ในระหว่าง เตรียมคลิปวีดีโอความยาว 3-5 นาทีสำหรับใช้ "Intro" ชั่วโมงสอนสำหรับนักศึกษาแพทย์ และแพทย์ประจำบ้าน

จุดมุ่งหมาย เพื่อเป็นส่วนเล็กๆ ของ " 2nd language environment"
ดังในบันทึกนี้
และปรับคลื่นสมอง ที่ว้าวุ่นจากการปฎิบัติงานหรือเรียนคาบอื่นๆ สักเล็กน้อย ก่อนเข้าสู่เนื้อหา
..
ทำให้บังเอิญพบคลิปวีดีโอ youtube หนึ่ง
ดูๆ ไป ข้าพเจ้าก็พบว่า
.. น้ำตาหยดหนึ่งตกบนคีย์บอร์ด..
...
Sometimes people come into your life 
and you know right away 
that they were meant to be there
บางครั้ง เมื่อมีใครสักคนผ่านเข้ามาในชีวิต
เธอรู้ได้ทันใด ว่าเขามีความหมายพิเศษ
.
They serve some sort of purpose,
teach you a lesson
or help figure out who you are
or who you want to become
เขาเหล่านั้น มาเพื่อสอนบทเรียนแก่เธอบางอย่าง
ช่วยให้เธอรู้ว่า "อะไรที่เธอเป็น"
"อะไรที่เธออยากเป็น"
.
And sometimes things happen to you
and at the time they seem horrible,
painful..and..unfair,
but in reflection
you realize that..
without overcoming those obstacles
you would never have realized
your potential, strength
..Will power of your heart
เมื่อมีสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ
ในขณะนั้น มันดูเลวร้าย
เจ็บปวด และ ไร้ความยุติธรรม
แต่ เมื่อพิจารณาดู
หากปราศจาก การเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้น
เธอคงไม่ตระหนัก
ในความสามารถ  ความเข้มแข็ง
และกำลังใจของเธอ
.
The people you meet who affect your life
and successes and downfalls you experience,
they are the ones who creat who you are.
Even the bad experience 
can be learned from..
those lesson are the hardest
and probably the most important ones
ผู้คนที่เธอพบ  กระทบต่อชีวิตเธอ
ทั้งสร้างความประสบการณ์ ความสำเร็จ และ ล้มเหลว แก่เธอ
เขาหล่านั้น คือคนที่สร้าง "ความเป็นเธอ"
แม้ ประสบการณ์ที่เลวร้าย
ก็สามารถเรียนรู้จากมัน
บทเรียนเหล่านั้น ยากที่สุด 
ขณะเดียวกัน มันก็สำคัญมากที่สุด
. 
.
If someone hurts you
betrays you, or break your heart..
forgive them..
for they have helped you learn about trust 
หากมีใครทำให้เธอเจ็บ
ทรยศเธอ หรือ ทำให้เธอใจสลาย
อภัยให้แก่เขาเถิด
เพราะเขาได้ช่วยให้เธอ เรียนรู้ที่จะเลือก "ไว้วางใจ" เป็น
.
If someone loves you,
love them back unconditionally,
not only because they love you,
but because they are teaching you to love
and opening your heart and eyes
หากมีใคร รักเธอ
จงรักเขาตอบ อย่างไม่มีเงื่อนไข
มิใช่รัก เพียงเพราะเขารักเธอ
แต่เพราะ เขาช่วยเปิดตา เปิดใจของเธอ ให้ "รัก" เป็น
.
โดย Anonymous
.
###
มีคนกล่าวว่า ชีวิตคือการเลือกให้ได้บางอย่างแลกกับการเสียบางอย่าง (tradeoff)
หากถามข้าพเจ้าว่า การตัดสินใจผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตคืออะไร..
คำตอบคือ การไม่ได้ออกไปใช้ทุนหลังจบ พบ..
ข้าพเจ้าตัดสินใจสมัครเป็นแพทย์ใช้ทุนในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย
โดยไม่ผ่านการไปใช้ทุนในชนบท
ด้วยคิดว่าเป็นทางลัดที่สั้นที่สุดในการเป็นอาจารย์แพทย์..
แล้วข้าพเจ้าก็ได้บทเรียนว่า การใช้ทางเลี่ยงทางลัดไม่ได้ราบเรียบ
ข้าพเจ้าได้เป็นอาจารย์ดังใจหวัง แต่ในสภาพจิตวิญญาณที่ขาดวิ่น
เสียง "Noise" ภายนอกที่ดับไปนาน ยังคงดังขึ้นมาบางครั้งในใจ
..
แต่ไม่เป็นไร 
เมื่อมีสิ่งที่เรียนไม่จบ จึงต้องกลับไปเรียนใหม่อีกครั้ง 
ไม่สายที่จะรื้อฟื้นต่อเติมจิตวิญญาณใหม่อีกครั้ง
..
สิ่งที่เกิดขึ้นมีเหตุผลของมัน
และสิ่งใดๆ ที่เกิดขึ้นแล้ว..สิ่งใดๆ ที่ได้เลือกแล้ว..
สิ่งนั้น  เป็นสิ่งดีเสมอ