บันทึกของนักศึกษาปริญญาเอกภาษาอังกฤษเกี่ยวกับลม(wind)

ช่วงนี้อากาศเย็นมากๆๆ พาลจะให้เป็นหวัด ผู้เขียนนั่งทำงานอยู่ที่แถบหน้าต่าง ข้างหลังหอพักเป็นป่า (ย้ำว่าป่าจริงๆ)  ลมพัดมาทีเสียงดังมาก เป็นเรื่องดีที่มีป่า ลมจะปะทะป่าก่อนมาถึงหอพัก กระแสลมจึงเบาลงไปบ้าง นี่คือเรื่องดีของธรรมชาติ

  <p align="justify">  วันนี้จะมาดูเรื่อง wind (n.) อ่านว่า วินดฺ แปลว่า ลม ภาษาอังกฤษง่ายคือ moving air, especially when it moves strongly or quickly in a current.</p><p align="justify"></p><p align="justify">  </p><p align="justify">  ประโยคง่ายๆเช่น </p><p align="justify"></p><p align="justify"></p><p align="justify">  The wind blew from the northeast.</p><p align="justify"></p><p align="justify"></p><p align="justify">  ลมพัดมาจากทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ </p><p align="justify"></p><p align="justify"></p><p align="justify"> The forecast is   for strong winds and heavy rain. </p><p align="justify"></p><p align="justify"></p><p align="justify">  พยากรณ์อากาศแจ้งว่าจะมีลมแรงและฝนตกอย่างหนัก     </p><p align="justify"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify">ตอนเด็กๆ แม่ผู้เขียนบอกว่ามี ลมโยกข้าวเบา  ไม่ทราบว่าเด็กสมัยนี้รู้จักไหม  คาดว่าน่าจะไม่รู้จัก เสียดายธรรมชาติและสังคมในชนบทเปลี่ยนไป เด็กสมัยใหม่เลยไม่รู้จัก  อีกอย่างเกี่ยวกับลมคือ ลมบ้า(พี่)หมู   อิอิอิๆ  ลมฝน… </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify">  </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"></p><p align="justify">   ใครคิดได้บอกด้วย อยากให้มาเพิ่มคำว่าลม ว่ามีอะไรบ้าง  ตอนนี้ผู้เขียนคิดได้อย่างเดียวคือ  ลมหายใจแห่งความคิดถึง เพื่อนๆใน gotoknow เนื่องจากเมื่อคืนไม่ได้ไปลอยกระทง มัวแต่เขียนวิทยานิพนธ์และลุ้นลูกวัวพ่อครูบา ว่าจะชื่อ เด็กหญิงเรณู หรือเด็กชายปัญญา…ฮ่าๆๆๆ      </p><p align="justify"></p><p align="justify">   <div style="text-align: center"></div></p>