คำที่ใช้บ่อยและมักผิด..ใน GTK ก็พบบ้างค่ะ
สวัสดีค่ะ..เพื่อนๆบ้านภาษาไทยที่รักทุกท่าน
วันนี้มีคำที่เราพบบ่อย ใช้บ่อย และก็มักจะใช้ผิดด้วยอีก (รวมผู้เขียนด้วยหลายครั้ง)
จึงนำมาฝากให้เพื่อนๆได้ร่วมเลือกนะคะ ว่า..คำใดผิด คำใดถูก
เพียงเริ่มก็เกิดความสงสัยสองจิตสองใจแล้ว..
ลองดูนะคะ..อาจเกิดประโยชน์กับเพื่อนๆบ้าง
ชุดที่ ๑ มี ๖ คำให้เลือกค่ะ..
(๑) เมตตาปราณี (๒) เมตตาปรานี
(๑) ผัดวันประกันพรุ่ง (๒) ผลัดวันประกันพรุ่ง
(๑) โลกาภิวัฒน์ (๒) โลกาภิวัตน์
(๑) ประดิดประดอย (๒) ประดิษฐ์ประดอย
(๑) พิธีรีตอง (๒) พิธีรีตรอง
(๑) ไผท (๒) ผไท
ชุดที่ ๒ มี ๒๐ คำค่ะ..ลองดูนะคะ
...มีผิดบ้างไหมคะ...
สวัสดีค่ะ
ความเห็น (20)
ขอบคุณมากครับ ตอนนี้ผมเองซื้อพจนานุกรมภาษาไทยมาดูกำกับเวลาเขียน หลายคำที่มักเขียนผิดตามความเคยชิน ต้องขอบคุณ ศน.อ้วนมากครับ ที่เปิดบันทึกนี้มาครับ
สวัสดีค่ะ
- พี่คิมกำลังจะปิดเครื่องพอดีค่ะ
- เน็ตที่โรงเรียนอืดมาก ๆ
- เฉลยแล้ว พี่คมผิดเกินกว่า ๕๐ % ค่ะ
- ขอเก็บไว้ให้เด็ก ๆ ที่โรงเรียนและคุณครูไว้เรียนรู้ด้วยนะคะ
- ขอขอบพระคุณค่ะ
- ด้วยรัก...และรำลึกถึงเสมอค่ะ
ขอบคุณน้องเอกมากค่ะ..
พี่อ้วนเกิดแรงบันดาลใจจากตัวเองเช่นกันค่ะ
จะเขียนแต่ละครั้งเดี๋ยวนี้หากไม่แน่ใจต้องรีบเปิดพจนานุกรมทันทีค่ะ
เพราะเคยลองหลายครั้งแล้วว่า..หากใช้ประสบการณ์และการคาดคะเน มักจะผิดตลอดค่ะ
จึงอยากนำมาแบ่งปันเพื่อนๆด้วยค่ะ
น้องเอกลังเลใจคำไหนบ้างคะ..
พี่คิมขา..ขอบพระคุณมากค่ะ
แขกยามค่ำก่อนกลับบ้าน..
ดีใจค่ะที่พี่คิมจะนำไปฝากนักเรียน
อิอิ..ฝากคุณครูบ้างก็ได้ค่ะ
พี่คิมสบายดีแล้วนะคะ..งานหนักอย่าลืมดูแลสุขภาพด้วย
แรงใจมาก่อน ใจเข้มแข็ง พลอยพาให้ร่างกายสดชื่นเบิกบานด้วย
ระลึกถึงและเป็นห่วงพี่คิมเสมอค่ะ
คำว่า internet ครับ ผมเลี่ยงโดยการเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ...
ขอบคุณค่ะท่าน ศน. สำหรับเกร็ดภาษาไทยในชีวิตประจำวัน
ระลึกถึงท่านและน้องรินลดาอยู่ค่ะ
ขอบคุณครับ มีประโยชน์มาก เพราะใช้คำผิดอยู่หลายคำ
- ดูเหมือนง่าย แต่พอพินิจชักจะลังเล ต้องเปิดพจนานุกรมอีกครั้ง
T_T
ผมอ่อนเรื่องคำที่ใช้ไม้ตรี ไม้โท ครับ ^^ ต้องเปิดพจนานุกรมควบคู่เช่นพี่เอกซะแล้ว เพื่อความถูกต้องเป๊ะๆๆๆๆๆ
สวัสดีค่ะท่านศน.อ้วน
*** มีข้อสังเกต คือ อายุของสมาชิก G2K กลุ่มสูงวัยสายตาชักแย่ลง ก็มีส่วนทำให้พิมพ์ตก พิมพ์เกิน ก็มีบ้าง คงไม่เป็นไร แต่ถ้าพิมพ์ผิดต้องช้วยกันแก้ ... ถ้ามีคนช่วยแก้ไขก็ไม่น่าโกรธเขานะคะ..น่าจะดีใจ ที่ผิดกันมากคือ การผันวรรณยุกต์ค่ะ
*** ดิฉันเคยโต้แย้งเพราะมีข้อมูลชัดเจน...ก็กลับโดนโกรธค่ะ
สวัสดีครับ อ.อ้วน
ก็มีผิดบ้างครับ ขอบคุณมากครับ
แล้วจะใส่ใจ และรอบคอบให้มากขึ้นครับ
สวัสดีครับท่าน ศน. ผิดเป็นประจำครับ เพราะเขียนตามนึก คือนึกว่าถูกครับ
สวัสดีค่ะน้องเอก..
พี่อ้วนขอโทษนะคะ ตั้งแต่เย็นวานแน่ะค่ะ
รู้สึกเกรงใจเพื่อนๆอยู่เหมือนกันที่คุยด้วยค่อนข้างช้า
ช่วงนี้ต้องกำหนดเวลาพอสมควรค่ะ
สำหรับคำว่า "อินเทอร์เน็ต" คำนี้ตอนแรกก็จัดอยู่ในกลุ่มคำที่พี่อ้วนมักลังเลใจในการใช้เสมอ
และก็ใชวิธีเดียวกับน้องเอก คือ ใช้คำภาษาอังกฤษจริงๆ เพื่อป้องกันการใช้ผิด
มีอีกหลายคำค่ะ เช่นคำว่า e-mail , notebook เป็นต้น
(คำว่าอีเมล ในวิกิพีเดีย ปรากฏหลายแห่งที่ยังใช้ไม่เหมือนกันค่ะ)
สำหรับคำว่า "อินเทอร์เน็ต" เป็นคำถูกที่สามารถพบได้จาก
(๑) พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒
โดยไม่ได้ปรากฏในเนื้อหาการให้ความหมายของคำ แต่ปรากฏในหน้าคำนำ (ข) ที่ระบุว่า
...ราชบัณฑิตยสถานจึงได้แก้ไขปัญหาหนังสือพจนานุกรมไม่มีจำหน่าย โดยการให้บริการสืบค้นข้อมูลพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ ผ่านทางระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต และสามารถบรรลุลงพจนานุกรมสื่ออิเล็กทรอนิกส์ไปติดตั้งไว้ใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ได้..
(๒) วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี (วิกิพีเดีย สารานุกรมอินเทอร์เน็ต) ที่หมวดหมู่อินเทอร์เน็ต
(๓) พจนานุกรมทั่วไป เช่นพจนานุกรมไทย ฉบับประกอบการเรียน โดยฝ่ายวิชาการ บริษัทสกายบุ๊กส์ จำกัด บรรณาธิการที่ปรึกษา ดร.ถนอมวงศ์ ล้ำยอดมรรคผล
หมวด อ หน้า๖๘๙
อินเทอร์เน็ต น. ระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่ครอบคลุมไปทั่วโลก. (อ. internet)
พอจะยืนยันได้นะคะน้องเอก..
เมื่อไปดูจากหลักการอ่านคำทับศัพท์ของวิกิพีเดีย ก็จะทำให้เราเข้าใจได้ชัดเจนขึ้น
เพราะ ตัว t เป้นอักษรที่เรามักสับสนในการใช้ ว่าจะใช้ (ท) หรือ (ต)
t
t ในภาษาอังกฤษ ออกเสียงเป็นเสียง [t] ซึ่งมีทั้งเสียง [ท] และ [ต] ขึ้นอยู่กับคำ โดยถ้า t อยู่ต้นคำมักจะออกเสียง [ท] และ t อยู่กลางคำมักจะออกเสียงคล้ายเสียง [ต]
- tip - ทิป
- star - สตาร์
ภาษาฝรั่งเศส t ที่ใช้ลงท้ายคำัมักจะไม่ออกเสียง
พอทำความกระจ่างได้นะคะ ..มักจะออกเสียงคล้ายเสียง (ต) ..
ดังนั้นเราจึงสามารถพบเห็นการใช้คำว่า อินเตอร์เน็ต ด้วยบ่อยครั้งเช่นกัน.
หากจะถามว่าผิดไหม หากจะใช้อินเตอร์เน็ต เดี๋ยวพี่อ้วนต้องเชิญกูรูภาษาไทย ผู้ดูแลวิกิพีเดียภาษาไทย (ครู ธ.วัชชัย)มาอธิบายเพิ่มเติม ..นะคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆบ้านภาษาไทยที่รักทุกท่าน
- ขอบคุณครูอิ๊ดค่ะ..ที่ยังระลึกถึงและมาเยี่ยม
- จะนำความคิดถึงไปส่งมอบน้องครูขวัญ (ลินลดา)ด้วยนะคะ
- ภาษาไทยมีเกร็ดน่ารู้มากมายนะคะ..
- ขอบคุณคนตานีมากค่ะ
- เพราะเรากำลังเป็นนักเขียนในการแลกเปลี่ยนกันบนโลกไซเบอร์
- ดังนั้นการใช้คำจึงค่อนข้างอิสระ แต่บางครั้งก็ต้องหยุดคิดกับบางคำที่มักไม่แน่ใจเช่นกันนะคะ
- เพราะ Gotoknow เป็นแหล่งศึกษาเรียนรู้ที่มีคุณค่าของกลุ่มเด็กและเยาวชนด้วย
- เดี๋ยวนี้ Gotoknow จะเป็นชื่อหนึ่งเว็บไซต์ที่คุณครูจะกำหนดให้นักเรียนเข้ามาค้นคว้าหาความรู้ในสาขาต่างๆเพิ่มมากขึ้นค่ะ
- ก็พลอยพาให้เกิดความภาคภูมิใจ หากผู้ใหญ่เช่นเราได้เป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องของการใช้ภาษา (อิอิ..)
- ขอบคุณท่านอาจารย์ละเอียดค่ะ..
- ดีจังค่ะ เปิดพจนานุกรมทุกครั้งที่ลังเล
- เราเป็นเพื่อนกันนะคะ..ศน.อ้วนทำบ่อยมากค่ะ "เปิดทุกครั้งที่ลังเล"
- น้องเดย์คะ..พี่อ้วนดีใจที่สุดเล้ย !
- ขนาดกำลังยุ่ง.. ยังมีน้ำใจแว๊บๆมาเยี่ยมมาอ่าน
- นี่ไงใช่เลย..เป็นความภาคภูมิใจจริงๆ
- ที่แม้คนหลากสาขาอาชีพยังให้ความสำคัญของเรื่องการใช้ภาษา
- และโดยเฉพาะคนวัยน้องเดย์
- เรื่องวรรณยุกต์ ก็เป็นเรื่องค่อนข้างละเอียดอ่อนค่ะ
- เป็นเสียงดนตรี ที่เป็นจุดเด่นของภาษาไทยเชียวค่ะ สามัญ-เอก-โท-ตรี-จัตวา
- แล้วพี่อ้วนจะเข้ามาเขียนเรื่องนี้นะคะ
- พี่อ้วนขออวยพรให้น้องเดย์พบความสุขในชีวิตคู่ตลอดชั่วกาลนานนะคะ
- ส่งใจไปร่วมงานด้วยค่ะ อีกไม่กี่วันแล้ว
- ขอบคุณ..คุณครูกิติยา..อ.วัชรา และวอญ่าค่ะ
- ขอบคุณที่ทุกท่านสนใจและแวะมาเยี่ยม
- เช้านี้ไปก่อนนะคะ
- อิอิ..สายแล้ว
สวัสดีค่ะพี่อ้วน
มีคำที่ใช้ผิดหลายคำเลยค่ะ อิอิ
รักและคิดถึงพี่อ้วนเหมือนเดิมนะคะ
ช่วงนี้อาร์มไม่ค่อยได้เข้ามาเขียน
แต่ยังคอยอ่านอยู่เสมอค่ะ
หาดใหญ่เข้าหน้าฝนแล้ว
เชียงใหม่คงเข้าหน้าหนาวเช่นกัน
ฝนตกหนักทุกวันเลยค่ะ เลยขับรถมอไซด์+ใส่เสื้อฝน
ฝ่าฝนหนักๆมาทำงาน ถึงที่ทำงานตัวเปียก นั่งหนาวอยู่ค่ะ
อิอิ ยังไงพี่อ้วนรักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ
^_^
สวัสดีค่ะ ศน.อ้วน
อิอิ คณูเอก็ผิดบ่อยๆ
ขอบคุณ ที่เตือนให้ต้องศึกษาภาษาไทยบ่อยๆค่ะ
คิดถึงค่ะ
ขอให้สนุกกับการเปลี่ยนแปลงในสายนะค่ะ
เป็นกำลังใจให้ค่ะ สู้ๆ ^ - ^
สาระแสนเยี่ยม
เจ้าของบล็อกสุดยอด
ที่ชอบมากๆ คือ เพลงเพราะจังเลยค่ะ เข้ามาแล้วมีความสุขมาก ขอบคณค่ะ
พี่อ้วน สวัสดีครับ
อีกคำที่เห็นเขียนตามเสียงพูดก็คือ 'เพิ่ง' กลายเป็น 'พึ่ง' ไปหมดเลยครับ
นำเรื่อง ฝนดาวตก มาฝากครับ เห็นได้ทั่วฟ้าเมืองไทย (ถ้าไม่มีเมฆมาบัง ;-))
(คลิกที่ชื่อบันทึก หรือที่ภาพก็ได้ครับ)
เตรียมชม 'ฝนดาวตกลีโอนิดส์' วันอังคาร 17-พุธ 18 พ.ย. 2552
หนูชื่อน้องแน๊ทนะคะ....ปกติหนูเป็นคนอ้วนนิดหน่อยแต่แบบสมบรูณ์คะ....แต่ว่ามันก็ไม่ได้เยอะแยะมากมายอะไรพอเข้า ใจได้นะคะ.... ในฐานที่บ้านของหนูเองอ้วนกันทั้งบ้านอยู่แล้ว.....น้ำหนักหนูปกติก็อยู่ที่......ประมาณ67 กก.(ก็ ไม่เยอะนะค่ะ ลองดูส่วนสูงก่อนคะ) ส่วนสูงของหนูอยู่ที่...168ซม.หนูคิดของหนูเองนะคะว่ามันก็ไม่เยอะอะไร(ใน ความคิดของหนู) แต่พอตัวหนูเองเริ่มรู้วิธีการคำนวนน้ำหนักมาตราฐานแล้วก็ทำเอาหนูตกใจนิดหน่อยคะ....เกินมาตั้ง 15 กิโลแหนะ.... จนหนูมาสำนึกตัวอีกทีก็ตอนที่เสื้อผ้าเริ่มใส่ไม่ได้แล้ว เครียดคะ.... เพื่อนสนิทเริ่มทักคะ นึกว่าหนูเป็นหมูอ้วนคะ อิอิ(แต่ตอนนั้นขำไม่ออกนะคะ)เข้าใจเลยคะ การเปลี่ยนแปลงมันเป็นยังไง อยากเก็บตัวไปลดน้ำหนักซัก3เดือนเลย ที่เดียว แล้วก็เอาจริง คะ เคยลองมาเยอะคะ กับการลดน้ำหนัก ยาลดน้ำหนัก คอร์สลดน้ำหนัก อดอาหาร กินอาหารเสริมแทนข้าว มีปวดตัวบ้างแล้วแต่กิจกรรม แต่ไม่นานก็คืนสภาพเป็นหมูอ้วน บวกกับดูข่าวมาว่า....น้องที่ เรียนมอปลาย ที่เป็นพริตตี้ เค้ากินยี้ห่อเดียวกับหนูเลยคะ.....แล้วดันเสียชีวิต เพราะยามันไม่มี อ.ย. ด้วย หนูเลย ตัดสินใจเลิกคะ ปล่อยไปตามอัตภาพดีกว่า....จนเพื่อนหนูแนะนำให้รู้จักพี่คนนึงคะ.....เค้าทำงานให้คำปรึกษาเกี่ยว กับด้าน....การลดน้ำหนักและความสวย ความงามโดยไม่ใช้สารเคมี เพื่อนในบรอดแนะนำเบอร์พี่เค้ามาเยอะเลย.....ก็เลย ลองโทรไปปรึกษาดูคะ บวกกับดูเวปเค้าแล้วเกิดความหวังอีกครั้ง เลยลองบอกต่อเพื่อนๆมานะคะ เวลา...ผ่านไปเดือนกว่าๆแล้วคะ ลดน้ำหนักได้ผลใน1สัปดาห์ แต่พี่เค้า บอกว่า.... อยู่ที่สภาพร่างกายของแต่ละคนด้วยนะคะ.....(พี่เค้าพูดตรงๆดี) เค้าบอกว่า....เคสหนูโชคดีคะ....กินยา ลดน้ำหนักมาแล้ว แต่ก็ยังลงได้เร็วกว่าคนอื่นๆนะคะ ตอนนี้น้ำหนักหนูอยู่ที่.... 59กิโลคะ มีความสุขมากๆคะ พบ กับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยทีเดียว....ได้ผลจริงๆคะ....หนูเลยลองมาบอกเพื่อนๆต่อคะ
ดูเวปเค้าได้ที่นี้นะคะ....>>>>www.markhealthcare.igetweb.com <<<<
ติดต่อ....เบอร์พี่เขา เบอร์นี้เลยก็ได้ค่ะ >> 085-6883634 << แต่ถ้าไม่กล้าโทไปหรือพี่เค้ายังไม่รับโทสับก็ เข้าไปลงข้อมูลไว้ในเวปเหมือนเพื่อนหนูก่อนก็ได้นะคะ เห็นเพื่อนบอกว่าเค้าโทกลับมาแนะนำเหมือนกันคะ ถ้าดีก็ บอกต่อนะคะคนเคยเซ็งเหมือนกันคะโทรหาเขาโดยตรงเลยก็ได้คะ ชื่อคุณ มาร์ค เบอร์นี้เลยค่ะ
>>>> 085-6883634<<<<