<p “=”“>ผมได้ประมวลชื่อพระพุทธรูปสำคัญในเมืองไทย และของจังหวัดต่างๆ ทั่วประเทศ จากหนังสือ ๓ เล่ม นอกจากนี้ก็ค้นจากแหล่งอื่นๆ เพิ่มเติม เพราะบางองค์เพิ่งสร้างเสร็จหลังหนังสืออ้างอิงตีพิมพ์ รวมทั้งบางองค์ที่ผมเคยไปนมัสการมาบ้างและส่วนตัวเห็นว่าสำคัญ (เช่น เป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่มาก) มาประมวลไว้ในแฟ้ม text file นี้ </p>
แฟ้มนี้น่าจะเป็นประโยชน์ไว้ทำ Thai dictionary file สำหรับ spelling check, ทำ Thesaurus and encyclopedia & ontology files ได้ในอนาคต
ผมก็สนใจทำอยู่ แต่ทว่ากลัวว่าตนเองจะทำเองไม่เสร็จ เลยเอามาแปะไว้นี่ด้วย
<p “=”“>พระพุทธรูปประธานส่วนมากก็เป็นการแทนองค์พระพุทธเจ้า แต่มีพระพุทธรูปบางองค์ แทนพระองค์พระพุทธเจ้าพระองค์อื่นด้วยเหมือนกัน และมีพระประธานสำคัญอยู่ ๒ องค์ จาก ๒ วัด ที่ไม่ใช่พระพุทธรูปแทนองค์ของพระพุทธองค์ คือ พระสังกัจจายน์ หรือ พระมหากัจจายนะ ซึ่งเป็นพระอรหันตสาวกที่สำคัญมาก เป็นเอตทัคคะในด้านอธิบายธรรมโดยพิสดาร และท่านแต่งคัมภีร์ไว้หลายเล่ม </p> <p “=”“>พระพุทธรูปชื่อซ้ำกันมีอยู่พอสมควร ผมก็เลยระบุชื่อวัดหรือสถานที่เอาไว้ด้วย แต่บางชื่อก็อาจไม่ได้บอกไว้ในแฟ้มนี้ และพระพุทธรูปบางองค์ก็มีหลายชื่อ คือทีทั้งชื่อทางการ และชื่อที่ชาวบ้านเรียก บางกรณีมีชื่อเดิมก่อนตั้งชื่อใหม่ด้วย ถ้ามีเวลาจะไปทำแฟ้ม thesaurus & ontology ไว้ทีหลัง </p>
พูดในแง่ภาษาหน่อยก็แล้วกัน จากรายชื่อ จะเห็นว่า ชื่อพระพุทธรูป มักนำหน้าด้วย "พระ" หรือ "พระพุทธ" หรือ "หลวงพ่อ" ซึ่งอย่างหลังเป็นชื่อที่ชาวบ้านใช้เรียกสื่อความหมาย
ชื่อภาษาจีน ซำปอกง หมายถึงพระใหญ่ ๒ องค์ คือที่วัดพนัญเชิงและวัดกัลยาณมิตร
เอกสารอ้างอิง ๑. พระพุทธปฏิมาล้ำค่า โดย ทศพล จังพานิชย์กุล สำนักพิมพ์ คอมม่า กรุงเทพฯ ๒๖๔๗
๒. พระพุทธรูปสำคัญ โดย กรมศิลปากร
๓. ไหว้พระประธาน ๗๖ จังหวัด โดย กองบรรณาธิการ ข่าวสด
๔. วิกิพีเดีย และ เว็บอื่นๆ
ขอบคุณที่แบ่งปันความรู้จ้าาา