SEE YOU AT KHOU YAI

 

น้องค่าย ลูกเพื่อน เขียนจดหมายมาในเวป เด็กรักป่า ด้วย ภาษาอังกฤษ

<p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'> pa Noi &amp; lung Jud ,are you happy ..today i can wash the dishes <br> My mom say we can go to join your camp at khao yai <br> SEE YOU AT KHOU YAI</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'>KIE</span></p>    <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 16pt"></span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #00ff00'>ฉันงงเล็กน้อย ว่า ทำไม เด็กป.2 ต้องเขียนภาษาอังกฤษ<span>  </span>และก็นึกขึ้นได้ว่า หลานเรียน โรงเรียนนานาชาติ<span>  </span>จำได้ว่าแม่ของน้องค่าย บอกว่า </span></p>  <p style="margin-left: 18pt; background-color: #00ff00" class="MsoNormal"><span style="font-size: 16pt">“</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'> อยู่โรงเรียน เขาให้พูดแต่ภาษาอังกฤษ </span><span style="font-size: 16pt">“</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 16pt; background-color: #00ff00">“</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #00ff00'> เวลาพูดเล่นกับเพื่อน ด้วยนะ </span><span style="font-size: 16pt; background-color: #00ff00">“</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #00ff00'> ฉันถามแบบว่าไม่เคยเรียนโรงเรียนนานาชาติ</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span>        </span>เวลาว่าง นั่งคุยกัน พอดีมีหนังสือนี้อยู่ใกล้ๆ <span> </span>พ่อน้องค่าย เปิดหนังสือ</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span> </span></span><span style="font-size: 16pt">Birds of </span><span style="font-size: 16pt">Thailand</span><span style="font-size: 16pt"><span>  </span></span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'>ให้ลูกอ่าน </span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 16pt">“</span><span style="font-size: 16pt">Great Slaty Woodpecker “</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'> น้องค่ายค่อยอ่านออกเสียงช้าๆ</span></p>    <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span>      </span><span style="background-color: #ccffcc">ฉันก็ได้แต่ </span></span><span style="font-size: 16pt; background-color: #ccffcc">“</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ccffcc'> โอโฮ้ </span><span style="font-size: 16pt; background-color: #ccffcc">“</span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ccffcc'><span>   </span>ป.2<span>  </span>สมัยฉันยังไม่ได้เรียนวิชาภาษาอังกฤษเล้ย เรียนโรงเรียนวัด  อีกต่างหาก<span>  </span>เอ บี ซี อาจจะยังท่องไม่ครบ</span></p>      <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span>      </span><span style="background-color: #ccffff">ตอนที่ฉันสอนภาษาอังกฤษกับเด็กรักป่า รุ่นที่ จบ ป.6 และถึงแม้ ติวข้อสอบตอนสอบเทียบ</span></span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ccffff'>     ระดับ ม.3 ให้เด็ก<span>  </span>.....ก็ยังยาก<span>  </span>ไม่รู้ว่า<span>  </span>อะไร ประธาน<span>  </span>กิริยา กรรม<span>  </span>แล้ว Verb to be      มันคืออะไร และ <span>   </span></span><span style="font-size: 16pt; background-color: #ccffff">He<span>   </span>,<span>   </span>She<span>  </span>, It<span>   </span></span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ccffff'>เวลาไปเป็นกรรม ต้องเปลี่ยนหน้าไปอีก</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span>      </span><span> </span><span style="background-color: #ffff00">เด็กๆของฉันไม่รู้เรื่องเลย</span></span><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ffff00'><span> </span>.......พวกนี้ ก็อีกแบบ....ไม่รู้เรื่องนี้ แต่ก็ไปรู้ดีเรื่องอื่น....</span></p>  <p style="margin-left: 18pt; background-color: #ffff00" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'>เช่นบนเวที<span>  </span>จะเล่นมุขอะไร ให้ตลก ลืมบทละครบนเวที จะแก้ปัญหาอย่างไร.... ก็อาจจะ</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"; background-color: #ffff00'>ฝึกมาไม่เหมือนกัน........ </span><span style="font-size: 16pt; background-color: #ffff00"><span> </span></span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "Angsana New"'><span>         </span>ฉันก็เขียนตอบหลาน ด้วย ภาษาอังกฤษแบบ ป.2 ของฉันเช่นกัน <span> </span></span></p>    <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 16pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'>To Kie<br> <br> Oh!....wash the dishes . You are good boy.<br> <br> Thank from your good new.<br> <br> Pa Noi and Lung Jude are very happy.<br> <br> See you soon<br> <br> Pa Noi ja.....</span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 10pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'> </span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 10pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'> </span></p>  <p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><span style='font-size: 10pt; font-family: "MS Sans Serif"; color: black'> </span></p>