Rain, Rain, I loved rain when I was young.
ยามว่างจากการทำงาน เลี้ยงลูกเลี้ยงหลาน กิจวัตรประำวัน คุณป้า คุณยายเหล่านี้และเพื่อนร่วมรุ่นอีกหลายคนก็เข้าวงคุยกัน แซวกันและ แต่งกลอนเล่นกันบน FB ทำได้ทุกที่ทุกเวลาแล้วแต่สะดวก สนุกดี ลับสมองไว้ไม่ให้เสื่อมเร็ว( แต่ตาคงจะไปก่อน ) ช่วงนี้คอมของเราทำไมทำงานอืดลงไม่ค่อยทันใจ คงเบื่อเจ้าของที่เอาแต่ใช้ไม่รู้จักบำรุงรักษา
- Gullaya Dhompongsa
- Rain, rain, I loved you when I was young.
From heaven, I could drink sweet fresh water.
Rain, rain, I will love you forever.
Cool , contaminated though, you bring freshness to all. - Banjert ChongapiratanakulI
-
I wondered why it rained, downpour!
When father had to catch illegal ones outlaw.
As an excise officer, he had to work in darkness, problems solved sunshine next morning,Bring right to people who did correctly, tax paying
- Now no matter rain or shine,
- Since we get older, so never mind!
- Cloudy then rain, clear sky then clouds,
- Norm life cycle until we're drown.
- Rawiwan Suwanich
Rain,rain,I always like rain.
Rain freshens the earth and me.
When I see black clouds in the sky,
I hope I also see green trees. - Wilailuck Kasom
- ใช่แค่ชาวนาฉ่ำชื่นชอบฝน
คนจนจนได้รองน้ำเต็มตุ่ม
ต้นไม้ใหญ่น้อยคอยน้ำสุดคุ้ม
สูงวัยชุ่มชื่นชอบใจคลายร้อน - Pilaiporn Kaenkun
ฝน ฝน ฝน ตกลงมาพาชุ่มฉ่ำ
ยังดื่มด่ำชื่นใจหาใดเหมือน
ยังจำได้ความหลังฝังใจเตือน
ไม่ลืมเลือนสุขนักหนาคราฝนพรำวิทยากร ค้าสม
ยามละอ่อนยามฝนมาฮาสุขล้ำ
เล่นฝนพรำตัวล่อนจ้อนไม่ร้อนหนาว
คึกคะนองร้องเรียกเพื่อนเกลื่อนเกรียวกราว
ฝนโปรยพราวนึกความหลังยังตรึงตรา - นายอารีเฟน อับดุลกาเดร์
เมื่อวัยเยาว์ เราเบื่อ เมื่อฝนตก
เพราะเปียกปก ปอนไป ไม่ได้เล่น
ครั้นวัยผ่าน พ้นมา พาจำเป็น
เพราะได้เห็น ต้นขาวเขียว เรียวเต็มนา... - รวิวรรณ นันต๊ะรัตน์
- สายฝนพรำฉ่ำชื่นให้รื่นจิต
- ชุบชีวิตผ่อนคลายด้วยสายฝน
- ช่วยชะล้างหมองไหม้ในกมล
ยามเมื่อยลฝนพรำชื่นฉ่ำใจ - Sataporn Vilasdaechanont
ฝนจ๋า เทลงมา ให้มากมาก
อาจยุ่งยาก บางเวลา แค่บางคน
แต่ชาวนา ได้น้ำ ไร้กังวล
ไม้ดอกผล สดชื่น ระรื่นตาWilailuck Kasom
โอ๊ย ปวดใจ I can't tell any more
rainy for ดงกวีช่างสีสัน
beautiful and sharp จ๊าบทุกอัน
แต่ละวันสุขสันต์ everywhereBanjert Chongapiratanakul
- ราวได้เล่นน้ำฝนกับเพื่อนๆ
- จิตคอยเตือนประหวัดไปใกล้รุ่งสาง
ฝันหรือจริงจริงหรือฝันพลันเลือนราง
ฝันหรือจริงก็ช่างต่างสุขใจ
- วัยเด็กยังแจ่มชัดมโนนึก
ประสบการณ์ตกผลึกนึกถึงฝัน
ภาพยังเหมือนเตือนตามาซ้อนกัน
ภาพที่ฝันสุขสันติ์กว่าคราเป็นจริง - Gullaya Dhompongsa
- .ใช่ๆ ในฝันมักเกินจริง สุขกว่า ร้ายกว่า เหมือนธรรมชาติ ภาพถ่ายมักสวยกว่าของจริง
- Daoroong Weerakul
- เยี่ยมๆทุกท่านค่า
- June 13 at 11:59am.
- เครื่องหมาย ? คำถามเดี่ยว.(๋June 23 at 12.35)
- ..........ฉันคิดถึงความหลังเมื่อยังเยาว์
..........ไม่เคยเหงาวิ่งไล่กันวันมีฝน
..........วันฝนตกเปียกซ๊กกันทุกคน
..........เพราะชอบฝนชุ่มชื่นระรื่นเอย
ความเห็น (6)
นึกถึงเพลง rain rain go away เลยครับ
ขอบคุณค่ะ คราวนี้เล่นกันหลายคนค่ะ สนุกดี อาจารย์เป็นหัวหน้ากลุ่มเล่นเขียน poem ในโกทูโนบ้างซิคะ เพิ่มความสุขให้สมาชิกค่ะ
วัยเด็ก อะไรๆๆ ก็เป็นความสุข นะคะ
ดีจังค่ะ กิจกรรมนี้ รำลึกแล้วมีความสุขจริงๆ ด้วยค่ะ
ฝนสำหรับเด็กสมัยโน้นเป็นอะไรที่สนุกคือได้ออกไปวิ่งเล่นกลางฝน กลับมาบ้านก็ถูกยายตี
I loved rain when I was Young.
.........ฉันคิดถึงความหลังเมื่อยังเยาว์
..........ไม่เคยเหงาวิ่งไล่กันวันมีฝน
..........วันฝนตกเปียกซ๊กกันทุกคน
..........เพราะชอบฝนชุ่มชื่นระรื่นเอย
ลืมไปว่าเขียนเรื่องนี้ไว้นานแล้ว
เอามาฝากอาจารย์ด้วยครับ
ฝนตกคุณคิดถึงอะไร...
http://www.gotoknow.org/posts/23016
อ่านแล้วมีคนให้ความคิดเห็นไว้เต็มเลยครับ...
ขอบคุณอาจารย์มากๆครับ