ติดต่อ

ผู้หญิงกับการเลือกใช้นามสกุลสามี

อันที่จริงแล้วเขินค่ะไม่ค่อยอยากเขียนบันทึกนี้ แต่หลายท่านเข้ามาแซวแสดงความยินดี ก็เลยตัดสินใจว่าเขียนบันทึกเลยแล้วกัน  เผื่อเป็นประสบการณ์ดีๆ ที่แลกเปลี่ยนระหว่างผู้หญิงผู้หญิง

ดิฉันเปลี่ยนสถานภาพสมรสตั้งแต่ 15 ธันวาคม 2548 แต่อยากลองใช้นามสกุลเดิมต่อไปอีก ลองใช้มาหนึ่งปีค่ะ ปรากฎว่า ไม่ง่ายอย่างที่คิดค่ะ เช่น มีปัญหาในการเปลี่ยนสมุดธนาคาร มีปัญหาในการจองห้องพัก เป็นต้น

สุดท้าย ที่คาดว่าจะเป็นปัญหาและเป็นจริงๆ ก็คือ การขอทำ passport ค่ะ

ดิฉันจึงเพิ่งไปเปลี่ยนนามสกุลเป็นของสามีค่ะ ตอนนี้ก็เลยเป็น จันทวรรณ ปิยะวัฒน์ แล้วค่ะ ดร.ธวัชชัย เซ็นต์ยินยอมแล้วค่ะ :)

ดิฉันไปเปลี่ยนเมื่อวันที่ 6 มีนาที่ผ่านมา แล้วไปทำ passport ในวันถัดมา

คำถามที่พนักงานทำ passport ถามเป็นคำถามแรก ก็คือ นามสกุลเดียวกันหรือเปล่า เราสองคนยิ้มแก้มปริดีใจค่ะที่เดาถูกที่ไปเปลี่ยนนามสกุลก่อนที่จะทำ passport

ไม่ทราบเหมือนกันค่ะว่าถ้ายังไม่เปลี่ยนนามสกุลจะมีกระบวนการขั้นตอนในการขอ passport ที่มากขึ้นแค่ไหน รู้แต่ว่าวันนั้นไปเข้าคิวตอนประมาณ 11 โมง ได้ทำ passport เอาตอนเกือบ 5 โมงเย็นค่ะ

เพราะเป็นช่วงที่ชาวมุสลิมเดินทางไปแสวงบุญที่มักกะห์ค่ะ เหนื่อยแต่เหมือนได้มีส่วนร่วมในพิธีที่สำคัญทางศาสนาหนึ่งของโลก เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำค่ะ :)

 

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย 

หมายเลขบันทึก: 83014, เขียน: , แก้ไข, , สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 25, อ่าน: คลิก

คำสำคัญ (keywords) #ผู้หญิง#แต่งงาน#นามสกุล#passport#สมรส

บันทึกล่าสุด 

ความเห็น (25)

ยังโชคดีนะครับ ที่เปลี่ยนนามสกุล

 

  • น่ารักดีคะ  แหม..เพิ่งจะสังเกตเหมือนกันค่ะ  ยินดีด้วยนะคะ   แต่แรกๆคงจะเขินๆใช่มั้ยคะ
  • ตอนนี้ก็ต้องหัดเซ็นต์นามสกุลใหม่แน่เลย...
นม.
IP: xxx.29.39.1
เขียนเมื่อ 
  • รายละเอียดของปัญหาเป็นอย่างไรหรือครับ
  • ผมจะได้นำไปบอกหวานใจให้เตรียมตัวไว้ :-)
paew
เขียนเมื่อ 
ขอแสดงความยินดีกับ การเปลี่ยนนามสกุลใหม่อีกครั้งหนึ่งค่ะ....แต่สงสัยค่ะว่าไปทำ passport ทำไมเขาถามเรื่องนามสกุลเดียวกันด้วยค่ะ?
  • ผมก็มีประสบการณ์ครับ
  • ภรรยาผมก็ไม่เปลี่ยนนามสกุล
  • อยู่กันมาวันหนึ่งท้องเธอก็ป่องออกมา (ฝีมือ อิ อิ)
  • แล้วเธอก็ไปสมัครเป็นอาจารย์ที่ มข. เขาถามว่านางสาวทำไมท้องป่อง  ราชการรับไม่ได้ ??
  • ไม่รับก็ไม่เอา
  • ต่อมาท่าน ศ.ดร.รอ.มรว.อคิน ระพีพัฒน์ ชวนไปทำงานด้วยที่ RDI KKU ด้วยวิธีพิเศษ แต่ อ.ท่านบอกว่า แต่ต้องไปจดทะเบียนซะ ดีดี กลับมาคิดหลายวัน กะว่า จะขบถอีกนะ ในที่สุดก็เข้าระบบครับ
  • ตั้งแต่เธอเข้าระบบนี่ แท้ไป 1 ครั้ง แล้วไปแท้งที่สิงค์โปร์โน่น ตั้งแต่นั้นมาท้องไม่ป่องอีกเลยครับ..อิ อิ..มันแสลงกันกับระบบ..
  • ดีใจด้วยครับ อ.จันทวรรณ น้อยวัน เอ้ย..ปิยะวัฒน์ ..
ยินดีด้วยนะคะอาจารย์ทั้งสอง  แล้วเมื่อไหร่จะได้ยินดีอีกครั้ง  กับทั้งสามน๊า...  ^__*
  • พี่แป๋วขา  ขออนุญาติพูดถึงเรื่องการทำ passport  ค่ะ  ถ้าเป็นผู้หญิง แถมน่าตาดีๆ จะโดนซักค่อนข้างมากค่ะ  กลัวว่าจะไปมีจ๊อบต่างประเทศ 
  • อย่างน้อยถ้านามสกุลเดียวกัน  ก็มั่นใจในระดับหนึ่งว่าเป็นสามีภรรยากัน  แต่เดี๋ยวนี้บางคนยอมจดทะเบียนกันบังหน้าก็มีค่ะ
  • ขออนุญาตเสริมนะคะอาจารย์จันทวรรณ  อย่างน้อยก็ภูมิใจได้ค่ะ  แสดงว่าหน้าตาเข้าตา...
  • สวัสดีครับ ประเด็นเรื่องนามสกุลนี้ได้มีการหยิบยกกันมาตลอด แล้วนำไปสู่การเทียบถึงความเสมอภาคของสตรีและบุรุษ ในเรื่องว่าทำไมฝ่ายหญิงต้องเปลี่ยนไม่เปลี่ยนไม่ได้หรือว่าทำไมฝ่ายชายไม่เปลี่ยนบ้าง
  • จะมองให้เป็นเรื่องสำคัญก็จะสำคัญครับ แล้วลงได้ทุกรายละเอียดและเรื่องอื่นๆ ด้วยครับ
  • แต่หากไม่คิดไรมาก สิ่งที่เป็นชื่อ หรือสกุล เป็นแค่นามสมมุติ เพื่อบอกว่านี่คือคุณเปลี่ยนไปแล้วก็ยังมีระเบียนบันทึกไว้ ใครๆ ก็จะตามระเบียนการเปลี่ยนแปลงของเราได้ แต่ตัวเราที่แท้จริงน่าจะอยู่ในคุณค่าของคน หรือ สิ่งนั้นๆ มากกว่าครับ เราจะได้ไม่ต้องมาถกเถียงกันเรื่องความเสมอภาค แต่ให้เกียรติกัน ให้คุณค่าดีๆ แก่กัน เพราะสิ่งต่าง ล้วนต่างกันไม่ว่าจะรูปร่างทางกายภาพ แล้วรากหรือพื้นฐานก็ย่อมๆต่างกัน แต่ควรมีอิสระทางความคิด แต่ไม่ควรยึดติดเรื่องนามสมมุติ
  • มีความเห็นต่างมุม ยินดีนะครับ เพราะเคยได้ยินเค้าถกกันมานานแล้วครับ ทั้งในวิทยุและทีวี
  • ในเยอรมันผมเห็นเค้าต่อสกุลกัน เอาทั้งสามีและภรรยา มาต่อกัน ทำให้สกุลเดิมของภรรยายังอยู่ด้วย สำหรับคนที่ไม่อยากให้สกุลเดิมหายไป แต่สำหรับคนที่ไม่คิดไรมากเค้าก็ใช้นามสกุลสามีไปเลย
  • ลืมไปอย่างหนึ่งครับ
  • ลืมแสดงความยินดีครับผม แบบว่าทราบจากบันทีกนึ้นะครับ ขอให้บล็อกแห่งชีวิตหวานชื่นตลอดไปนะครับ
  • ขอบคุณครับ ที่ร่วมกันสร้างชุมชนแห่งการเรียนรู้ด้วยกันครับ
paew
เขียนเมื่อ 
P
อ.ลูกหว้าขา.....ก็ทำ passport ที่บ้านเรานี่ค่ะ คนทำ passport ยังไม่ทราบหรอกค่ะว่าเราจะไปไหน ถ้าทำ VISA เค้าอาจจะดูละเอียด ......แต่ทำ passport แล้วถามแบบนี้...ยังเป็น งง ค่ะ ทำไมถึงถามเรื่องนามสกุล ว่านามสกุลเดียวกันกับคนที่ไปด้วยรึปล่าว....รึเขาถามว่า นามสกุลเดียวกันกับสามีรึปล่าว ค่ะ?

ฮือ...ฮือ...อ.จันทำให้เราอิจฉาชีวิตคู่ง่ะ...

แต่ไม่มีคนให้ใช้นามสกุลด้วย...ว้า...แย่จัง อิอิอิ

อาจารย์ค่ะ หนูก็เพิ่งสังเกตุเห็นว่าอาจารย์เปลี่ยนนามสกุลในบล็อกเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ค่ะ แต่ไม่กล้าทัก กลัวอาจารย์เขิน น่ะค่ะ ^-^

ยินดีด้วยนะค่ะ ( ยิ้ม ยิ้ม )

<<ที่แลกเปลี่ยนระหว่างผู้หญิงผู้หญิง>>

ผมเลยไม่กล้าโพส แต่เห็นคุณเม้งโพสก็เลยจะโพสมั่ง :-P

ผมเคยคิดว่า อยากจะลองใช้ นามสกุลภรรยาดูบ้างได้หรือเปล่า? เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาได้หรือเปล่า?

(ญาติและเจ้าหน้าที่ที่ต้องมาทำเรื่อง จะประนามหรือเปล่า?) 

ในแง่นี้ก็ดูไม่ค่อยเท่าเทียมเท่าไหร่? ผู้ชายอยากเปลี่ยนนามสกุลมั่ง สังคมก็คงไม่ยอมรับเท่าไหร่ (คิดเอาเอง ยังไม่เคยลองทำดู)

  • พี่แป๋วคะ...ก็หว้าเคยไปทำ passport เขายังซักหว้าละเอียดเลยค่ะ  นานมาก  ไม่รู้จะซักทำไมนักหนา...
pomdent
IP: xxx.12.74.6
เขียนเมื่อ 

ดีใจด้วยครับ

น่ารักทั้งคู่เลย

อ.จัน มี ตั้ง 2 นามสกุลแน่ะ ดีจัง :)

 

ยังดีนะ ที่มีโอกาสเปลี่ยนนามสกุล

ผมอยากจะเปลี่ยนบ้าง ก็เกรงว่าจะไม่มีคนถาม

นามสุกลเดียวกันรึเปล่า อิอิๆๆ

IS
เขียนเมื่อ 

สวัสดีค่ะอาจารย์จันทวรรณ

 อ่านแล้วอิจฉา อยากมีโอกาสต้องมานั่งตัดสินใจบ้างว่าจะเปลี่ยนดีหรือไม่เปลี่ยนดี เฮ้อ...

ว่าแล้วก็งงตามอาจารย์ Paew P

ทำไมไปทำ Passport ต้องถามเรื่องนามสกุลเดียวกันหรือไม่ด้วยล่ะคะอาจารย์ลูกหว้า P

 

แล้วที่บอกว่าเพราะหน้าตาดี คนเลยถาม ....แป๋ว ม่ะเห็นมีใครถามเลย เพราะไปทำคนเดียวอ่ะสิ

ตอนไปทำ Passport เดี๋ยวนี้ทำไม่นานนะคะ (แต่ที่กรุงเทพนะคะ) เข้าไปรอคิวจนถึงถ่ายรูปรอรับเนี่ย ไม่เกิน 15 นาที ไวเหมือนโกหก เวลาถ่ายรูป ยังไม่ทันจะจัดผมเลย คุณตากล้องก็ถ่ายไปซะแล้ว แง้แง มันจะติดไปงั้นตั้ง 5 ปีนะ ขอถ่ายใหม่คุณพี่เธอก็ไม่ให้ ม่ะเห็นมีคนต่อคิวซะหน่อย งุงิ

แฮะๆ แอบบ่นๆ แต่ยังไงก็ชอบใจที่ระบบเร็วขึ้นค่ะ

^______^

บายค่ะ ดร. จันทวรรณ ปิยะวัฒน์ <-- ม่ะค่อยคุ้นตาเลยแฮะ

 

มาแสดงความยินดีด้วยครับ...การเปลี่ยนนามสกุล ก็หาใช่การสูญสิ้นอิสระภาพ...

บันทึกของอาจารย์มาในห้วงที่วันสตรีสากลเพิ่งผ่านไปไม่กี่วัน

คิดถึง "อำแดงเหมือน"  ในรัชสมัย ร. 4  จังเลยครับ  เธอเป็นหญิงไทยที่หัวใจกล้าหาญเหลือเกิน ...เป็นหญิงไทยในยุคสมัยใหม่ที่เกิดก่อนเวลา

แต่ท่านอาจารย์ ดร. จันทวรรณ  เป็นหญิงเก่งที่เกิดถูกยุคถูกสมัย แล้วครับ...

Panda
เขียนเมื่อ 
  • มาร่วมแสดงความยินดีด้วยครับ
  • ผมรอการยืนยันมาตั้งแต่ อาจารย์ Beeman เขียนบันทึกในงานฉลองครบรอบ 1 ปี Gotoknow แล้วครับ
  • รอวันที่จะแสดงความยินดีกับ คนนามสกุล ปิยะวัฒน์ คนต่อไปครับ

@Moui
เขียนเมื่อ 

รอพาลูกไปทำ passport สิคะ จะตระหนักถึงความยุ่งยากมหาศาล ของประชาชนคนธรรมดาที่ริอยากมี passport ไว้ใช้งาน เพราะเ่จ้าหน้าที่จะหวาดระแวงไว้ก่อนว่า เด็กที่เราพาไปขอ passport ใช่ลูกเราจริงหรือไม่ กรณีที่บิดาและมารดาเป็นไทยทั้งคู่ เอกสารราชการเป็นไทยหมด ก็หมดปัญหา ถ้าเจอกรณี พ่อต่างชาติ แม่ไทย หรือแม่ต่างชาติ พ่อไทย ก็ต้องพกเอกสารไปหาแน่นหน่อย ไม่งั้น วันเดียวก็ทำ passport ไม่เสร็จค่ะ

และข้อสำคัญ เมื่อพาลูกไปทำ passport ต้องไปทั้งพ่อทั้งแม่ค่ะ อย่างที่บอก เจ้าหน้าที่กลัวการลักพาตัวเด็กไปต่างประเทศ และถ้าหากพ่อ หรือแม่ คนใดคนหนึ่งไม่สามารถไปยื่นเอกสาร ลงลายมือชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่พร้อมกันได้ ก็ต้องทำเอกสารมอบอำนาจเป็นเรื่องเป็นราวไว้ แต่ถ้าใครคนใดคนหนึ่งเป็นต่างชาติ ก็ต้องทำเรื่องจากสถานฑูตไทยในต่างแดนให้รับรองบิดา หรือมารดาผู้ที่ไม่ใช่คนไทยด้วยอีกชั้นค่ะ

สรุปว่า ทำ passport ให้ลูกเนี่ย ยากสุดๆ เฮ้อ

วันนั้นที่กรมการกงศุลคนเยอะมากๆ ค่ะ เพราะคนเดินทางไปแสวงบุญกันเยอะมากค่ะ เราก็มัวแต่กังวลเรื่องรับบัตรคิวและตรวจเอกสารค่ะซึ่งเป็นกระบวนการที่เร็วมาก เราก็เลยไม่ได้สอบถามอะไรเลยค่ะ ต้องขอโทษด้วยค่ะที่ไม่สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้ค่ะ
ขอแสดงความยินดีกับอาจารย์ด้วยนะคะ ยังคิดอยู่เลยว่าถ้าวันหนึ่งแงงานไปจะใช้นามสกุลสามีหรือไม่ เมื่อฟังเรื่องของอาจารย์แล้วรู้สึกว่าชีวิตยุ่งยากจังเลย
Aimmy
IP: xxx.185.69.117
เขียนเมื่อ 
อ.ลูกหว้าค่ะ  แล้วถ้ายังไม่เปลี่ยนนามสกุลเวลาไปขอวีซ่าจะมีปัญหามั๊ยค่ะ ดิฉันก็เหมือนอาจารย์ค่ะยังไม่ได้เปลี่ยนนามสกุลอย่างเป็นทางการกับทะเบียนราษฎร์  แต่จะต้องเดินทางเดือนไปเยอรมันเดือน พ.ค. ยังคงใช้ passport เล่มเดิมได้หรือไม่
จรูญ
IP: xxx.188.56.202
เขียนเมื่อ 

ขอแสดงความยินด้วยค่ะ อ.จันทวรรณ  ดีใจด้วยจริงๆคะ ชักอยากเห็น ปิยะวัฒน์ ตัวน้อยจังเลยคงน่ามากเลย

มาแสดงความยินดีด้วยคนค่ะ

เพิ่งเปลี่ยนนามสกุลเหมือนกันค่ะ แต่งงานไปตั้งแต่ 25 ก.พ. แล้ว แต่ยังไม่ได้จดทะเบียน เพิ่งจะว่างไปจดก็เมื่อวาน(วันแรงงานนั่นเอง)

ตัดสินใจใช้นามสกุลสามีเลยค่ะ ป้องกันความยุ่งยากที่จะตามมามากมาย

เห็นกรณีของอาจารย์แล้ว นึกเลยนะว่าตัวเอง โชคดีนะ ที่ใช้นามสกุลสามีตั้งแต่แรก อิอิ