บทสนทนาที่มักจะพบ...และนำไปประยุกต์ใช้ได้

คำพูดหรือประโยคสนทนา เราอาจจะประยุกต์ใช้ในสถานการ์อื่นๆได้มากมาย แต่เราต้องรู้ความหมายเสียก่อน จึงจะนำไปใช้ได้อย่างมั่นใจ Exactly how to use it.

ครูอ้อยเร่งออกบันทึกมากในระยะนี้  เพราะสัปดาห์หน้าครูอ้อยมีภารกิจที่จะไม่ได้ออนไลน์  ดังนั้นไม่ว่ากันหากท่านอ่านจนป่วนปั่นไป

บันทึกล่าสุดเรื่อง  ASKING FOR DIRECTION IN A MALL ครูอ้อยได้รับเกียรติจากคุณ นิดหน่อยในการแสดงความคิดเห็น  ซึ่งขออนุญาตนำลงในที่นี้คือ.....

ชอบทุกบันทึกใน series นี้   ค่ะ

ขอ save เก็บไว้อ่านนะคะ

ต้องใช้เวลาอ่านนานๆ ค่ะ   จะได้เข้าใจ

.

มีปัญหาเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ   คือ

เวลาชาวต่างชาติมาถามทาง   แล้วตอบไม่ถูก

คือตอนนั้นมันนึกไม่ออกว่าจะพูดยังไง   ได้แต่ชี้ๆ ไป

เฮ้อ...

ก่อนอื่น.....ต้องขอขอบคุณนิดหน่อยก่อน  ที่แสดงความคิดเห็นกระตุ้นต่อมความคิดของครูอ้อยได้เติบโต..ขึ้น  และพัฒนาขึ้นไปในส่วนของการเขียนบันทึก  จากบันทึกเรื่อง..Asking Where Services Are Located.....

คุณนิดหน่อย  เธอมีปัญหากับการพูดไม่ออกตอนที่จะใช้ภาษาอย่างจริงจัง..ครูอ้อยก็เป็นค่ะ  เราไม่ต้องไปนึกถึง  ประโยคอย่างยาว  ให้นึกแต่คำสั้นๆกระทัดรัด  เช่น  Go over there...turn left.....turn right.....0n the secound floor...  หรือ  go through the... อะไรในทำนองนี้ค่ะ

หรือคำศัพท์  ลักษณะของสิ่งต่างๆ  ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน  เช่น  คำเหมือน  ที่มีความหมายเหมือนกัน  นอกจาก big  ยังมี large  huge เป็นต้น  ต้องเรียนรู้คำศัพท์ที่แสดงคำยืนยันอย่างหนักแน่น เช่น  Exactly how to get there.....

การบรรยาย  ลักษณะของสิ่งของต่างๆ  ก็เป็นเรื่องที่สำคัญ  ต้องแสดงการสังเกต  จำเป็นคำก็ได้  เมื่อถึงเวลาจะเรียนคำนั้นมาใช้  เราจะเรียกได้เองตามอัตโนมัติ  จากบันทึกเรื่อง.....Describing Buildings

คราวนี้มาสังเกตบทสนทนาที่ใช้กัน  เพื่อว่าจะนำไปประยุกต์ใช้ได้  ในการสนทนาในสถานการณ์อื่นๆ

INFORMATION  :   Nekt please !  เป็นการเรียกลูกค้าอันดับต่อไปให้เดินมาถามไ

Customer           :   Could you tell me where the toy department is?  เป็นการถามหา  ร้านที่ขายของเล่นเด็กๆ  อยู่ที่ไหน

ท่านอาจจะเปลี่ยนสถานที่  หรือ  ร้านค้าที่ท่านต้องการอื่นๆ  เช่น  the police headquarters...the Meseum of Natural Science... the Grant Bank Tower  ....the City Reference Library..  โดยใช้กระสวนประโยคเดียวกันนี้

  เช่น...Could you tell me where the  Bus Station is ?  เหล่านี้  เป็นต้น

[ขจิต ฝอยทอง]

• ชอบอ่านครับ ผมพูดภาษาอังกฤษได้
• พบชาวต่างประเทศคนหนึ่งถามทาง พยายามอธิบายแต่เขาไม่ค่อยเข้าใจ สงสัยว่าทำไม มาจับสำเนียงได้ว่าเขาพูดภาษาฝรั่งเศส
• รอดตัวไป นึกว่าภาษาอังกฤษเราแย่ เลยใช้ฝรั่งเศส แบบ งู ปลาๆ
  
  

[ครูอ้อย แซ่เฮ]

สวัสดีค่ะคุณแอ๊ด

ภาษาอังกฤษ...ไม่ได้ยาก...หากฝึกฝน

ต้องรู้ค้น..คำศัพท์  จับให้มั่น

ต้องรู้จัก  รักเลือก คำจำนรร

จะรู้นั้น  ว่ามัน  ไม่ยากเลย

ขอบคุณค่ะ  รักษาสุขภาพค่ะ  Take Care