เห็นเป็นประโยคเงื่อนไข( condition)และคำแปลไพเราะมากจึงเอามาฝากเผื่อน้องจตุพรที่ภาคเหนือ คุณnidnoiที่ภาคใต้ คุณกัลยาที่ขอนแก่นจะชอบ    

If you find yourself in love with someone who doesn’t love you, be gentle with yourself. There is nothing wrong with you. Love just didn’t choose to rest in the other person’s heart.    

<div id="smileyDIV9"></div><p> หากคุณตกหลุมรักใครสักคนที่ไม่ได้รักคุณตอบ  จงอย่าโทษตัวเอง ไม่มีสิ่งใดในตัวคุณที่บกพร่อง เพียงแต่ว่าความรักไม่ได้เลือกที่จะสถิตในใจของเขาคนนั้นเท่านั้นเอง   </p><p></p><p></p><h1>อาการใครบางคน คงดีขึ้นนะครับผม…พรุ่งนี้มีตอนที่สอง ไม่รู้ว่าอยากอ่านหรือเปล่าช่วยตอบด้วยครับผม….   <div id="smileyDIV4"> <div id="smileyDIV0"></div></div> ขอบคุณข้อมูลจาก รศ. ดร. ระพิณ ทรัพย์เอนก Speaking Idiomatic English.</h1>