ธรรมหรรษา
รศ.ดร. พระมหา หรรษา นิธิบุณยากร

จากศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด (UOLC) ถึง สถาบันภาษามหาจุฬา (LIMCU)


ในที่สุดของความเหนื่อยยาก ความลำบาก อดทน ความพากเพียรพยายาม และความ "มุ่งหวังของอธิการบดี" ที่ปรารถนาจะเห็นสถาบันภาษาของมหาจุฬาเป็นแหล่งศึกษา พัฒนาและเรียนรู้ภาษาอังกฤษของผู้บริหาร คณาจารย์ เจ้าหน้าที่ นิสิตทั้งพระภิกษุสามเณร และคฤหัสถ์ทั่วไป รวมไปถึงประชาชนที่สนใจ ก็มาถึง "วันนี้ที่พวกเรารอคอย" ซึ่งเป็นวันของการเปิด "สถาบันภาษามหาจุฬา" อย่างเ็ป็นทางการในวันที่ ๒๔ มกราคม ๒๕๕๓

           "ท่านอยากจะไปเรียนเพื่อปรับพื้นภาษาอังกฤษไหม? เพราะ ดร. พระธรรมสามิ เจ้าอาวาสวัดอ๊อกฟอร์ด พุทธวิหารบอกผมว่า ภาษาพูดของท่านใช่ได้ แต่ภาษาเขียนใช่ไ่ม่ได้" พระธรรมโกศาจารย์,ศ.ดร. (ราชบัณฑิตกิตติมศักดิ์) ได้เรียกผู้เขียนเข้าไปหา และถามความประสงค์

           "จะให้ผมไปเรียนไปเรียนที่ไหนครับอาจารย์เจ้าุคุณ" ไม่ทันจบประโยคคำถาม อธิการบดีตอบทัันควันว่า "เมืองอ๊อกฟอร์ด (Oxford) ประเทศอังกฤษ"  และ "ท่านต้องไปศึกษาระบบการเรียนการสอนภาษาอังกฤษเพื่อนำระบบดังกล่าวมาจัดตั้งสถาบันภาษามหาจุฬาฯ"

           คำว่า "สถาับันภาษามหาจุฬา" ผู้เขียนได้ยินจากปากของอธิการบดีครั้งแรกเมื่อวันที่ ๑๓ กรกฏาคม ๒๕๔๙  ทั้งที่ตัวเองก็ไม่รู้ว่า "ควรจะมีรูปร่างหน้าตาแบบไหน" จะเหมือนกับ "british council" ที่เคยเรียนหรือไม่ ศูนย์ภาษาของมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด (University of Oxford) เป็นอย่างไร มีระบบการเรียนการสอนอย่างไร ไม่สามารถที่จะอธิบายในขณะนั้นได้

           เมื่อเดินทางไปพักที่ัวัด Oxford Buddhavihara และได้ใช้เวลา ๑ ปีเต็มในการศึกษา พัฒนาและเรียนรู้ระบบการจัดการศึกษาของสถาบันภาษาทั้งของมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด  มหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดบรู๊ค (Oxford Brookes University: เป็นวิทยาลัยเอกชนแห่งเดียวในเมืองอ๊อกฟอร์ดที่หลายท่านเข้าใจผิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของมหาิวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด)  และสถาบันภาษาอื่นๆ ในเมืองอ๊อกฟอร์ด  

     

Dr. Sarah Ekdawi
(อาจารย์ของมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด และปัจจุบันได้เป็นที่ปรึกษาสถาบันภาษามหาจุฬา และได้เดินทางมาสอนภาษาอังกฤษเชิงวิชาการที่มหาจุฬา เมื่อปีที่แล้วเป็นระยะเวลา ๑ เดือน ได้นำผู้เขียนไปเยี่ยมชมศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด)

บรรยากาศภายในศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด (Oxford)

แกรี่ (Karry) นำผู้เขียนเยี่ยมชมศูนย์ศึกษาภาษาอังกฤษนานาชาติของมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดบรู๊ค เมืองอ๊อกฟอร์ด

                      

ผู้เขียนเข้าเยี่ยมชมศูนย์ภาษาของ SOAS, University of London.

          ผู้เขียนจึงได้นำรูปแบบและแนวทางการพัฒนาสถาบันภาษาทั้งในแ่ง่ของหลักสูตร อาจารย์สอน การบริหารจัดการมาปรับ และประยุกต์ใช้เป็นรูปแบบในการ "จัดตั้งสถาบันภาษามหาจุฬา"  เป็นที่น่าอัศจรรย์ว่า ผู้เขียน และคณะทำงานได้ใช้ระยะเวลา ๑ ปีเต็มอีกเช่นกัน ในการจัดระบบการสอนการสอน ทั้งหลักสูตรที่ได้มีการใช้เรียนในสถาบันภาษาเกือบทุกแห่งในอ๊อกฟอร์ด อาจารย์สอนภาษาอังกฤษซึ่งเป็นชาวต่างชาติทั้งหมด การบริหารจัดการในรูปแบบที่สอดรับกับวัฒนธรรมของสถาบันการศึกษาไทย

          ในที่สุดของความเหนื่อยยาก ความลำบาก อดทน ความพากเพียรพยายาม และความ "มุ่งหวังของอธิการบดี" ที่ปรารถนาจะเห็นสถาบันภาษาของมหาจุฬาเป็นแหล่งศึกษา พัฒนาและเรียนรู้ภาษาอังกฤษของผู้บริหาร คณาจารย์ เจ้าหน้าที่ นิสิตทั้งพระภิกษุสามเณร และคฤหัสถ์ทั่วไป รวมไปถึงประชาชนที่สนใจ ก็มาถึง "วันนี้ที่พวกเรารอคอย" ซึ่งเป็นวันของการเปิด "สถาบันภาษามหาจุฬา" อย่างเ็ป็นทางการในวันอาทิตย์ที่ ๒๔ มกราคม ๒๕๕๓

บรรยากาศการเรียนการสอนของสถาบันภาษามหาจุฬาในปัจจุบัน

       ทั้งหมดคือบทสรุปที่พระพุทธเจ้าเคยตรัสว่า "ไม่มีอะไร ที่คนมีความเพียรทำแล้วไม่สำเร็จ"  เพราะนี่เป็นตัวอย่างหนึ่งของพุทธพจน์ดังกล่าว "จากศูนย์ภาษามหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดถึงสถาบันภาษามหาจุฬา"

หมายเลขบันทึก: 328829เขียนเมื่อ 17 มกราคม 2010 22:32 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 22:15 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (32)

นมัสการครับ

เข้ามาชื่นชมและอนุโมทนาครับ

ภาษาเป็นอาวุธสำคัญในการพัฒนาประเทศ ซึ่งคนไทยยังสู้ประเทศเพื่อนบ้านหรือนานาประเทศไม่ได้

จึงเท่ากับเป็นการเพิ่มศักยภาพให้กับคนไทยครับ

สาธุ

ท่านทูต

  • อนุโมทนาขอบคุณที่แวะมาให้กำลังใจ
  • มหาวิทยาลัยมหาจุฬาฯ เป็นสถาบันการศึกษาในกำกับของรับอีกแห่งที่พยายามจะจัดการศึกษาให้ตอบสนองความต้องการของสังคมไทย
  • "ภาษา" คือ "กุญแจ" ที่จะไขไปสู่ความลับอีกมากมายในโลกนี้
  • โดยเฉพาะอย่ิางยิ่ง "ภาษาที่เราควรเรียนและศึกษา" นั่นคือ "ภาษาใจ"
  • เจริญพร

 

นมัสการพระคุณเจ้า

  • มาชื่นชมและอนุโมทนาสาธุครับ
  • ช่างเป็นบุญของชาวไทยที่จะได้พัฒนาภาษาอังกฤษเพิ่มอีกทางหนึ่ง และเป็นบุญของชาวโลกที่อาจได้ศึกษาพุทธธรรมผ่านประตูแห่งนี้ครับ

(กราบ 3 หน)

อาจารย์ภูฟ้า

  • จากประสบการณ์ พระธรรมทูตไทยในต่างประเทศลงทุนข้ามน้ำข้ามทะเลไปสอนคนไทยในต่างแดน
  • ฝรั่งจำนวนมากต้องการเรียนรู้ภาษาพุทธธรรมผ่านภาษาอังกฤษ แต่พระไทยก็มักจะติดปัญหาในการสื่อธรรมเป็นภาษาอังกฤษ
  • การพัฒนาพระภิกษุให้สามารถสื่อธรรมเป็นภาษาอังกฤษนับเป็นสิ่งจำเป็นและสำคัญอย่างเร่งด่วน
  • สถาบันภาษามหาจุฬาจะช่วยบรรเทาทุกข์ในประเด็นนี้

นมัสการพระคุณเจ้า ภาษาอังกกฤษเป็นสิ่งที่ยากสำหรับใครหลายๆคนหากได้รับการพัฒนาได้อย่างเป็นรูปธรรมเช่นนี้คงจะดีมากคะ

ครูพรเพ็ญ

  • ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดีย (แอนดรูว์ บิ๊ก) บอก
  • โครงสร้างภาษาอังกฤษเหมือนภาษาบาลีที่อาตมาเรียนตังแต่เด็กมาก
  • ได้บาลี ได้อังกฤษ ได้อังกฤษ ได้บาลี
  • มิน่าละ ทำไมอาจารย์ที่มหาลัยดังๆ เช่น SOAS Bristol และ Oxford จึีงเรียนภาษาบาลีได้ไว้มาก โดยเฉพาะสมาคมบาลีปกรณ์ที่อังกฤษ ซึ่งมีโรเบิร์ต เกอติน เป็นประธาน

อยากเรียนจังเจ้าค่ะ..แต่เวลา..เวลา..เวลา

แต่ทริปเชียงใหม่ ก้อนหินยิ้ม ไปแน่นอนเจ้าค่ะ

เรียกว่าคุมรถ....กะคุณกานต์สินี พาพระคุณเจ้า 8-9 รูปไปด้วยเจ้าค่ะ..อิ..อิ..

พระอาจารย์ไปติดู เรื่องภาษิตธรรมบท ที่บ้านพระธรรม ด้วยนะคะ

(แต่ก้อนหิน link ไม่เป็น..ทำไงเจ้าค่ะ)

ขอบคุณเจ้าค่ะ

ภาษิตธรรมบท..เรื่องนางยักษ์เจ้าค่ะ

Permalink : http://www.oknation.net/blog/sarattatham/2010/01/18

โยม ก้อนหินยิ้ม

  • ขออนุโมทนาลิงค์ที่ส่งมาให้น่ะ
  • ขออนุโมทนาอย่างยิ่งต่อกุศลเจตนาที่ได้นำธรรมบทเรื่องนี้มาอธิบายขยายความ  เรื่องนี้เหมาะสมแก่ยุคสมัยแห่งการ "ให้อภัย" ซึ่งกันและกันเป็นอย่างยิ่ง
  • "จะจองเวร และผูกอาฆาตกันไปถึงไหน"  แค่ชาติเดียวก็ลำบากขนาดนี้แล้ว อย่าให้ถึงขนาดจองเวรกันไปทุกภพทุกชาติเลย 
  • วันที่ ๒๔ มค. จะเป็นพิธีเปิดอย่างเป็นทางการ
  • อธิการบดีเป็นประธานฝ่ายสงฆ์
  • คุณหญิงสมปอง เป็นประธานฝ่ายคฤหัสถ์
  • ขอเชิญพวกเราทุกคนน่ะ

มานมัสการพระคุณเจ้า ธรรมหรรษา

ยามท้องฟ้าเป็นสีฟ้าเหนือ ม. ทักษิณ เมืองสงขลาตอนนี้

อ่านเนื้อความบันทึกข้างบนพึ่งจบ...

นึกถึงสายตาอันยาวไกลของ ร. 5

นึกถึงองค์สภานายกของ มจร. ทุกองค์

นึกถึงบุญคุณอันล้นเหลือของคณาจารย์ มจร.

และท่านเจ้าคุณอาจารย์องค์อธิการบดี มจร.รูปปัจจุบัน

ท่านช่างมองการไกล และเลือกบุคคลผู้ที่จะสานต่องานติดอาวุธทางปัญญาแห่งภาษาได้อย่างพระคุณเจ้านะครับผม...

อนุโมทนาอาจารย์ยูมิ กว่าพวกเราจะมาถึงวันนี้ ช่างยากลำบากเหลือเกิน แต่ "เพื่อน้องๆๆ" ใน Next Generation พวกเรายอมลำบากน่ะ

  • มานมัสการท่านครับ
  • ยินดีไปช่วยเป็นกรรมการครับ
  • เผื่อในอนาคต
  • จะได้ถวายความรู้พระนิสิตครับ
  • เอา link คุณหินมาใหม่
  • http://www.oknation.net/blog/sarattatham/2010/01/18
  • ขอบคุณครับ

ลืมถามว่าทำไมภาพที่ 2 ถึงเรียนภาษาฝรั่งเศสครับ สงสัยมีหลายภาษา

อ.ขจิต

  • ตอนไปเยี่ยมเขากำลังเรียนภาษาฝรั่งเศษอยู่พอดี
  • ที่สถาบันภาษาของอ๊อกฟอร์ดมามากมายหลายภาษา ขึ้นอยู่กับนึกศึกษาจะพากันเลือกลงเรียน เช่น คนอังกฤษอาจจะเลือกภาษาจีน หรือภาษาอื่นๆ ที่เค้าสนใจ
  • ที่มหาจุฬาฯ ก็กำลังดำเนินการเปิดภาษาอื่นๆ เช่นกัน คือ ฝรั่งเศษ ญี่ปุ่น จีน และเกาหลี
  • อันนี้ต้องพัฒนาไปเรื่อยๆ

อ.ขจิต

  • ขอบใจอาจารย์มากสำหรับความกรุณา
  • อาตมาได้อีเมล์รายละเอียดบางอย่างให้อาจารย์เกี่ยวกับพิธีเปิดรบกวนตอบทางอีเมล์ด้วย
  • เมื่อได้อีเมล์อาตมาจะให้เลขาฯ ติดต่ออาจารย์เพื่อทำหน้งสือเชิยอย่างเป็นทางการ
  • นิสิต มจร. กำลังรอ อ.ขจิตอยู่น่ะ
  • เจริญพร
  • ได้รับเมล์แล้วครับ
  • จะรีบตอบกลับบัด Now
  • ขอบพระคุณมากครับ
  • web สถาบันภาษาของมหาจุฬาฯล่มเลยครับ
  • http://www.limcu.ac.th/

อ.ขจิต

  • ขอโทษจริงๆ ชื่อเวปส่งให้อาจารย์ผิดหน่ะ
  • ที่ถูก www.li.mcu.ac.th
  • เจริญพร

นมัสการพระคุณเจ้า

อ่านแล้วอยากให้บ้านตัวเองอยู่ใกล้ๆวังน้อย จะได้มาเรียนได้ง่ายๆหน่อยเจ้าค่ะ

น้องก้อนหินมาส่งลิ้งค์ น้องเค้าลืม password เข้าบ้านตัวเองที่ G2k นี้เจ้าค่ะ (อยากมีโอกาสอย่างน้องเค้าจัง เรียนทั้งป.โท และป.เอกที่มหาจุฬาควบคู่กันไปเลย)

โยม ณัฐรดา,

  • ก้อนหินนี่ใครหรอ อาตมาชักจะงง
  • เข้าใจว่าเป็นลูกอาตมาที่ป.เอก แต่ไม่มั่นใจชื่อของเธอ
  • เรียนโทเอกควบคู่กันเลยหรอ เอ่... ยิ่งงงไปกันใหญ่
  • วันที่ ๒๔ มค.อย่าลืมแวะมาเยี่ยมน่ะ
  • เจริญพร

น้องก้อนหินยิ้มเธอชื่อจริงว่าชยาภรณ์

ชื่อเล่นคือน้องอ้วนเจ้าค่ะ

โยมณัฐ

  • ชัดแจ้งแล้ว
  • ปลายเดือนจะพานิสิตป.เอกไปสัมมนาที่เชียงใหม่
  • รวมเขียนบทความทางวิชาการและสัมมนาเรื่องแก่เหมืองแก่ฝ่าย
  • จะนำสิ่งดีๆ มาฝากพวกเราน่ะ
  • เจริญพร

รอรับสิ่งดีๆจากพระคุณเจ้าและคณะนะเจ้าคะ

น้องก้อนหินยิ้มเธอมีน้ำใจมากค่ะ พอเธอทราบว่าดิฉันอยากอ่านคัมภีร์วิสุทธิมรรค เธออุตส่าห์ไปหาและส่งให้ทันทีเจ้าค่ะ

จนเดี๋ยวนี้ ติดต่อกันมาเป็นปีแล้ว ยังไม่เคยเห็นหน้ากันเลย

(ในเวบโอเค เธอไม่ได้ลงรูปเจ้าค่ะ)

โยมณัฐ

  • ๑. จะมาร่วมกิจกรรมพิธิเปิดสถาบันภาษามหาจุฬาไหม เพราะจะได้เตรียมที่ทาง รวมไปถึงอาหารเอาไว้
  • ๒. จะไปเชียงใหม่เพื่อสัมมนาทางวิชาการกับโยมชยาภรณ์ไหม จะได้รู้จักกันในกิจกรรมดีๆ แบบนี้
  • ๓. หากจะมาสถาบันภาษา ขอบิณฑิตบาต "ม้า" สักตัวจากชลบุรีเื่พื่อเอามากินหญ้าที่วังน้อย เพราะหญ้าเยอะเหลือเกิน
  • เจริญพร

นมัสการพระคุณเจ้า

  • มาชื่นชมยินดีกับความสำเร็จและโอกาสของคนไทย
  • เป็นวิสัยทัศน์ที่เยี่ยมมากเจ้าค่ะ

ครูิคิม

  • ขอบใจที่แวะมากเยี่ยมและให้กำลังใจ
  • จะขอผ่านกำลังใจนี้ไปมอบให้ทีมงานทุกท่าน
  • อาตมาเคยบอกน้องนัทให้มาเรียนช่วงซัมเมอร์
  • โดยสถาบันจะให้ทุนเรียนฟรีกับเจ้าของภาษา
  • รบกวนครูประสานด้วยน่ะ
  • เจริญพร

นมัสการพระคุณเจ้า

มาได้ทั้งสองรายการเจ้าค่ะ

ดีจังเจ้าค่ะ จะแอบเซอร์ไพร์สน้องก้อนหิน

อาตมาจะเก็บทุกอย่างเป็นความลับเอาไว้ เพื่อว่า "กัลยาณมิตรของโยม" จะรับรู้ว่า "สวรรค์" มีจริง!!!!! และขออนุโมทนา หวังว่าพวกเราจะได้มีโอกาสดีร่วมกิจกรรมที่เชียงใหม่ ในขณะเดียวกัน จะติดต่อโยม "หนานเกียรติ" กัลยาณมิตรอีกท่านที่ภาคเหนือ

นมัสการพระคุณเจ้า

  • ขอขอบพระคุณค่ะที่ให้เมตตาต่อน้องนัท
  • ปิดภาคซัมเมอร์นี้  น้องนัทต้องเตรียมตัวเรียนพื้นฐานทุกกลุ่มสาระค่ะ
  • เนื่องจากย้ายไปเข้าโรงเรียนแห่งใหม่ ในเมือง  แต่เนื่องจากพื้นฐานที่โรงเรียนบ้านนอกไม่ทัดเทียมค่ะ  น่าเสียดายโอกาสนะคะ
  • ถ้าไม่เรียนพื้นฐาน จะทำให้เรียนไม่ทันเพื่อนที่โรงเรียนใหม่ค่ะ  เพราะการทดสอบความรู้พื้นฐานแล้ว ยังต้องทบทวนค่ะ

นมัสการครับ

รู้สึกยินดีที่มจร.มีบุคคลากรที่มีคุณภาพ เพราะขณะนี้มจร.ก้าวหน้ามาก

มีการประชุมระดับนานาชาติ หลายครั้ง

เห็นพระไทยพูดภาษาอังกฤษเก่งรู้สึกภูมิใจที่มหาวิทยาลัยพัฒนาบุคคลากรได้เป็นอย่างดี

คุณครูคิม และดร.ฤทธิชัย

  • อาตมาเข้าใจหล่ะ ว่าทำไมน้องนัทจึงไม่ตอบ เพราะติดเรียนนี่เอง
  • เอาไว้โอกาสดีๆ ก็ขอให้บอกอาตมาได้น่ะ เพื่อจะได้เรียนกับเด็กต่างชาติคนอื่นๆ
  • น้องนัทโชคดีทีีมีครูคิมคอยดูแลอย่างใกล้ชิด คิดว่าทุกอย่างจะเป็นไปดีสำหรับเด็กดี

ดร.ฤทธิชัย

  • ได้บุญบารมีของบูรพาจารย์ที่สร้างมจร. มาให้เป็นที่พึ่งพาอาศัยของรุ่นใหม่
  • อย่าลืมวิสาขะน่ะ เขียนบทความมาร่วมตีพิมพ์ด้วย
  • และพบกันที่แม่โจ้ปลายเดือนนี้
  • ความจริงอยากจะเชิญ อ.ยูมิไปร่วมกิจกรรมด้วยแต่ไกลเหลือเกิน และเวลากระชั้นมากเอาไว้โอกาสหน้า
  • เจริญพร

นมัสการพระคุณเจ้า

  • ที่แม่โจ้  มีกิจกรรมสัมมนาทางวิชาการเกี่ยวกับอะไรบ้างคะ
  • สำหรับน้องนัท  ขอให้ได้เรียนที่โรงเรียนในเมืองไปสัก ๑ ปี  ให้ได้ความรู้ดีกว่านี้ก่อนก็คงจะดีค่ะ
  • โรงเรียนใหม่ที่ไปเรียนนี้  เป็นชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๓ เป็นโรงเรียนเอกชน  เพราะเข้าใจว่าการดูแลจะดีกว่าเจ้าค่ะ
  • กราบขอขอบพระคุณมาเป็นอย่างสูง
  • หวังว่าคงมีโอกาสได้กราบพระคุณเจ้าที่ยโสธร เจ้าค่ะ

ครูคิม

  • หัวข้อมี ๒ ประเด็น
  • ๑. การสัมมนาเชิงปฏิบัติการการเขียนบทความทางวิชาการ
  • ๒. สัมมนาเรื่อง "แก่เหมืองแก่ฝาย: ภูมิปัญญาท้องถิ่นในการจัดการความขัดแย้งทรัยพากรน้ำ" ผู้เข้าสัมมนาจะเป็นนิสิตปริญญาเอกของมหาจุฬาฯ และคณาจาีีรย์ในเขตพื้นที่ภาคเหนือจำนวน ๑๕๐ รูปคน
  • หวังว่าคงมีโอกาสได้พบคุณครูและกัลยาณมิตรทุกท่าน
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท