แหม้ง (ภาษาใต้) ไม่รู้จะเขียนไง แต่ความหมายมันคือ ตาย ประมาณว่า หม้งเท่ง ดับเกียง อะไรทำนองนั้นครับ
สวัสดีครับทุกท่าน
วันนี้เอาแบบสนุกๆ หน่อยนะครับ หลายคนสงสัยมาตลอดว่า เชื่อเล่นนี่ ได้มาจากไหน ได้มาอย่างไร เห็นดูหน้าตาแล้ว ไม่เห็นจะเหมือนจีนเลย (จีน.... หรือเปล่า) ฮ่าๆ
ที่มา ของชื่อ เล่น เม้ง
- หลังจากที่พ่อแม่แต่งงานกัน ก็หาได้มีลูกทันทีไม่ คุณลองทายดูซิครับ ว่ากี่ปี กว่าจะมีลูก จนคิดว่าคงมีคนใดคนหนึ่งเป็นหมันแน่ๆ
- แม่ก็เลยให้พี่ลูกของ ป้าๆ ข้างบ้านมาอยู่ด้วย แล้วส่งให้เรียนหนังสือ หลายปีเลยครับ
- จนมาวันหนึ่ง ก็มีลูกขี้อิจฉามาเกิด แต่นั่น 13 ปีหลังการแต่งงานของแม่และพ่อนะครับ
- เกิดมาแล้ว คนอื่นเค้าคอยกันนานๆ กว่าจะมาเข้าท้องแม่
- อาคนสุดท้อง (น้องของคุณพ่อ) ก็เลยบอกว่า เกิดมาทำไม ให้เค้ารออยู่ได้ ตั้ง 13 ปี ไป แหม้ง (ภาษาใต้) เสียไป ฮ่า
- แหม้ง (ภาษาใต้) ไม่รู้จะเขียนไง แต่ความหมายมันคือ ตาย ประมาณว่า หม้งเท่ง ดับเกียง อะไรทำนองนั้นครับ
- ก็ได้ชื่อนี้มาตั้งแต่นั้น ฮ่า เพื่อถือเคล็ดว่าจะได้อยู่นานๆ
- จนมาวันหนึ่ง ได้เรียนประถมครับ ขึ้น ป. 3 คุณครูประจำชั้นเลยให้ทุกคนทำหมวกกระดาษ พร้อมวาดลายไทย ลงไปด้วยตามจินตนาการของตัวเอง
- แล้วท้ายสุดแล้ว คุณครูบอกว่า ให้เขียนชื่อเล่นลงไปด้วย
- อ้าวแย่แล้ว เขียนไงหว่า ชื่อของเรา แหม้ง แหม่ง เม่ง แม๊ง
- อุ้ยถามคุณครูดีกว่า จากนั้นคุณครูบอกว่า ชื่อไม่รู้จะลองเขียนไง
- งั้นเอา เม้ง แล้วกัน
- ตั้งแต่นั้นมา หากเขียนชื่อเล่น ก็ใช้ เม้ง
- หากเจอเพื่อนใหม่ ก็ให้เรียก เม้ง
- แต่เพื่อนดั้งเดิม ก็จะเรียกกันตามที่เคยเรียกกันในละแวกบ้านครับ
- สรุปว่า ชื่อข้าพเจ้านี้ ไม่เกี่ยวกับเชื้อสายจีนแต่อย่างใดครับ
- แต่จะเกี่ยวหรือไม่เกี่ยว คงไม่ใช่ประเด็นใช่ไหมครับ
- สิ่งสำคัญคุณก็รู้ว่า อยู่ตรงไหน ใช่ไหมครับ
- เอแล้ว เม้ง ภาษาจีน แปลว่า อะไรครับ เคยมีคนบอกว่า แปลว่า แสงเทียน ในห้องมืด จริงเปล่าครับ
- ยังมีฉายา อีกตรึมครับ เช่น
- เม้งเสือปลา
- เสือเม้ง
- เม้งเค้งผู้เสียสละ
- ยัยตาเม้ง
- ตัวกินไบต์
- มิสเตอร์ช่วย
- เม้งเทอร์โบ
- ใครอยากจะตั้งฉายาอะไรให้อีก ก็เชิญได้เต็มที่ครับ สำหรับความหมายและที่มาผมจะค่อยๆ เขียนสลับเรื่องให้อ่านกันเล่นๆ โอกาสหน้าครับ
- แล้วชื่อคุณหล่ะครับ ได้มาอย่างไร เขียนไว้แลกเปลี่ยน กันนะครับ
ขอบคุณมากๆ นะครับ
เม้ง
เม้ง มาจาก แหม้ง แปลว่าซีเบ้ง ...ชื่อไม่สำคัญ อย่าเปลี่ยนเสียนะครับ
ซีเบ้ง แปลว่า อะไรคะครูนงเมืองคอน
อ.หนิง
ซีเบ้ง ก็แปลว่าตายละครับ
ใช่ค่ะ น้อง กุลกนิษฐา ไม่เชื่อ ลองถามพี่เมตตา หรือพี่รัตติยา ดูสิคะ
ขอบพระคุณค่ะ ครูนงเมืองคอน อื้มมม…ความหมาย แรงจัง
สวัสดีครับ คุณครูนง
สวัสดีครับ อ.กุล
สวัสดีครับ
ที่บ้านคุณแม่ตั้งใจมีลูกสามคนครั้ง ตั้งชื่อซีรี่ตระกูล ต ว่าต้นต่อตามครับ
แต่ไม่รู้พลาดท่าได้ไง มีผมออกมาคนเดียวครับ :D ก็เลยเป็นต้นต่อไป (แต่ที่บ้านคุณแม่เรียก น้องต้นครับ เก๋ไก๋มาก เรียกแบบนี้มาตั้งแต่ผมจำความได้แล้วครับ)
ส่วนเพื่อนสนิทมัธยมเรียกไอ้ไข่ครับ ส่วนมหาวิทยาลัยเรียกต้นครับ ส่วนแฟนเรียกชื่อจริงครับว่าชัยพัฒน์ ถ้าเรียกต้น ผมอาจจะไม่หันก็ได้นะครับ แล้วก็มีคุณยายท่านหนึ่งที่ผมเคารพมากเรียกว่า พัฒน์ครับ :D
โหหหห จะว่าไปผมก็มีคนเรียกหลายชื่อเหมือนกันนะเนี่ย :D
สวัสดียามเช้าค่ะ นายซีเบ้ง
ชื่อเล่นพี่ มีที่มา เนื่องจากคุณลุงชื่อ "เปี๊ยก" คุณพ่อ ชื่อเล่นว่า "ปื๊ด" พี่เลยชื่อเล่นว่า "แป๊ด" และมีน้องชายอีกคนชื่อเล่นว่า "ปุ๊" นี่ถ้ามีน้องอีกคน สงสัยคงชื่อ "ป๊าด"
เราเป็นครอบครัวตัว ป. ค่ะ เพื่อน ๆ สมัยเรียนปริญญาตรี มักจะล้อพี่ว่า "แป๊ด" คือที่มาของเสียงบางอย่าง อิอิ
ใช้ชื่อนี้ มาตั้งแต่เด็ก จนบัดนี้ค่ะ แต่จะมีชื่อเล่นฝรั่ง ที่ท่านวิทยากรที่เคยเชิญมาบรรยายที่คณะฯ ท่านตั้งให้ นั่นคือ "แพ๊ตตี้" เป็นไงคะ เก๋ไก๋ ซะไลเดอร์ รึเปล่า
ส่วนชื่อจริง "รัตติยา" ไม่ค่อยแน่ใจเรื่องที่มา แต่หลังจากหาความหมายจากพจนานุกรมแล้ว แปลว่า "หญิงสาวที่เกิดในเวลากลางคืน" ซึ่งเพื่อน ๆ มักจะล้อว่า หมายถึง "นางกลางคืน" ดู้ ดู ทำไปได้
อ้อ เห็นด้วยกับคนที่มีชื่อ ลง ท้ายด้วย สระอา ค่ะ ว่า ดี ดี้ ดี
สวัสดีทุกๆท่านรวมทั้งเจ้าของบันทึกค่ะคุณเม้ง...กฤษณา...มาแว้ววววววว.........
สวัสดีครับ
คุยกันง่ายด้วย Skype เลยไม่ค่อยได้มาเขียน ทิ้งรอย
เห็นชื่อ เม้ง แรกๆก็นึกว่า จีน ชัวร์ แล้วก็ได้รู้ความจริง .. ชื่อนั้นสำคัญไฉน .. อยู่ที่ใจ และความเป็นตัวเราที่จะยกมือไหว้ตัวเองได้งายขึ้นทุกวันต่างหาก ช่าย ม่าย ล่ะ น้องบาว !
สวัสดีค่ะคุณเม้ง
ชื่อนั้นสำคัญไฉน..อิ อิ เบิร์ดยังถูกถามว่าเป็นผู้หญิงทำไมชื่อเบิร์ดเลย..ก็เลยถามกลับว่าชื่อเบิร์ดนี่สงวนไว้สำหรับผู้ชายเหรอคะ..เพราะที่บ้านเป็นตระกูล บ.ไล่เรียงไปจนจะหมดที่..บ้า..บอ..บ๊องส์..บวม..บาน อยู่แล้ว..
สวัสดีครับ อ.ลูกหว้า
ที่บ้าน คุณแม่มีลูกสาว 3 คน ค่ะ ชื่อ แป๋ว ปิ๋ว ปุ๋ย...ข้างๆ บ้านมักจำไม่ได้ว่าคนไหนชื่ออะไร เวลาเรียกเค้าจะเรียกทั้ง 3 ชื่อ ทั้งๆ ที่เรียกคนเดียว...ฮ่า....
ตระกูลตัว ป เช่นเดียวกับครอบครัวน้องแป๊ด
พี่ตั้งฉายาให้น้องเม้งนะค่ะ..ว่า....เม้งไต้ฝุ่น....เพราะมักจะมีข้อมูลเกี่ยวกับพายุมาเล่าสู่กันฟังให้ความรู้เรื่อยๆ และมีพลังกาย พลังความคิดเร็วและแรงเหมือนไต้ฝุ่น.....
สวัสดีครับ คุณต้น เอ ต้องเรียก น้องต้นหรือเปล่า จากข้อความก่อน
สวัสดีครับพี่แพทที้
สวัสดีครับพี่กฤษณา