ใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกโครงสร้าง 3


บางครั้ง พวกเรามักจะใช้คำเชื่อม (conjunction) ที่ผิดอยู่เสมอๆ ไม่เว้นแต่ครูผู้สอน บางครั้งครูเอง หากไม่ระวัง ก็มักจะผิด เพื่อเป็นการทบทวนความรู้ทั้งแก่ตนเอง และคนอื่นๆ ผมจะนำเสนอคำเชื่อมที่ใช้ผิดบ่อยๆ ดังต่อไปนี้

such…..that: (เสีย…จน)คำที่อยู่ระหว่าง such…that ได้แก่ นาม โดยมี Adjective มาขยายอยู่ข้างหน้า มีโครงสร้างดังนี้
แบบ A: such a + Adjective + นามเอกพจน์นับได้ + that เช่นHe is “such” a good boy “that” everyone likes him. (เขาเป็นเด็กดีเสียจนทุก ๆ คนชอบเขา)
such a + Adjective + นามเอกพจน์นับได้ ในแบบ A นั้นจะใช้ so…that มาแทนก็ได้ แต่ต้องเขียนโครงสร้างใหม่ คือ ให้ a มาอยู่ชิดกับนามเอกพจน์ที่นับได้ เป็นดังนี้ so + Adjective + a + นามเอกพจน์นับได้ + that เช่น

He is “so” good “a” boy “that” I like him.
(= He is “such a” good boy “that” I like him.)

คำสำคัญ (Tags): #such.....that เสีย.....จน
หมายเลขบันทึก: 579533เขียนเมื่อ 31 ตุลาคม 2014 18:15 น. ()แก้ไขเมื่อ 31 ตุลาคม 2014 18:15 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง


ความเห็น (3)

ขอบคุณค่ะ...ได้รับความรู้ดีดี ค่ะ

ขอบคุณค่ะที่นำสิ่งดีๆมาให้อ่าน

แมัไม้ได้ใชั ภาษาอังกฤษ แต่ทบทวนความรู้เดิม เป็นประโยชน์ จะขอคัดลอกเพื่อลูกๆที่ใช้ eng.  นะคะ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ขอแนะนำ ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี