จะเห็นได้ว่าที่เมืองนอกจะหาหมอต้องโทรนัดก่อน(make
an
appointment) บางทีเป็นอาทิตย์...บ้านเราสามารถโผล่ไปตามโรงพยาบาลหรือคลีนิคได้
หรือตามที่หมอนัดเป็นกรณีๆไป
วันนี้อิฉันคงต้องขอความกรุณาคำแนะนำจากคุณหมอที่เข้ามาอ่าน
blog ว่ามีภาษาอังกฤษที่เราควรรู้เวลาพาเพื่อนฝรั่งไปหาหมอ
หรือเราพาตัวเองไปหาหมอฝรั่งอย่างไรบ้าง
เคยเห็นเว็บไซต์ที่สอนคำศัพท์เวลาไปหาหมอเหมือนกันแต่ยังหาไปเจอ
ตอนนี้กำลังหาอยู่ค่ะ
ที่เขียนไว้ตรงนี้ก็หวังว่าจะมีไว้ช่วยน้องสาวของอิฉันเองที่เป็นแพทย์ใช้ทุนอยู่ที่โรงพยาบาลสวนดอก
เห็นบอกว่าพอฝรั่งมาละหมอวิ่งหลบกันให้วุ่นเลย
(คงเฉพาะน้องอิฉันกระมัง)...
หมอแอนได้ฟังก็ว่า"อ้าว... มันไม่ควรจะมีร้านอาหารฟาสท์ฟู้ด(Junk food)ในโรงพยาบาลนะเนี่ย คนไข้ที่มากินก็แย่น่ะสิ (ถึงต้องมาอีกเรื่อยๆ ไง 55) ...ตลกร้าย...sad but true"
เรามีทางเลือกก็เดินไปศูนย์อาหารที่ขายก๋วยเตี๋ยวชามละ
40 บาท ก็แล้วกัน พอทน
ส่วนใครที่กำลังจะไปหาหมอฟัน
ลองเข้าไปดูที่นี่นะ (กำลังจะไปทำฟันเหมือนกัน..แง..)
http://www.esl-lab.com/dental/dentalsc1.htm
ขอให้เรียนกันด้วยความสนุกนะคะ
เว็บนี้มีบทเรียนฝึกฟังเพียบ
ว่างๆ เข้าไปเลือกเรียนได้ตามสบายที่
http://www.dailyesl.com/index.htm
เคยมีคำตลกล้อเล่นกันว่า
หลังจากที่คนป่วยไปตรวจอาการ รับยา และจ่ายเงินเรียบร้อยแล้ว พนักงานที่รับเงินบอกว่า
ขอบคุณนะคะ โอกาสหน้าเชิญใหม่
เอ่อ ... ถึงจะสวย หรือสะดวกสบายแค่ไหนก็คงไม่มีใครอยากกลับมาอีกหรอกค่ะ ฮา
ขอบคุณนะคะอาจารย์สำหรับความรู้ที่นำมาฝาก :)
เรียนภาษาอังกฤษกท.สาธารณสุข | http://ict.moph.go.th/English/english.htm |
เรียนพูดอังกฤษกับผู้ป่วยโดยหมอปอ ร.พ.รามา | http://www.ramacme.org/english/english.asp |
Vital Signs เป็นสัญญาณชีพที่แสดงว่ายังมีชีวิตอยู่ มี
Pulse ชีพจร ( ครั้ง/ นาที )
Respiratory Rate อัตรากชีารหายใจ ( ครั้ง/ นาที )
Temperature อุณหภูมิร่างกาย ( องศา C หรือ F )
Blood Pressure ความดันโลหิต ( มม. ปรอท )
เลิกตรวจรักษามานานแล้ว เหลือจำได้แค่นี้แหละครับ
ขอขอบคุณอาจารย์อ้อม...
ยาย้อมผม...
'vital signs'...
ที่มา: Dorland's illustrated medical dictionary. 1980, 22th ed. p.1461.
ขอขอบคุณครับ... (ติดตามอ่านบันทึกของอาจารย์มานานแล้ว)
ขอต่อหน่อย...
ขออภัยอีกครั้งหนึ่ง...
เป็นความกรุณาของคุณหมอทั้งสองท่านจริง ๆ
ขอบพระคุณค่ะ
ถูกต้องค่ะ อยู่สุขุมวิทซอย 1
ที่อื่นมีไม่ไปน่ะค่ะ อยากลองสักครั้ง
แต่คราวหน้าคงไม่ไหว....เกรงใจตังค์ในกระเป๋า...อิอิ