<p align="center">Shining Stars, decorating the night</p><p align="center">
</p><p align="center">Someone like you decoraing my life</p><p align="center">
</p><p align="center">The Sun is brightening the day</p><p align="center">
</p><p align="center">Cheering and gay, you bring to my life.</p><p align="center">
</p>ยามแสงดาวอวดโฉมประดับฟ้า<p align="left">
คล้ายมีเจ้าเยาวภามาประดับขวัญ</p>
พระอาทิตย์ฉายแสงมาประชัน
ระฆังแก้วพร้องรำพันสู่ขวัญเรา
สวัสดีวันศุกร์ที่อยากให้ทุก ๆ คนสุขใจค่ะ วันนี้นั่งทำงานไปพลางก็จู่ ๆ เกิดอารมณ์เบิกบาน คงเพราะเม็ดฝนโปรยปรายหล่นเป็นสายสู่ผืนดิน คนเขียนก็เลยพลอยรู้สึกสดชื่น - สดใส โอ๊ววว ลั๊นนน ลา ไปด้วย ไปหยิบบทกวีภาคภาษาอังกฤษของพี่สาวที่น่ารักคนหนึ่งมา ที่คนเขียนถอดความมาร้อยเป็นท่วงทำนองบทกลอนภาษาไทยซะ เป็นอีกบทที่ชื่นชอบค่ะ ในอีกจำนวนมากมายที่ได้ต่อกลอนกัน แล้ววันไหนอารมณ์ดี ๆ จะนำมาให้อ่านเล่นกันค่ะ
</font>
เพราะมากกกก ค่ะ คุณน้องเนปาลี
ขอบคุณที่ชมค่ะ แต่ต้อมจะเอารางวัลลลลลลล ค่ะ จะเอารางวัล โฮ่ะ ๆ ๆ
อยากให้ละอองความสุขฟุ้งกำจายในหัวใจและรอบ ๆ ตัวเราได้ทุก ๆ วัน นะคะ
สุขแบบไร้สาร << ประโยคนี้ ชอบมากค่ะ
ขอให้วันนี้เป็นวันสุขใจของใคร ๆ หลายคนนะคะ
Dream a Little Dream of Me
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "i love you"
Birds singin’ in the sycamore trees
Dream a little dream of me
Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you’ll miss me
While I’m alone and blue as can be
Dream a little dream of me
Stars fading but I linger on dear
Still craving your kiss
I’m longin’ to linger till dawn dear
Just saying this
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me
Stars shining up above you
Night breezes seem to whisper "i love you"
Birds singin’ in the sycamore trees
Dream a little dream of me
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me
คุณใจดีมากเลย น่าร๊ากกกกกกก!!
หวานนะคะ อมยิ้มมมน้อย ๆ หลับตาพริ้มมม แอบโยกตัว ส่ายหัว ไปด้วยแน่ะ แฮ่ะ ๆ ๆ เวลาเปิดเพลงนี้ฟัง
ขอบคุณค่า
สวัสดีเจ๊า คุณเนปาลี
... คิดถึง จัง คิดถึง มนต์เมืองเหนือ ....
ฝนพรำพรายรึคะ ทางเหนือ ...
ทางใต้ ท้องฟ้าสดใส แดดรำไร
...
... ยามแสงจันทร์ฉันฉายพรายเพริศแพร้ว
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal">… แสงเจิดแจ้วแวววับงามหนักหนา</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal">…. พระอาทิตย์เจิดจรัสทั่วนภา</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal">…. ตอกย้ำว่า คิดถึง สุดซึ้งทรวง …. </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p>ฝนตก รักษาสุขภาพนะคะ <p> </p><p> </p><p> </p>
คุณ poo กึ๊ดเติงหาแต่มนต์เมืองเหนือ แล้วคนเหนืออย่างข้าเจ้า บ่กึ๊ดเติงเลยกาจ๊าววววววว น้อยใจ๊เจ้นล้ำ
วันนี้ฝนพรำสายทั้งวันค่ะ อากาศเย็นสบาย น่าชื่นใจเหลือเกิน หรือเพราะมองด้วยอารมณ์เบิกบานก็ไม่รู้เนอะคะ ทุก ๆ อย่างรอบ ๆ ตัวถึงดูไหวหวานไปหมด
เคยได้ยินเพลงอะไรน๊า .. ฝนที่ตกทางโน้น หนาวถึงคนทางนี้ .. ไหมล่ะคะ? ตอนแรกที่ได้ฟังก็ยิ้มมม เออ ช่างมหัศจรรย์ดีแท้ ตกที่โน่นแต่มาหนาวที่นี่
กลอนคุณ poo เพราะค่ะ ไม่ว่าจะยามพระอาทิตย์ฉายแสงหรือรัศมีแห่งประภาจันทราฉาย ล้วนแทนความคิดถึงได้เป็นอย่างดี นะคะ
เช่นกันค่ะ รักษาสุขภาพนะคะ
สวัสดีค่ะคุณเนปาลี
ไม่ได้แวะมาเกะกะบันทึกคุณเนปาลีนานเลย เมื่อวานฟ้าเพิ่งมี Presentation ไปค่ะ
กลอนเพราะมากเลย ยิ่งตรงภาษาไทยเนี่ย ยอมรับว่าทึ่งงงง ฟ้าไม่สามารถใช้ภาษาสละสลวยแบบนี้ได้แน่ๆ (เพราะฟ้าคือ คูโบต้า)
อ่านแบบนี้แล้วรู้เลยว่า ภาษาไทยเราไพเราะมากจริงๆ
รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
แวะมาเยี่ยมเยือนครับ
ขอบคุณค่า มาชมกันอีกแล้วให้ต้อมได้ยิ้มแก้มบานนนนนนน
บทกลอนรวมเล่มเป็นโครงการในฝันค่ะ เพราะยังคิดว่าตัวเองยังไม่เชี่ยวชาญพอ รออีกจิ๊ดดดนะคะ (( จิ๊ดดดนี่คงหมายถึงอีกนาน แฮ่ะ ๆ ๆ ))
รวมเล่มเมื่อไหร่จะบอกทันทีเลยค่ะ ให้คุณขจิตเหมาไปแจกสาว ๆ เลย เอ้า!! อิอิ
ขอบคุณนะคะที่แวะมาเยือนกันบ่อย ๆ
คิดถึงคุณฟ้าจะแย่แล้ว หายไปนานมาก ประเดี๋ยวเถอะจะเอาไม้หน้าสามตามไปทุบ ๆ ๆ เจ้าภารกิจวุ่นวายและยุ่งเหยิงของคุณฟ้าให้น่วมเสียเลยนี่ ฮึ! หนอยแน่ะ ก็เล่นกักตัวคุณฟ้าไว้นานนี่เนอะ
ขอบคุณค่ะที่ชมกันอีกที ภาษาไทยสวยนะคะ ต้อมชอบค่ะ แล้วนี่จะเอาของพี่อีกคนมาลองให้อ่าน แล้วคุณฟ้าจะรู้ว่าของต้อมน่ะเทียบกับของพี่เขาไม่ได้เลย
คูโบต้า เอ๊ยยย!! คุณฟ้าก็รักษาสุขภาพนะคะ
ขอบคุณนะคะที่มาเยือนกัน ที่นี่มีน้ำใจใสเย็นและอารมณ์สุนทรีย์บริการทุกท่านที่แวะมาเยือนกันค่ะ
สวัสดีค่ะ คุณเนปาลี
เพิ่งชมน้องฟ้าไปหยกๆ ว่าเดี๋ยวนี้เธอไม่ร้องไห้แล้ว
จู่ๆ ก็พรำพรายอีกตามเคย ..
.... ฝนที่ตกทางโน้น หนาวถึงคนทางนี้ ...
ยังอยากได้ยินทุกเรื่องราว อย่าลืมเล่าสู่กันฟัง
.... ก็คนคุ้นเคย กับล้านนา หื้อคึดฮอดเป็นธรรมดา ...
..... ฝากสายลมโบกโบยบินยลยินเสียง
..... แว่วสำเนียงกู่ก้อง ร้องเรียกหา
..... สุดที่รัก เมื่อไหร่เธอ จักกลับมา
..... สัมผัสฟ้า เคลียหมอก แลดอกไม้ .....
.... มีความสุขนะคะ
โอ๋ ๆ ๆ น๊า สำหรับใครที่กำลังร้องไห้ เพราะคิดถึงใครบางคน
....โอ้..หล่ะหนอ..คืนวัน
หอบพาความฝัน..ลอยไป
ติดปีกโบยบินเหนือท้องฟ้ากว้างใหญ่
ละเลียบทุ่งหัวใจ..ถึงคนไกล..
....ที่อยู่ในใจเสมอมา
ขอบคุณค่ะที่ชม ^_^ ภาษาไทยมีความหมายและแสนจะไพเราะ
นู๋จ๋า เก่งไทยอังกฤษ ฟุต ฟิต เป็นไฟหรือเปล่าเนี่ยจ๊ะ
ภาษาอังกฤษของต้อมเป็นแบบ snake snake fish fish ค่ะ ^^ ใช้งานจริงๆ ไม่ค่อยได้เรื่อง