2019-12-03 ศัพท์ ทีมักสับสน ในการใช้ ชุด A –Adding ending
การใช้ถาษาอังกฤษที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐานของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษไม่กำหนดมาตฐานถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมายอาจยืดหยุ่นขึ้นอยู่กับตำแหน่ง/หน้าที่ในประโยค
The A-Z of Correct English Common Errors in English
ให้รายละเอียด ในเรื่อง Addingending ว่า
การใช้ คำเสริมท้าย (suffixes) กับคำศัพท์อังกฤษ
โดยทั่วไปตามปกติ สามารถทำกับคำพื้นฐานได้ โดยไม่มีความยุ่งยาก
เช่น iron + ing = ironing
Steam + er = steamer
List + less =listless
หากแต่ มีคำอยู่ 4 กลุ่มที่ต้องใช้ความระม้ดระวังเป็นพิเศษ
ดีหน่อยที่ กฎการปฏิบัติ ไม่ซับซ้อน
1. กฎของเลข 1-1-1 ใช้กับ
คำที่มี 1 พยางค์
คำที่ลงท้ายด้วย 1 พยัญชนะ
คำ นำหน้า ด้วย 1 สระ
เช่น ‘drop’ ‘flat’ ‘sun’ ‘win’
เมื่อเพิ่ม คำต่อท้าย ด้วยคำ ที่เริ่มต้น ด้วย “พยัญชนะ”
เข้ากับ คำจำพวก 1-1-1 จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง ที่คำพื้นฐาน
เช่น drop+ let = droplet
Flat + ly = flatly
Win + some = winsome
เมื่อเพิ่ม คำต่อท้าย ด้วยคำ ที่เริ่มต้น ด้วย “สระ”
เข้ากับ คำจำพวก 1-1-1 ให้เพิ่มพยัญชนะเป็นสองตัวเข้ากับคำพื้นฐาน
เช่น drop+ ed = dropped
Flat + est = flattest
Win + ing = winning
Sun+ *y = sunny
โดย * นับอักษร y ว่าเป็นสระ เมื่อออกเสียงคล้าย” I” หรือ “e”
ให้ถือ qu ว่าเป็น อักษรตัวเดียว
เช่น quit+ ing = quitting
quip + ing = quipping
ไม่ต้อง ใช้คำซ้ำ (double)กับคำท้าย ‘w’ และ ‘x’
เพราะจะทำให้รู้สึกแปลก จึงให้คงใช้ว่า
tax+ ing = taxing
paw + ed = pawed
2. กฎของ ‘-e’ อัศจรรย์
เป็น กฎใช้บังคับกับ ทุกคำที่ลงท้าย ด้วย ‘-e’ที่ไม่ออกเสียง
เช่น hope– care – achieve – sincere – separate
เมื่อเพิ่ม คำต่อท้าย ด้วยคำ ที่เริ่มต้น ด้วย พยัญชนะตัวหนึ่ง
ให้ คงอักษร ‘-e’ ไว้
เช่น hope+ ful = hopeful
care + less = careless
sincere + ly =sincerely
separate + ly = separately
achieve + ment = achievement
เมื่อเพิ่ม คำต่อท้าย ด้วยคำ ที่เริ่มต้น ด้วย “สระ” ให้ตัด ‘-e’ออก
เช่น hope+ ing = hoping
care + er = carer
sincere + ity = sincerity
separate +ion = separation
achieve + ed = achieved
อย่างไรก็ตาม ให้คงเก็บ ‘-e’ไว้ กับคำ เช่น
‘singeing (ที่แตกต่าง จากคำ singing)ที่แปลว่า ‘เผาจนไหม้’ และ
‘dyeing(ที่แตกต่างจากคำ dying) ที่แปลว่า ‘ย้อมสี’
ทำเช่นนี้ เมื่อต้องการ เก็บรักษา ‘เอกลักษณ์’ ของคำพื้นฐานให้ชัดเจน
เช่น คำ‘shoeing’ ‘canoeing’
จำไว้ว่า ให้เก็บรักษา ‘-e’ ไว้
เมื่อใช้กับคำที่มี “soft‘c’” และ “soft ‘g’”
เนื่องจาก ‘e’เอง เป็นอักษร ที่ทำให้ เสียง ‘soft’
เช่น ‘courageous’ ‘traceable’
(หมายเหตุดูเพิ่มที่ เรื่องของ ‘soft c’ and ‘soft g’)
มีแปดคำ ที่ยกเว้น จากกฎนี้ไม่ต้องเก็บ ‘-e’ ไว้ คือ
‘truly’‘duly’ ‘ninth’ argument’
‘wholly’ ‘awful’ ‘whilst’ ‘wisdom’
3. กฎ เรื่อง ‘-y’
เป็น กฎใช้บังคับกับ ทุกคำที่ลงท้ายด้วย ‘-y’
โดยให้ดูที่อักษร ที่อยู่ ก่อน ‘-y’ ในคำพื้นฐาน
ไม่ต้องห่วงเลย ว่าจะเพิ่ม คำใดต่อท้าย
เมื่อใดก็ตาม ที่เพิ่มคำต่อท้ายกับคำที่ลงท้าย ด้วย “สระ +y”
ให้คงเก็บ “y” ไว้
เช่น portray+ ed = portrayed
Employ + ment = employment
เมื่อเพิ่ม คำต่อท้ายเข้ากับคำที่ลงท้ายด้วย พยัญชนะ + y
ให้เปลี่ยนอักษร ‘y’ นั้น ด้วยอักษร ‘I’
เช่น try + al =trial
empty +er =emptier
pity +less =pitiless
lazy + ness =laziness
ให้เก็บ ‘-y’ ไว้ เมื่อเพิ่ม ‘-ing’ หากเหลือเป็น ‘i’ สองตัว คงดูแปลก
แต่เราก็ยังใช้คำ เช่น “ski-ing”และ “taxi-ing”
เช่น try+ ing = trying
Empty + ing = emptying
มี สิบสี่ คำ ที่ยกเว้น จากกฎนี้คือ
‘daily’‘gaily’ ‘gaiety’ ‘laid’ ‘paid’
‘said’ ‘slain’ ‘babyhood’‘shyly’ ‘shyness’
‘dryness’ ‘slyness’ ‘wryly’และ ‘wryness’
4. กฎของ เลข 2-1-1
ใช้ กฎนี้ บังคับ กับ
คำที่มี สอง พยางค์
ลงท้ายด้วย หนึ่ง พยัญชนะ
นำหน้าด้วย หนึ่ง สระ
ด้วยกฎข้อนี้ จะขึ้นอยู่กับ “การเน้นของคำที่พยางค์ไหน”
คำจำพวก 2-1-1 ต่อไปนี้ ต่างเน้นที่พยางค์ แรก
และการเพิ่มท้ายด้วยทั้งสระและพยัญชนะ จะไม่มีความยุ่งยาก
เช่น gossip gossiping
target targeted
limit limitless
eager eagerness
แต่ขอให้สังเกต ว่า กับคำเช่น ‘kid’‘outfit’ ‘worship’
ต้องใช้อักษรซ้ำที่คำท้าย เป็น ‘kidnapped’ “outfitter’ ‘worshipping’
ควรระมัดระวัง กับ คำจำพวก 2-1-1 ที่ต้องเน้นเสียงที่ พยางค์ สอง
จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง เมื่อเพิ่มคำต่อท้ายด้วย พยัญชนะ
เช่น forget+ ful = forgetful
Equip + ment = equipment
ให้ใช้อักษรซ้ำที่คำท้าย ของคำพื้นฐาน เมื่อเพิ่มท้าย ด้วย “สระ”
เช่น forget+ ing = forgetting
equip + ed = equipped
forbid+en = forbidden
begin+ er = beginner
กฎนี้ มีคุณค่า อย่างแท้จริงหากแต่ต้องระวัง กับข้อยกเว้น บางประการ
คือ คำจำพวก 2-1-1 ที่ลงท้าย ด้วย ‘l’ นั้น
ดูเหมือนว่า จะมีกฎ ของตัวเอง
ไม่ว่า การเน้น จะอยู่ที่ พยางค์ แรก หรือ พยางค์สอง
จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง เมื่อเพิ่มคำต่อท้ายด้วย พยัญชนะ
เช่น quarrel + some =quarrelsome
instal+ ment = instalment
ให้ใช้อักษร ‘l’ ซ้ำ เมื่อเพิ่มคำต่อท้าย ด้วย “สระ”
เช่น quarrel + ing =quarrelling
instal + ed = installed
excel + ent = excellent
