ภาษาของแต่ละชนเผ่าแตกต่างกันออกไปตามภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรืออะไรก็ไม่ได้ชัดแจ้ง

ภาษาของแต่ละชนเผ่าแตกต่างกันออกไปตามภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรืออะไรก็ไม่ได้ชัดแจ้ง

ภาษาลาว ก็เป็นอีกภาษาหนึ่งที่น่ารักและมีความหมายลึกซึ้งกินใจไม่น้อย

 

เมื่อวาน มีวิทยากรมาบรรยาย ที่ที่ทำงานป้าแดงค่ะ หลังบรรยายก็แวะไปเที่ยวเมืองเวียงจันทน์ค่ะ เรามีเวลากันแค่ 3 ชั่วโมงเป็นอย่างมาก วิทยากรเลยเลือกที่จะไปเดินตลาดเช้า กับร้านปลอดภาษีที่สะพาน สองรายการ

เดี๋ยวนี้ตลาดเช้า ถูกยกไปอยู่บนห้างหมดแล้ว ท่านที่เคยไปเวียงจันทน์ และเคยไปตลาดเช้า เมื่อก่อนจะเป็นหลังคาไทย 3 อาคาร เดี๋ยวนี้มีการก่อสร้างเป็นห้างใหญ่ติดแอร์ มีลิฟท์ มีบันไดเลื่อนให้ดูทันสมัย และตั้งชื่อใหม่ว่า TALAT SAO MALL

เรานัดเวลาเดินกันที่ตลาดเช้า 1 ชั่วโมงค่ะ ป้าแดงไม่ทันได้ดูสินค้าหรือข้าวของ ป้าแดงก็ไปเจอ อ.จตุพล ชมภูนิตย์ นักพูดชื่อดัง เดี๋ยวนี้หน้าขาว ขนตางอนงามเชียว กำลังถูกสาวๆๆมะรุ่มมะตุ้ม

กลุ่มป้าแดงเข้าไปทัก เพราะรู้สึกคุ้นเคยจากการเคยเชิญอาจารย์มาบรรยาย แต่อาจารย์เค้าคงจำพวกเราไม่ได้หรอกค่ะ

 

หลังจากสวัสดีทักทายกันเล็กน้อย ก็เลยแหย่อาจารย์ไปว่า "เจ้าชู้ขึ้นนะคะ" อาจารย์ทำหน้าแปลกๆ สงสัยตามมุขไม่ทัน เลยถามอาจารย์ไปว่า รู้จักคำว่า เจ้าชู้ในภาษาลาวมั้ยคะ อาจารย์บอกว่าไม่รู้

 

สาวๆลาว เลยอธิบายกันใหญ่ว่า

ผู้ชายเจ้าชู้ หมายถึง รูปหล่อ หล่อมากๆ เรียกว่า เจ้าชู้ตายห่า

ผู้หญิงสวย จะเรียกว่า งาม สวยมากๆๆๆ เรียกว่า งามกะด้อกะเดีย

อาจารย์จตุพล ชอบใจใหญ่ บอกว่า ได้มุขไปพูดหากินได้อีกเยอะเลย

 Img_3439

 เมื่อคนเจ้าชู้ตายห่า มาเจอ กับสาวงามกะด้อกะเดีย