เมื่อเช้านี้ได้ลงไปคุมแถวนักเรียนทำกิจกรรมตอนเช้า  แสดงแดดแรงมาก

มีเสียงบ่นจากครูผู้หญิงคนที่  1  ว่า    วันนี้แดดแจ๋จริงๆ

ครูอ้อยเดินต่อไปครูผู้หญิงคนที่  2  ทักทายครูอ้อยว่า    แดดเปรี้ยงเลยเนอะ

พอยืนอยู่ที่แถวก็ได้ยินครูที่พูดกระจายเสียงว่า  วันนี้แดดจัดเลยครับ

แดดแจ๋  แดดเปรี้ยง  แดดจัด  แดดแรง

คงจะใช้ได้หมดใช่ไหมคะ  ภาษาไทยนี่น่ารักจริงๆ

แล้ววันนี้เป็นวันจันทร์  เชิญชวนให้ใส่เสื้อสีเหลือง  ซึ่งเฉดสีก็เหลืองไม่เท่ากัน  ยิ่งเวลาแสงแดดส่อง  สีเหลืองก็จะเป็น  เหลืองอ๋อย  เหลืองตองอ่อน  เหลืองทอง  เหลืองสดใส  เหลืองจืดๆ

แต่ภาษาอังกฤษจะเป็น  The light yellow  สำหรับเหลืองอ่อน และ

                                      The dark yellow  สำหรับเหลืองเข้ม

ทำนองนั้นค่ะ  ดังนั้นภาษาไทยจึงเป็นภาษาที่น่ารัก  สามารถใช้คำเสริมบ่งบอกเฉดสี  หรือความรุนแรงได้เห็นชัดเจน