สันติภาพเกิดได้ด้วยความเข้าอกเข้าใจ สุดยอดศิลปะของการสอน คือการปลุกให้สนุกในการสร้างสรรค์

             จินตนาการสำคัญกว่าความรู้

                          IMAGINATION  IS  MORE  IMPORTANT 

                                                    THAN  KNOWLEDGE

                วันนี้ หยิบหนังสือ ของ ท่าน  ALBERT ISTINE   2 - 3   เรื่อง  ตัดสินใจเลือกเรื่อง จินตนาการสำคัญกว่าความรู้    มาอ่าน เพราะคิดว่าน่าจะมีประโยชน์เป็นอันดับหนึ่ง  กับสภาวะแวดล้อมขณะนี้

                หนังสือเล่มนี้  ได้รวมวาทะเด็ดของท่าน  ISTINE  หลายมุมมองเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นด้านวิทยาศาสตร์    สังคม  ปรัชญา  ศาสนา  การศึกษา  ตามมาอ่านด้วยกันนะคะ  และขออนุญาต ยกตัวอย่างมาให้อ่านกันค่ะ

                 จิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ มักเผชิญการต่อต้านอย่างรุนแรงจากจิตใจที่อ่อนด้อย    Great  spirit  often encountered violent  opposition from weakmine. 

                  ความจริงแท้เป็นเพียงภาพลวงตา  แม้ว่ามันจะฝังแน่นก็ตาม  Reality  is  merely  an  illution  , afbeit a very persistent one.

                  บางครั้งคนเราก็ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างเพื่อสิ่งที่ไร้ค่า  Sometimes one pay most for the things  one gets for not thing.

                  ผู้ที่ไม่เคยทำอะไรผิดเลย คือผู้ที่ไม่พยายามทำอะไรใหม่เลย   Anyone who has never  made a misstake  tried anythings new.

                  ศาสนา  ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ คือกิ่งก้านสาขาจากลำต้นเดียวกัน  All religions ,arts and sience are branches  of the same tree.

                  สิ่งที่ข้าพเจ้าสนใจคือพระเจ้ามีทางเลือกแค่ไหนในการสร้างเอกภาพ What really interests me is wheather God had any choice in the creation of the world.

                  สุดยอดศิลปะของการสอนคือการปลุกให้สนุกในการสร้างสรรค์  It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative.

                  การสอนที่ดี จะต้องมองเหมือนการให้สิ่งที่มีค่า ไม่ใช่ภาระหน้าที่อันหนักหน่วง   Teaching  should be  such that what is offerd  is perceived as a valuable gift and not as a hard duty.

                  จงอย่าถือว่า การศึกษาคือหน้าที่ แต่เป็นโอกาสอันดีในการพัฒนาอาณาจักรจิตวิญญาณ ภายในเสรีภาพของเราเอง และเพื่อสังคมการทำงานที่เราจะเป็นส่วนหนึ่งในอนาคต  Never regard study at a duty , but  as the  enviable opportu to learn to knowledge ฯ

                  ข้าพเจ้า ไม่เคยสอนลูกศิษย์ ข้าพเจ้าเพียงแต่สร้างบรรยากาศ และสภาพแวดล้อมให้พวกเขาสามารถเรียนรู้ได้  I never teach my puples ,I only attempt  to provide the conditions in which they can learn. 

                  วางมือบนเตาไฟหนึ่งนาที มันยาวนานเหมือนหนึ่งชั่วโมง นั่งคุยอยู่กับสาวงามหนึ่งชั่วโมงดูราวกับนาทีเดียว นี่แหละคือวิถีแห่งสัมพัทธภาพ  Putyour hand on a hot stove for a minute,  and it  seems like an hour.Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute.That's reletivity.

                  สันติภาพไม่อาจเกิดจากการใช้กำลัง สันติภาพเกิดได้ด้วยความเข้าอกเข้าใจกันเท่านั้น  Peace can not be kept by force. It can only be achieved by understanding. 

                  เป็นอย่างไร?บ้างคะ  นำมาเล่าสู่กัน พอเป็นน้ำจิ้ม  หากสนใจอยากติดตาม  หาอ่านได้จากร้านขายหนังสือทั่วไป  หน้าตาของหนังสือจะเป็นแบบนี้นะคะ เล่มเล็ก ขนาดพกพา  สีดำ  ข้างในจะมีตัวหนังสือสีดำไม่เต็มหน้า  ค่ะ

                           

                  ***********หนังสือเป็นขุมทรัพย์แห่งปัญญา**********