ภาษาอังกฤษกับคำว่า cook(v)

  ในภาษาอังกฤษมีหลายคำมากมาดูว่าถ้าทำอาหารใช้คำว่าอะไรบ้าง  

 กำลังยุ่งและวุ่นกับงานวิจัย หาไปหลายวันเปิด gotoknow.org. โอ้โห gotoknow.org. (เปลี่ยนไป) สีสวยมากจน งง ว่า เอ เราเข้ามาผิด website หรือเปล่านี่  ช่วงนี้เครียดเลยทานอาหารเก่งมาก ยิ่งยุ่งยิ่งทาน มาดูว่าอาหารของฝรั่งว่าเขาไปทำอะไรบ้าง 

 

cook (v) ทำอาหาร เช่น

   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">I'm usually too tired to cook an evening meal. </p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p>    ฉันมักจะ้เหนื่อยที่จะอาหารเมื้อเย็น   </p><p></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">boil (v.) ต้ม เช่น</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">We were advised to boil the water before drinking it.</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p>       พวกเราได้รับคำแนะนำว่าควรจะต้มน้ำก่อนนำไปดื่ม</p><p></p><p>    </p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">fry (in oil) (v) ทอด เช่น</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p>      I could smell onions frying. ฉันได้กลิ่นหัวหอมทอด(ผมคิดถึงไก่ย่างมุสลิมภาคใต้)  </p><p></p><p>       bake (bread and cakes in an oven) (v) อบ เช่น อบขนมปัง อบเค็ก </p><p></p><p>    </p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">roast (meat )ย่าง,ปิ้ง เช่น</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">Are you going to roast the chicken?</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">คุณย่างไก่หรือยัง</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p>   microwave (using a microwave oven) อบไมโครเว็บ  </p><p></p><p></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">steam(V.) อบไอน้ำ,นึ่ง,อุ่น เช่น</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p>    Steam the vegetables lightly. นึ่งผักเล็กน้อย  </p><p></p><p>    raw (not cooked) ดิบ</p><p>    </p><p></p><p align="justify">     แถมท้ายครับว่า ถ้าสั่ง สเต็ก(steak) สามารถสั่งได้ดังนี้คือ    </p><p align="justify"> </p><p align="justify"> </p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">rare (used about meat that has been cooked for a short time) ดิบๆสุกๆ</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">medium สุกปานกลาง</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>   <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">well-done (used about meat that has been cooked for a long time) สุกมาก</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>    <p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal">ไม่อยากพูดถึงอาหารเลย พูดถึงทีไรก็หิวทุกที ขอไปหาอะไรกินก่อนอ่านหนังสือต่อครับผมเอวันนี้คุณกินอะไรเป็นอาหารมื้อเย็นครับ….</p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in; text-align: justify" class="MsoNormal"></p>           Italian Restaurant      Japanese Restaurant 


บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน khajit's blog

คำสำคัญ (Tags)#thai#cook#fry#boil#bake#steak#steam#roast#restaurant

หมายเลขบันทึก: 53163, เขียน: 03 Oct 2006 @ 21:45 () , แก้ไข, 24 Nov 2013 @ 21:00 (),  | , สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 22, อ่าน: คลิก
บันทึกล่าสุด


ความเห็น (22)

เรื่อง cook เคยถูกล้อ เมื่อครั้งหนึ่งบอกเพื่อนฝรั่งว่า I am a cooker tonight. กะจะบอกว่าเป็นแม่ครัว เลยกลายเป็นหม้อหุงข้าวไปซะ...

อาจารย์ขจิตจะ cook อะไรเป็นมื้อเย็นคะ..

  • มาม่า ไวไวครับผม
  • ขอบคุณมากครับ
NongNew
เขียนเมื่อ 

อย่าทานเยอะนะคะ  ระวังจะอ้วนเหมือนน้องนิว จะหาว่าไม่เตือน อิอิ...

  • ขอบใจเจ้าคะ ยิ่งหิว ยิ่งกิน
  • จน เครียด กินข้าว

กินข้าวกับแกงส้มปลาพร้อมครอบครัวครับ...ที่ส้มหรือ

เปรี้ยวเพราะปรุงด้วยมะขาม...แล้วแถมท้ายด้วยข้าวต้มมัดอีกหนึ่งซีก...

nutim
เขียนเมื่อ 
  • สวัสดีค่ะอาจารย์
  • วันนี้ nutim กินข้าวกับลาบหมูนะค่ะ...ไม่ทราบคำว่า ลาบหมู ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ
  • ยิ่งเครียด ยิ่งกิน ระวังอ้วนที่พุงนะคะอาจารย์
  • ถ้าเครียดมากเชิญ ตรงนี้ ค่ะ
  • สวัสดีครับท่านอาจารย์ขจิต
  • บันทึกนี้เข้ากับช่วงเวลาชีวิตของผมพอดีเลยครับ
  • ช่วงนี้อยู่บ้านทำกับข้าวบ่อย ๆ จะได้ลองคิดและลองใช้ไปด้วยเลยครับ จะได้ฝึกทักษะไปในตัวครับ
  • ขอบพระคุณมากครับ
  • ขอบคุณท่านอาจารย์ umiคุณnutimและอาจารย์ปภังกรมากครับ
  • ท่าทางครอบครัวท่านอาจารย์ umiมีความสุขดีนะครับ
  • เอ ลาบหมูเรียกว่าอะไร pork salad ก็ไม่เชิง หาคำที่ชัดเจนไม่ได้ใครทราบช่วยบอกที
  • อิจฉาอาจารย์ปภังกรมีเวลาทำกับข้าวด้วย ผมไม่มีเลย

เช้านี้ คุณเมตตาถูกเพื่อน อัปเปหิ ไม่ให้ไปทำงานเนื่องจากมีอาการไอ ต่อเนื่องมาถึง 15 วันแล้ว เพื่อนเกรงว่าจะเป็นคนนำเชื้อไวรัสร้ายแรงระบาดในที่ทำงาน จึงลาหยุดทำงานที่บ้านค่ะ  เช้านี้มีเวลาผัดเห็ดนางฟ้า กินอร่อยมาก เดี๋ยวจะได้นอนพักผ่อน ฆ่าเชื้อไวรัสในร่างกาย....อิจฉามั๊ยคะ...อิ....อิ...

IS
IP: xxx.130.113.229
เขียนเมื่อ 
  • เย็นนี้จะไปทานอาหารไทยที่ร้านอาหารไทยค่ะ การไปทานร้านอาหารไทยเป็นการไปทานอาหารหรูไฮเลยนะคะ (เพราะแพงมาก จานละเป็น $10 ก็ประมาณ 300 บาท) เนื่องจากวันนี้เป็นวันเกิดน้องข้างบ้าน 555 มันต้องมีเหตุ ถึงจะไปทานอะไรอร่อยๆ แพงๆ
  • ช่วยคุณลุงขจิตตอบคุณ nutim นะคะ ลาบหมู คือ Pork Lab ค่ะ คนที่นี่รู้จักว่า Lab คือ ลาบค่ะ ใช้ทับศัพท์ไปเลย เท่ห์มั้ยคะอาหารไทย คงเนื่องจากในร้านอาหารไทย เค้าใช้คำว่า Lab ในเมนู
  • ขอให้คุณเมตตาหายป่วยเร็วๆ นะคะ
  • เอ...บันทึกใครกันแน่เนี่ย ^__^

แอบมาอ่านที่ไรได้ความรู้กลับไปทุกที

จะแอบมาอีกนะครับ

  • น่าอิจฉาพี่เมตตาจังเลย เห็ดนางฟ้าน่ากินมาก
  • เอามายำใส่มะนาว ซอยพริกสดใส่ อร่อยอย่าบอกใคร หายป่วยเร็วๆนะครับ ดื่มน้ำอุ่นมากๆก็หายครับ
  • ขอบคุณคุณ IS มากครับ ที่ Australia รู้จักคำว่า ลาบด้วย ดีจังเลย สรุปว่าให้ผมเป็นลุงเลยเหรอ แก่ไปมั๊งครับ เป็นน้าแนนก็พอแล้วครับ
  • ขอบใจตาหยูมากครับ น้าแนนมาก่อนอีกเห็นไหม

 

  • พูดถึงสเต็ก นึกอยากทาน
  • ตอนนี้ที่ซิสเลอร์มีจาน Promotion 135 บาท เลือกได้ทั้งหมู ปลา ไก่ ของแถมเป็นสลัดบาร์/ผลไม้ พาสต้าและซุป เพียบเลย
  • สนใจไปเลือกทานได้ค่ะ ทั่วประเทศไทยเลย
  • ถูกและดีค่ะ
  • อิอิ..เพิ่งทานเสร็จหยก ๆ ก็ข้าวกับไข่ตุ๋นซิคะ ตบท้ายด้วย ลูกเสาวรส 5 ลูก อาหย่อยอย่าบอกใคร อึ้ม....อ. ขจิตอยากทานบ้างมั๊ยคะ จะส่งไปให้ค่ะ

มาทักทายค่ะ

  ได้อาหารความรู้อีกแล้วค่ะ + อิ้มจังเลยค่ะ

Vij
เขียนเมื่อ 

แวะมาทักทายค่ะ แต่หันซ้ายแลขวา เฮ้ย!! บ๋อย ขอไก่ยางที่นึง ไม้เสียบไม่ต้อง เข้าเหนียวไม่เอา ขอน้ำใจคนขายด้วย...แก้วนึง อ้าว!! คุย "ขจิต" มาเสริฟทำไมค่ะ มา ๆ มานั่งกินไก่ย่างด้วยกัน...กินเสร็จจ่ายตังค์ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

ระลึกถึงค่ะ

k-jira
เขียนเมื่อ 

ทานมาม่าด้วยกันมั้ยคะ ?

มาม่าหมูสับ หอมฉุยมากเลย

เอาพิซซ่าฮัทมาแลกก็ไม่ยอม  ^______^

  • หายไปชายแดนมาครับ
  • ขอบคุณคุณ Bright Lily คุณศุภลักษณ์ คุณปารินุช คุณ Vij และคุณ K-jira มากครับ
  • ไม่ชอบสเต็กครับ ชอบไก่ย่างมุสลิมมากกว่า
  • คุณศุภลักษณ์ ทาน(เสาวรส)บ้านผมเรียกกระทกรก 5 ลูกเลยหรือครับ แน่มาก ชอบลูกชาวต่างประเทศ(ฝรั่ง)มากกว่า
  • ทานเร็จจังคุณปารินุชอิ่มซะแล้ว
  • อุตส่าห์ปลอมตัวมาทำไมคุณ Vij ยังจำได้อีก
  • จานสุดท้ายน่าทานมากครับคุณ K-jira อยากทานมาก
Vij
เขียนเมื่อ 

 ทำไมจะจำได้ค่ะ...ก็เส้นผม (ขาว) ไม่ได้บังภูเขานี่ค่ะ ถ้าขาวโพลนทั้งศีรษะก็ให้ทำนายทายทักเลยว่าใช่คุณ "ขจิต" แน่นอน

เพิ่งกลับมาจากชายแดนหรือค่ะ...คงจะเหนื่อยน่าดู เลยนำเพลงมาฝากสำหรับคนชอบกินไก่ย่าง...ฟังเลยดีกว่า อ่อ!! คุณ "ขจิต" อย่ายืนเฉยเมยนะคะ ช่วยเป็นหางเครื่องให้หน่อยแล้วกัน...OK ค่ะ นักดนตรีพร้อม หางเครื่องพร้อม นักร้องก็พร้อมแล้วค่ะ...เอ้า!! สาม...สี่

"ไก่ย่าง...ถูกเผา ไก่ย่าง...ถูกเผา มันจะโดนไม้เสียบ จ๊าก!!...มันจะโดนไม้เสียบ...เสียบปีกซ้าย เอ้า!! เสียบปีกขวา ร้อนจริง ๆ ร้อนจริง ๆ"

วันนี้อ่านหนังสือเครียดไปหน่อย...เลยหาวิธีการระบายความเครียดด้วยการร้องเพลงให้คุณ "ขจิต" ฟังค่ะ อีกรอบใหมค่ะ ไม่รู้หางเครื่องยังไหวอยู่หรือเปล่า...เอายาดมไปก่อนแล้วกัน ประเดี๋ยวรถพยาบาลคงตามมาค่ะ

  • โอยเหนื่อย เจอเพลงไก่ย่างเข้าไปมึนเลย
  • ไม่ได้เต้นนาน ว่าแต่ว่าทำไมเพลงไก่ย่างนี้เป็นเพลงรับน้องทุกสถาบันเลยหรอ สมัยอยู่ภาคใต้นึกว่ารอดแล้ว ยังโดนให้เต้นอยู่เลย
  • อ่านหนังสืออะไรอยู่ครับ
  • ท่าทางน่าอ่านนะ ขอบคุณมากครับที่แวะมา
Vij
เขียนเมื่อ 

 มาอีกแว้วววว...อ่านหนังสือการ์ตูนขายหัวเราะอยู่ค่ะ สนใจอ่านด้วยกันใหมค่ะ?? อ่อ...เหนื่อยเหรอค่ะ บอกแล้วว่าอย่าเต้นจนลืมตัว ลืมคุณวุฒิ ลืมแม้กระทั่งวัยวุฒิ (คุณวุฒิ...ขายข้าวมันไก่อยู่หน้าปากซอยค่ะ...จ๊าก)

หากมาใต้ตอนนี้แถว ๆ นราธิวาส ยะลา ปัตตานี คุณ "ขจิต" จะได้สนุกกับการเต้น หากหลบไม่ดีเผลอ ๆ อาจจะได้ทั้งเต้นและทั้งดิ้นด้วยนะคะ มาเที่ยวสามจังหวัดชายแดนใต้...ช่วงรับลมหนาวนี้ มีดอกไม้กำลังแข่งกันบานเชียวค่ะ "ดอกตะกั่ว" บานเต็มบ้านเต็มเมืองเลยค่ะ สนใจมาเที่ยวติดต่อ Vij นะคะ ลดพิเศษช่วงโปรโมชั่น...หากชวน "น้องจตุพร" มาด้วยก็ดีค่ะ จะได้มาช่วยกันเก็บดอกไม้เมืองใต้ หลังจากเที่ยวเมืองเหนือเรามาลองร่องใต้กันดูบ้าง (ยิ้ม ๆ) สนใจบอกนะคะ คุณ "ขจิต"

 

 

สวัสดีค่ะ คุณเมตตา หายจาก Blog ไปหลายวัน วันนี้เข้ามา Say Hello กับคุณขจิต ก่อนใครเลยนะเนี่ย  จากการไอหลายวันที่ผ่านมาเมื่อวานไปหาหมอแล้ว (คุณเมตตาเป็นคนกลัวหมอ และกลัวหารกินยามากที่สุด) จนเมื่อวาน อาการไม่ดีขึ้นจาก 20 วันก่อน จึงไปโรงพยาบาล  "ไซนัสลงคอ" ได้ยามา 1 ถุงใหญ่ 1000 กว่าบาท ดูจากราคายาแล้ว อาการหนักไม่ใช่เล่น ช่วงนี้จึงห่างหาย  ขออภัย แข็งแรงแล้วจะกลับมาใหม่ค่ะ