ผังโคลงสี่สุภาพ
จากที่คุยกับคุณ พ. แจ่มจำรัส ที่นี่ จึงค้นหาในวิกิพีเดียมาฝากกันค่ะ
ตัวอย่างของโคลงสี่สุภาพในจินดามณีฉบับพระโหราธิบดี ที่มีไม้เอกไม้โทตรงตามบังคับ
| ๏ เสียงลือเสียงเล่าอ้าง | อันใด พี่เอย | |
| เสียงย่อมยอยศใคร | ทั่วหล้า | |
| สองเขือพี่หลับใหล | ลืมตื่น ฤๅพี่ | |
| สองพี่คิดเองอ้า | อย่าได้ถามเผือ ๚ะ | |
| — ลิลิตพระลอ | ||
ตัวอย่างของโคลงสี่สุภาพในจินดามณี ฉบับหลวงวงศาธิราชสนิท ที่มีไม้เอกไม้โทตรงตามบังคับ
| ๏ นิพนธ์กลกล่าวไว้ | เป็นฉบับ | |
| พึงเพ่งตามบังคับ | ถี่ถ้วน | |
| เอกโทท่านลำดับ | โดยที่ สถิตนา | |
| ทุกทั่วลักษณะล้วน | เล่ห์นี้คือโคลง ๚ะ |
นอกจากนี้มีโคลงแบบฉบับอีกบทที่มาจากโคลงนิราศนรินทร์ ที่เอกโทครบตรงตำแหน่งเช่นกัน
| ๏ จากมามาลิ่วล้ำ | ลำบาง | |
| บางยี่เรือราพราง | พี่พร้อง | |
| เรือแผงช่วยพานาง | เมียงม่าน มานา | |
| บางบ่รับคำคล้อง | คล่าวน้ำตาคลอ ๚ะ | |
| — นิราศนรินทร์ | ||
สัมผัสระหว่างบท
การแต่งโคลงสี่สุภาพต่อกันหลายๆ บท เป็นเรื่องราวอย่างโคลงนิราศ โคลงเฉลิมพระเกียรติ โคลงสุภาษิต หรือโคลงอธิบายเหตุการณ์ต่างๆ อาจทำได้ 2 ลักษณะ คือ โคลงสุภาพชาตรี และ โคลงสุภาพลิลิต
- โคลงสุภาพชาตรี ไม่มีสัมผัสระหว่างบท ส่วนใหญ่กวีนิพนธ์แบบเก่าจะนิยมแบบนี้เป็นส่วนมาก
- โคลงสุภาพลิลิต มีการร้อยสัมผัสระหว่างบท โดยคำสุดท้ายของบทต้นต้องส่งสัมผัสสระ ไปยังคำที่ 1 หรือ 2 หรือ 3 ในบทต่อไป
เช่น
| 1 ๏ บุเรงนองนามราชเจ้า | จอมรา มัญเฮย | |
| ยกพยุหแสนยา | ยิ่งแกล้ว | |
| มอญม่านประมวลมา | สามสิบ หมื่นแฮ | |
| ถึงอยุธเยศแล้ว | หยุดใกล้นครา ๚ะ |
| 2 ๏ พระมหาจักรพรรดิเผ้า | ภูวดล สยามเฮย | |
| วางค่ายรายรี้พล | เพียบหล้า | |
| ดำริจักใคร่ยล | แรงศึก | |
| ยกนิกรทัพกล้า | ออกตั้งกลางสมร ๚ะ |
| 3 ๏ บังอรอัคเรศผู้ | พิศมัย ท่านนา | |
| นามพระสุริโยทัย | ออกอ้าง | |
| ทรงเครื่องยุทธพิไชย | เช่นอุปราชแฮ | |
| เถลิงคชาธารคว้าง | ควบเข้าขบวนไคล ๚ะ | |
| — โคลงภาพเรื่องพระราชพงศาวดาร | ||
ขอขอบคุณ วิกิพีเดีย
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณคุณหมอที่นำผังมาบันทึกไว้
ส่วนตัวผมแต่งยากมากครับ
หากบังคับให้มีไม้เอกไม้โทด้วยยิ่งยากครับ
ยิ่งแต่งให้สมผัสระหว่างยิ่งยากเข้าไปอีก
แต่ก็ทำให้เกิดสมาธิดีครับ...
สุขสันต์วันลอยกระทงจ้ะอาจารย์ภู