่ที่จะมาถึงนะครับ
อ.กรเพชรขอบพระคุณสำหรับพรปีใหม่ค่ะ : ) ขอให้อาจาร์ยมีความสุข สุขภาพแข็งแรง การงานราบรื่น มีแต่คนดีๆ และสิ่งดีๆ เข้ามาในชีวิต ปีใหม่ที่จะมาถึงขอให้เป็นปีทองสำหรับอาจารรย์เช่นกันค่ะ
ปล. หนูอวยพรล่วงหน้า เพราะช่วงนั้นกลับมาเหนื่อยๆ และวุ่นกับงานปีใหม่ อาจจะไม่ได้เข้าบล็อกเช่นกันค่ะ
สวัสดีค่ะ
I got elfed
สวยสุดยอด และขอน้องซูซานให้ได้รับพรนี้กลับไปเป็นร้อยเท่าพันทวีนะคะ
Merry Christmas & Happy New Year
- มาฟังเพลงด้วยคนค่ะน้องซูซานเห็นภาพค่ำคืนที่สวยงาม ในวันสำคัญนี้ พี่ชอบเพลงนี้ และเพลงที่เกี่ยวกับเทศกาลนี้ทุกเพลง
- อิอิ อยากเจอลุงซานต้าด้วย
- ขอบคุณที่เล่าเกร็ดพระรามแผลงศรให้ฟังนะคะ พี่เอาไปเพิ่มไว้บนบันทึกให้ท่านอื่นๆได้อ่านด้วย วันหลังพี่จะหาตำนานเมืองลพบุรีมาเล่าแบบเต็มๆค่ะ
- แล้วพี่จะรออ่านบันทึกที่ไปเที่ยวลาวนะจ๊ะว่ามีอะไรน่าสนใจบ้าง
พี่ศศินันท์Elf นี่ตลกดีนะคะ แม่เห็นแล้วก็ขำใหญ่ ลองทำเล่นดูบ้างก็ได้ค่ะ ไม่ยาก ตอนแรกนึกว่าเป็นตัวโนมซะอีก ขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่ะ และรูปหลานพี่ก็น่ารักสุดๆ action นี้เอาไปทำโปสการ์ดแจกญาติพี่น้องเพื่อนฝูงได้เลยนะคะ
แนะนำวิธีทำให้ค่ะ ทำตัวหนังสือใส่เข้าไปบนที่ว่างของรูป แล้วเอาไปที่ร้านอัดรูปเซฟเป็นไฟล์ไป (ขนาดเท่าที่จะอัด ความละเอียด 300 dpi เป็น RGB type) ให้อัดลงขนาด 5"x7" แต่อัดลงกระดาษแบบด้าน แล้วเอากลับมาติดกระดาษสวยๆ ด้านหลังไว้สำหรับเขียนข้อความ เท่านี้ก็ได้โปสการ์ดทำเองที่น่ารักสดใสถูกใจคนทั้งครอบครัวแล้วค่ะ
พี่นารีเพลงพวกนี้มันบิลท์อารมณ์คริสตมาสได้ดีค่ะ เอ...ถ้าอยากเจอลุงซานต้าต้องเป็นเด็กดีนะคะ ไม่งั้นอาจจะไม่ได้ของขวัญเหมือนที่เพลงเขาว่าไว้ ตกลงพี่เป็นเด็กดีหรือเปล่าคะ ถ้าเป็นเด็กไม่ดีอาจจะซานต้าอาจจะส่งเอล์ฟไปหาแทน อิ อิ
Oh! You better watch out,
you better not cry,
you better not pout i'm tellin' you why,
Santa Claus is coming to town.
He's making a list checkin it twice,
he's gonna find out whos naughty and nice,
Santa Claus is coming to town.
He sees you when your sleepin'
he knows when your awake,
he knows if you been bad or good
so be good for goodness sake.
อ.กรเพชรคำอวยพร ให้โชคดี มีค่ายิ่ง
ถ้าทุกสิ่ง เป็นจริง คงสมหวัง
จะได้มี ทั้งสุข และสตังค์
ขอเป็นดัง คำพร ที่ให้มา
ผ่านปีหมู เข้าปีหนู ในเร็ววัน
ขออาจารย์ สุขสันต์ ในปีใหม่
ให้การงาน รุ่งเรือง สำราญใจ
ปลอดจากโรค อันใด มาแผ้วพาล
Merry Christmas & Happy New Year ค่ะ
- Merry Christmas & Happy New Year ล่วงหน้าเลยนะคะ
- ขอให้พบแต่ความสุข ได้ดื่มกาแฟหอม ๆ อร่อย ๆ อยู่ในบรรยากาศดี ๆ มีกัลยาณมิตรล้อมรอบนะคะ
คุณ Stardustขอบคุณสำหรับการ์ดน่ารักๆ ค่ะ เราก็มีการ์ดให้เหมือนกัน ตามไปดูที่นี่เลย มาอวยพรกันทั้งครอบครัวค่ะ http://www.elfyourself.com/?id=1606597985
พึ่งกลับมาจากโบสถ์ วันนี้จัดงานคริสตมาสสำหรับเด็กเล็ก ของเล่น ของกินท่วมท้น เด็กๆ มีความสุขมากเลย ส่วนพรุ่งนี้ถึงจะเป็นงานของโบสถ์สำหรับผู้ใหญ่ ถ้าว่างก็เชิญมาร่วมงานได้นะคะ รับรองสนุก เริ่มตั้งแต่สี่โมงเย็นก็มีงานในสวนสบายๆ พอทุ่มครึ่งก็เข้าโบสถ์มีรายการต่างๆ จนถึงราวสี่ทุ่ม จากนั้นก็เป็นการจุดพลุฉลองค่ะ พอตีห้าของวันที่ 25 ก็มีการจุดเทียนเดินเข้าโบสถ์ เป็นประเพณีเก่าแก่เฉพาะที่โบสถ์วัฒนา ที่อื่นไม่ค่อยจะเคยเห็นค่ะ
ปล. ถึงวันนี้วุ่นๆ แต่ก็ไปเลือกตั้งตอนเช้าแล้วนะคะ ไม่ลืมทำหน้าที่ของตัวเอง
ขอบคุณมากค่ะพี่ติ๋ว สวยจัง นี่ดูผลเลือกตั้งอยู่ถึงยังไม่ไปนอน ชักง่วงแล้วล่ะ : )
Merry Christmas ค่ะทุกคน เอาภาพงานคริสตมาสเมื่อคืนที่โบสถ์วัฒนามาฝาก แล้วเจอกันอีกทีปีใหม่นะคะ ขอหนีไปเที่ยวก่อน บ้ายบาย
น้องเล็กแก้มยุ้ย
ย่องมาฟังที่มาของเพลงด้วยคน ชอบเพลงนี้มากเพราะร้องมาตั้งแต่เด็ก
แต่เห็นรูปดูน่ากลัวไปหน่อยนะ :) นึกว่าที่มาของเคาน์แคร็กคูล่า ฮ่าฮ่า
- แวะมาสวัสดีปีใหม่ค่ะน้องซูซาน
- ขอให้มีความสุขสนุกกับงานที่ทำนะคะ
- เชิญรับPostcard: กระดาษแผ่นเล็กๆที่บอกเล่าเรื่องราวจากหัวใจ ได้เลยนะคะ
ศิษย์พี่ใหญ่ขณะนี้ศิษย์น้องเล็กอยู่เมืองหลวงพระบาง จะปิ๊กบ้านเฮา 31 นี้ แป้นพิมพ์งงๆ เพราะเป็นอักษรลาว จำตัวสัมผัสได้ไม่หมด เดี๋ยวกลับไปจะเอารูปใหม่มาเปลี่ยน มารูปนี้ถ่ายรูปไว้เพียบ วันนี้เดินจนขาลากเลยค่ะ ตะลุยเกือบหมดทุกวัดในเมืองนี้
คิดถึงศิษย์พี่มากๆ ค่ะ : )
พี่นารีสะบายดีปีใหม่ค่ะ เดี๋ยวกลับไปจะเอาโปสการ์ดสวยๆ ไปให้ดูบ้างเหมือนกัน ตอนนี้ห้ามพูดถึงเรื่องงาน ฟังแล้วมันแสลง อิ อิ
สวัสดีปีใหม่จ้ะน้องซูซานแก้มยุ้ย (ชอบแกล้ง)
เป็นอย่างไรบ้างค่ะ ทัวร์ลาว ม่วนอกม่วนใจแน่ๆ เลย เที่ยวให้สนุกนะค่ะ
ปีใหม่นี้ขอให้น้องซูซานและครอบครัวมีความสุขมากๆ สุขภาพแข็งแรง เงินทองไหลมาเทมานะคะ
สวัสดีปีใหม่ค่ะ
ไปเที่ยวสนุกมากๆเลย ใช่ไหมคะ วันหลังต้องไปบ้างแล้ว รอหลานโตสักนิด
วันนี้มาสวัสดีปีใหม่ค่ะ ขอให้น้องซูซานและครอบครัว จงประสบแต่ความสุข สุขภาพดี และสมหวังในสิ่งที่ปรารถนา ทุกประการค่ะ
พี่แป๋ว (คนที่ชอบถูกแกล้ง) อิ อิตอนนี้กำลังจะกลับบ้านแล้วค่ะ นั่งรออยู่ที่สนามบิน เดี๋ยวจะโบกมือให้ตอนบินผ่านขอนแก่น ขอบคุณสำหรับการ์ดปีใหม่ค่ะพี่ Happy New Year เช่นกัน ดีใจมากๆ ที่จะได้กลับบ้านไปฉลองปีใหม่กับแม่และหลาน ตอนนี้คิดถึงบ้านมาก และคิดถึงเครื่องอำนวยความสะดวกทุกชนิด : )
พี่ศศินันท์
สวัสดีปีใหม่ค่ะ เอารูปหลานมาทำการ์ดด้วย น่ารักจัง เดี๋ยวหนูกลับไปถึงบ้านหายเหนื่อยเมื่อไหร่ก็จะเอารูปที่ไปเที่ยวมาให้ดูนะคะ มีเรื่องเล่าให้ฟังเยอะเลย ทั้งที่ดีและเรื่องหงุดหงิด และอยากจะบอกว่าดีใจที่สุดตั้งแต่เหยียบลงถึงพื้นฝั่งหนองคาย ไม่เคยดีใจที่เป็นคนไทยเท่าวันนี้เลยค่ะ คนกรุงเทพฯ รายไหนลองข้ามไปฝั่งนู้นอยู่หลายๆ วัน ก็จะรู้สึกได้เหมือนหนูนี่ล่ะ
- มาอวยพรปีใหม่
- กลับมาจากต่างประเทศแล้วหรือ
- ขอให้น้องแก้มยุ้ยมีความสุขกับการทำงาน และครอบครัวครับผม
สวัสดีปีใหม่ค่ะ..พี่แหววส่งคำอวยพรไว้ ที่นี่นะคะ
สวัสดีปีใหม่นะค่ะน้องซูซาน
สวัสดีปีใหม่ครับ
ไปเที่ยวกลับมาหรือยังครับ ขอให้มีความสุข สดชื่น สุขภาพแข็งแรง โตวันโตคืน อิๆ โชคดีนะครับ
- สวัสดีปีใหม่ครับ ขอให้มีความสุขตลอดไป อิอิ
แวะมาทักทายและส่งความสุขปีใหม่ให้คุณหนูซูซาน(หนูน้อยแก้มยุ้ย)ค่ะ
BONNE ANNEE ...สุขสดใสตลอดปีนะคะ
กระทรวงเกษตรของลาวส่งข้าราชการมาเรียนต่อที่คณะเกษตร มก.อยู่หลายคนค่ะ เลยได้ไปเยี่ยมเยียนเมืองลาวหลายครั้งค่ะ ลูกศิษย์พาเดินสายลงพื้นที่ชุมชนชนบท...ได้ทั้งความรู้ และได้ม่วนอก ม่วนใจหลาย...ที่ไปแอ่วเองก็หลายครั้ง...มีเรื่องราวที่ประทับใจมากมายค่ะ รักในน้ำใจอันงดงามของผู้คนที่นั่น...
ชอบเมืองหลวงพระบางมากค่ะ ตั้งใจว่าหากมีโอกาสจะกลับไปอีกสักครั้งค่ะ
กลับมาแล้ว อย่าลืมส่งรูปสวย ๆ มาให้ดูบ้างนะคะ
สวัสดีปีใหม่ 2551 ขอให้น้องซูซ่านและครอบครัวน้อยๆที่แสนจะอบอวนด้วยไอแห่งรัก จงประสบความสุข ความสมหวัง และความสำเร็จตลอดปีนะค่ะ 
ขอบคุณทุกท่านมากๆ นะคะสำหรับคำอวยพรปีใหม่ วันนี้พึ่งจะฟื้น เที่ยวซะหมดแรงข้าวต้ม ยังไม่ชินเพราะตอนไปเที่ยวนอนแต่หัวค่ำ ตื่นเช้าตรู่ทุกวัน ตอนนี้พอดึกหน่อยก็ชักจะง่วง เดี๋ยวสักวันสองวันก็กลับมาเป็นมนุษย์ค้างคาวใหม่ได้ค่า : )
ทำโปสการ์ดปีใหม่จากรูปที่ไปเที่ยวมาฝาก เดี๋ยวมีแรงเมื่อไหร่จะมาเล่าเรื่องสนุกๆ ให้ฟังกัน เจอแต่เรื่องตื่นเต้นตลอดการเดินทาง ^ ^
อ. Lin Huiมาปาดแซงหน้าหนูไปนิดเดียว ไม่ทันเห็น ขอบคุณมากค่ะสำหรับการ์ด หนูก็มีให้ด้วย ดูด้านบนนี้เลยนะคะ
สวัสดีปีใหม่ครับน้องซูซาน...
ขอให้ชีวิตทั้งส่วนตัว และคนรอบข้าง ผ่านพบกับความงดงามเสมอไป มีพลังแห่งชีวิตที่พร้อมจะหยิบยื่นให้กับคนอื่นอย่างไม่รู้จบ....
ขอบคุณคืนและวันอันก่อนเก่า
ขอบคุณความทุกข์เศร้าอันร้าวฉาน
ขอบคุณความสุขอันชื่นบาน
ซึ่งเวียนผ่านมาทักประจักษ์ใจ
ขอบคุณที่สอนให้ชีวิต, ได้คิดฝัน
วันนี้มาจากวันนั้นที่ฝันใฝ่
อดีต ปัจจุบัน และพรุ่งนี้ที่แสนไกล
ต่างเกี่ยวโยงเป็นสายใยไม่ร้างลา
ก่อนพรุ่งนี้มาเยือนเป็นเพื่อนใหม่
อย่าลืมชวนดวงใจไปใฝ่หา
หวนรำลึกคืนและวันผ่านผันมา
กี่หยดหยาดธารน้ำตา, ให้กล้ายืน
แหละกี่ยิ้ม, แย้มงามตามวิถี
ซึ่งมากมีให้ใจได้ไหวชื่น
กี่ผู้คน, เคียงฝันทุกวันคืน
กี่มิ่งมิตรที่รู้ตื่นยืนข้างเรา
ก่อนพรุ่งนี้มาเยือนเป็นเพื่อนรัก
อย่าลืมทัก วันนี้ ที่หม่นเศร้า
อย่าลืมวันนี้ที่สีเทา
พร้อมอย่าลืมความสุกสกาวแห่งปัจจุบัน
ขอพรุ่งนี้เป็นวันใหม่ดังใจคิด
เปี่ยมพลังแห่งชีวิตดังคิดฝัน
เปี่ยมความรักนานาสารพัน
เปี่ยมความฝัน, การแบ่งปัน, นิรันดร์ไป
เป็นอะไรก็ได้ดังใจคิด
เถอะมิ่งมิตรก้าวย่างสู่ทางใหม่
ฝากแต่เพียงความหวังกำลังใจ
และฝากความเป็นไทยไว้ติดตัว !
พี่พนัสขอบคุณมากๆ ค่ะ ขอให้พี่ พี่สะใภ้ และเจ้าตัวเล็กทั้งสอง มีความสุขในปีใหม่นี้ค่ะ และขอให้ได้กลับไปเยี่ยมบ้านอย่างที่ตั้งใจไว้ สู้ๆ ค่ะพี่
มาจองแถวหน้า รอฟังเรื่องเล่าที่ไปเที่ยวมานะ....ตื่นๆๆๆๆ..... :-)
พี่แป๋วแหม...มาเร่งน้อง เขียนแล้วจ้า เมื่อคืนตาจะปิดจริงๆ นี่ก็เริ่มอีกละ ยังไม่ชิน แต่ก็ดีเหมือนกัน สุขภาพจะได้แข็งแรง นอนเร็วแล้วก็ตื่นแต่เช้าจะได้ดีต่อสุขภาพ พรุ่งนี้จะไปทำงานแล้วล่ะ มีแต่คนโทรหาตั้งแต่อยู่ลาว : > เดี๋ยวจะคลอดออกมาอีกหลายๆ ตอนเป็นมินิซีรี่ส์นะ มีเรื่องขำๆ เยอะดีงวดนี้
พี่เคยได้คัดเลือกให้ร้องเพลงนี้ ทั้งที่ไม่ใช่คนเสียงดี
ชอบ หลงรักทันที Silent night
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace....
ทำนองดูง่าย แต่สำหรับพี่ รู้สึกว่ายากที่จะร้องให้ได้อารมณ์ตามเนื้อหา คุณครูผู้ควบคุมวง เข้ม กับพี่มาก
ครูบอกว่า นับว่าเป็นเกียรติที่ได้ร้อง ต้องร้องให้ดี
จำได้ว่านอกจากครูคนเอก เราไปแอบหาครูคนสอง(ที่ไม่เป็นรองครูคนเอก แต่ดุน้อยกว่า) เพื่อสอน วิจารณ์ ชี้จุดหัวใจเพลง(เพลงทุกเพลงมีหัวใจของเพลงนะคะ) และประการสำคัญสำหรับพี่ ผู้มีแต่พรแสวง ฝึกหนัก ๆ ร้องให้คนที่เรารู้ว่าเขาฟังจริง ๆ เพื่อตีให้แตกว่าเรายังร้องไม่ได้ตรงไหน
ในที่สุด ประสบความสำเร็จระดับหนึ่ง
(ในงานวันนั้น น้อง ๆ ที่เสียงดี ร้องเก่งเขาไม่รับร้องเพลงนี้กัน เพราะมีคณะผู้ใหญ่บิ๊ก ๆ มาร่วมงานด้วย ความจริงนี้เราเพิ่งรู้หลังงานสำเร็จ อิ อิ)