beeman 吴联乐
นาย สมลักษณ์ (ลักษณวงศ์) วงศ์สมาโนดน์

สัตว์สวย ป่างาม (บทท่องอาขยาน)


ถ้าให้เด็กท่องอาขยานท้ายชั่วโมงก่อนเลิกเรียนแบบสมัยก่อน มันเป็นอุบายทำให้เด็กรักภาษาไทย และยังเป็นการฝึกภาวนาสมาธิด้วยครับ

    ยังมีอาขยานอีกบทหนึ่ง สำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๓ (ในอดีต)ไพเราะมาก เป็นบทที่ลงท้ายด้วย"แม่กง" ลองอ่านเสียงดังๆ จะเพราะมาก

   ภูมิปัญญาในอดีต ไม่ควรจะทิ้งไปเสีย เดี๋ยวนี้ไม่เห็นในบทเรียนภาษาไทยระดับประถม

   เราไม่ควรเน้นเรื่อง Child-center มากเกินไป เรื่องภูมิปัญญาไทยในอดีต เราก็ควรรักษาไว้ โดยเฉพาะวิชาภาษาไทย ถ้าให้เด็กท่องอาขยานท้ายชั่วโมงก่อนเลิกเรียนแบบสมัยก่อน มันเป็นอุบายทำให้เด็กรักภาษาไทย และยังเป็นการฝึกภาวนาสมาธิด้วยครับ..

 

๏ สัตว์สวยป่างาม ๏
จาก "มูลบทบรรพกิจ"
ของ พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย)

      เห็นกวางย่างเยื้องชำเลืองเดิน  เหมือนอย่างนางเชิญ
พระแสงสำอางข้างเคียง   
       เขาสูงฝูงหงส์ลงเรียง  เริงร้องซ้องเสียง
สำเนียงน่าฟังวังเวง   
       กลางไพรไก่ขันบรรเลง  ฟังเสียงเพียงเพลง
ซอเจ้งจำเรียงเวียงวัง   
       ยูงทองร้องกระโต้งโห่งดัง  เพียงฆ้องกลองระฆัง
แตรสังข์กังสดารขานเสียง   
       กะลิงกะลางนางนวลนอนเรียง  พญาลอคลอเคียง
แอ่นเอี้ยงอีโก้งโทงเทง   
      ค้อนทองเสียงร้องป๋องเป๋ง  เพลินฟังวังเวง
 อีเก้งเริงร้องลองเชิง   
      ฝูงละมั่งฝังดินกินเพลิง  ค่างแข็งแรงเริง
ยืนเบิ่งบึ้งหน้าตาโพลง   
     ป่าสูงยูงยางช้างโขลง  อึงคะนึงผึงโผง
โยงกันเล่นน้ำคล่ำไป  

 

จาก : http://www.banfun.com/poet/prathom-3.html

 

หมายเลขบันทึก: 45503เขียนเมื่อ 20 สิงหาคม 2006 19:51 น. ()แก้ไขเมื่อ 25 กรกฎาคม 2013 08:17 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (13)

อาจารย์คะ  ขอบคุณอาจารย์มากเลยค่ะ  ที่ทำให้ดิฉันรำลึกถึงความหลัง  นี่มัน  สี่สิบกว่าปีแล้วนะคะ

ดิฉันเคยนั่งต่ออาขยานนี้กับครูประจำชั้น  ชื่อ  คุณครูสุดา

ตอนนี้ไม่มีคุณครูสุดาแล้ว  คงมีแต่คุณครูสิริพรค่ะ

ขอบคุณค่ะ

  • คุณครูสิริพร ก็ให้เด็กรุ่นใหม่ท่องต่อไปครับ ผมว่า เขาจะได้จำติดตัวไป ทำให้รักภาษาไทย และชาติไทย ของเราทุกคนครับ

ดิฉันมีโอกาสพานักเรียนท่องบทเรียนที่ควรจำบ้างในบางวัน  เพราะดิฉันเป็นครูพิเศษ  ไม่มีโอกาสที่จะพานักเรียนทำกิจกรรมแบบนี้

แต่ดิฉันก็สังเกตเพื่อนครูส่วนใหญ่แล้วยังท่องอยู่นะคะ

ฟังดูแล้วน่ารักดี  ที่แต่ละห้องท่องแข่งขันประชันกัน

ความรักภาษาไทยนี่ดิฉันส่งเสริมนักเรียนอยู่แล้วค่ะ  ทั้งๆที่เป็นครูสอนภาษาอังกฤษ  แต่ก็ไม่เคยลืมความเป็นไทยค่ะ

ขอบคุณค่ะ

  • กาพย์ฉบังสิบหกถ้าอ่านให้โดนใจวัยรุ่น ต้องอ่านคลอจังหวะเพลแร็พครับ
  • จังหวะลงกันพอดีเด๊ะ
  • รับรอง เด็กรุ่นใหม่อยากหัดแต่งกาพย์ฉบังสิบหก

 

ในภาษาอังกฤษก็มีนะคะ  ให้นักเรียนเคาะจังหวะไปด้วย  เขาจะชอบมาก  สนุก  ทำให้การเรียนรู้มีความหมายขึ้นค่ะ 

ขอบคุณค่ะคุณวิบุล

เรียนคุณสิริพร

  • ขอขอบคุณที่เข้ามาร่วมแจมอีก 2 ครั้ง
  • แล้วไว้ผมว่างๆ จะลองหาอาขยานภาษาอังกฤษ มาลงในบันทึกบ้าง แต่จำไม่ได้แล้วว่ามีบทไหนบ้าง ช่วยบอกชื่อบทมาให้หน่อยก็ดีนะครับ ผมไม่ค่อยสันทัดครับ
  • สำหรับการเคาะจังหวะนี่ก็ดีนะครับ
  • ผมคงมีโอกาสได้ไปทำที่โรงเรียนบ้าง ในระดับนักเรียนประถม
  • ขอบคุณ คุณวิบุลครับ เป็นไอเดียที่ดีทีเดียว

หลงทางเข้ามาใน gotoknow จะตอบกระทู้หลายวัน แต่หาทางเข้าตอบไม่เจอ  เพิ่งจะหาทางได้วันนี้เองค่ะ 

หาอาขยานบทนี้มานานมาก เพราะจำได้ว่าตอนเด็กๆเคยท่องแล้วเพราะมาก  อยากจะท่องให้ลูกฟังตั้งแต่อยู่ในท้อง แต่หาไม่เจอ เพิ่งมาเจอในนี้ตอนที่ลูกได้ 1 ขวบ 7 เดือน 13 วัน แต่ก็ยังยืนยันที่จะท่องให้ลูกฟังอยู่ค่ะ

ขอบคุณมากค่ะ

ร้อยแก้ว ร้อยกรอง กาพย์ฉบัง กาพย์ญานี11ฯลฯ มีความสวยงามอยู่ที่การเล่นคำ และการพ้องเสียง

ถ้าท่านกวีเอกที่แต่งบทอาขยาน บทกลอนต่างๆ ขึ้นมาทราบว่า ลูกหลานเอามาปรับเปลี่ยนจนเสียความสอดคล้องท่านคงจะเสียใจมาก และอีกอย่าง บทอาขยานเหล่านั้นเมื่ออ่าน จะทำให้จิตใจของผู้อ่านอ่อนโยน มิใช่รุ่มร้อนเหมือนเพลงแร็บ ครูอาจารย์ปัจจุบัน

น่าจะอนุรักษ์คำร้อง ทำนองเดิมๆเอาไว้ ท่านต้องคำนึงว่าท่านเป็นครูอาชีพ มิใช่อาชีพเป็นครู....

อีกบทอาขยานที่ผมฟังแล้วหงุดหงิดใจมากคือ จ้ำจี้มะเขือเปราะ

ครูรุ่นใหม่สอนเด็กดังนี้

จ้ำจี้มะเขือเปราะแปะ จริงๆแล้วคือ จ้ำจี้มะเขือเปราะ กระเทาะหน้าแว่นพายเรืออกแอ่น.....

ขนาดว่าครูยังท่องผิด แล้วเด็กๆจะยืดถืออะไรได้

  • คนรุ่นใหม่สมัยนี้ การใช้ภาษาไทยตกต่ำเอามากๆ ครับ
  • เราต้องเป็นครูอาชีพครูครับ

เรียนอาจารย์ครับ

       ผมเพียรพยายามหากลอนบทนี้มานาน เพราเคยท่องตอนอยู่ชั้นประถม

จำได้แค่คำขึ้นต้น   ตอนนี้พบแล้วจะท่องไว้ให้ได้ครับ

กลอนบทนี้มีบทเต็มไหมคะ อยากได้ พอท่องเมื่อตอนอายุ 9 ขวย แล้วไม่เจออีกเลยจนปัจจุบันอายุ 59 แล้วค่ะอยากอ่านอีกครั้งก่อนตาย เพราะมากค่ะ


รบกวนส่งเมล์มาที่ [email protected]

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท