เรียนรู้คำในภาษาอังกฤษ
ดร.ถวิล อรัญเวศ
รอง ผอ.สพป.นครราชสีมา เขต 4
together (adv) ด้วยกัน,ร่วมกัน,พร้อมกัน,ติดๆกัน
We worked together. เราทำงานด้วยกัน
Let it be me
Let It Be MeArtist - The Everly Brothers
I blessed the day I found youI want to stay around
youAnd so I beg you, Let it be me
ขอบคุณสวรรค์ ที่ดลบันดาลให้ฉันได้พบกับเธอในวันนั้น
หัวใจฉันร่ำร้อง อยากจะอยู่ใกล้ชิดเธอเสมอ ได้โปรดเถอะ.....
ขอให้เป็นฉันเถิด.....คนที่เธอรัก
Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, Let it be me
โปรดอย่าช่วงชิงความสุขไปจากฉันเลย
หากเธอต้องการจะมั่นใจในใครสักคนละก็
ฉันขอภาวนาให้เป็นฉันเถอะนะ
เป็นฉัน ตลอดไป...
Each time we meet loveI
find complete love
Without your sweet love,
What would life be?
ทุกครั้ง ที่เราพบกัน..
ที่รัก ฉันรู้สึกว่า ฉันได้พบกับความรักที่สมบูรณ์ที่สุด
ถ้าขาดความรักจากเธอแล้ว
ชีวิตของฉันไม่รู้ว่าจะเป็นเช่นไร
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always
Let it be me
โปรดอย่าจากฉันไปเลย...
อย่าทิ้งฉันไว้โดดเดี่ยวนะจ๊ะ
บอกกับฉันสิที่รัก...ว่าเธอจะรักฉัน
และจะมีฉันแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น....
เพื่อเธอ....โรแมนติค
Together we can! ร่วมกันเราสามารถทำได้
คำว่า TEAM ย่อออกมาอย่างนี้
T ย่อมาจากคำว่า Together
E ย่อมาจากคำว่า Everyone
A ย่อมาจากคำว่า Achievement
M ย่อมาจากคำว่า More
รวมแล้ว ได้ความหมายว่า
Together Everyone Achievement More
ฝรั่งเขาว่าไว้อย่างนี้ …
One Person can do much
People in unison can do more
Together we can make a big differenc
คนๆหนึ่ง สามารถทำงานได้มากมาย
ร่วมด้วยช่วยกันทำ สามารถได้งานมากขึ้น
ทำเป็นทีมงาน สามารถสร้างนวัตกรรม ใหม่ๆ ได้หลากหลาย
