มีคำถามบ่อยๆเกี่ยวกับภาษามือ ว่าเป็นภาษาสากลหรือเปล่าที่ทราบมาคือแต่ละประเทศจะมีภาษามือแตกต่างกัน
แต่ว่า...สมัยก่อนโน้นๆ คนหูหนวกไทยเคยใช้ภาษามือของอเมริกันค่ะ น่าจะเพราะนักวิชาการด้านการสอนเกี่ยวกับเด็กหูหนวกในสมัยแรกๆ เรียนจบมาจากที่นั่น
ปัจจุบันหลายๆคำก็ยังใช้ของอเมริกัน หรือหากนำมาสือสารกับคนหูหนวก ก็ยังคุยกันเข้าใจ ( แต่อาจจะโดน คนหูหนวกไทย นินทาว่า "เชย" คนไทยมีภาษามือของตัวเองแล้ว เป็นคนไทย ทำไมไม่ใช้ภาษามือไทย...#.$.#./.$./.#.......นินทายาวเลยนะ...) ปัจจุบันคนหูหนวกไทยคิดภาษามือขึ้นมาใช้กันเอง แน่นอนภาษามีการพัฒนาภาษามือก็เช่นกัน จะมีท่ามือ เพิ่มมาเรื่อยๆ และมีการเปลี่ยนท่ามือบ้างในบางคำ เราในฐานะครูที่สอนเด็กบกพร่องทางการได้ยิน ก็ต้องติดตามคำใหม่ๆพื่อที่ว่าจะได้คุยกับเขาได้ บางทีก็ลืมท่ามือของคำศัพท์ที่จะใช้ มีเหมือนกันค่ะลืมหรือ ทำท่ามือผืด ...ความหมายเปลี่ยนไปเลย ท่าที่สังเกต พบว่าผู้ที่บกพร่องทางการได้ยิน แม้ว่าจะมาจากคนละประเทศ พอเจอกันคุยกันสักพัก เขาก็จะสื่อสารกันได้ดี และสื่อกันได้เร็วด้วย คงเพราะว่าภาษามือส่วนมากเลียนแบบมาจากภาษา ท่าทาง โดยธรรมชาตินั่นเอง ลองมาดู ภาษามือ "หมา" กับ;"แมว" จากประเทศต่างๆซิว่า ท่ามือจะแตกต่างกันอย่างไร ท่ามือแต่ละประเทศจะเห็นว่า น่ารักดี ภาพเหล่านี้นำมาจาก เว็บ http://www.aslrose.com/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/aslroseemaillist/20070925214309//
เป็นไงคะ ท่ามือแต่ละชาติ เลียนแบบท่าทางของสัตว์ได้น่ารักดีนะคะ
... โอ่ง โฮ่ง....... ... เมี๊ยว เมี๊ยว...
"mso-spacerun: yes;"> ........สวัสดีค่ะ.......
แมว และหมาไทย (ภาษามือ) แจ๋วกว่าครับ
ชาตินิยมซะไม่มี ฮ่า ฮ่า
น่าสนใจนะครับ และลึกๆ ก็สงสารคนหูหนวกนะครับ
มองเห็น แต่....ไม่ได้ยินอะไรเลย เขาสร้างกรรมอะไรมานะ
สวัสดีค่ะ
สวัสดีค่ะคุณครูนัด tiya .....
ดีใจที่ได้คุยกันทักทายกันอีกครั้งค่ะ
คุณครูนัดคงงานยุ่งนะคะ
บันทึกนี้ดีจังค่ะ ได้ความรู้ที่เคยสงสัยด้วย ว่าภาษามือนี่เป็นภาษาสากลที่ทุกชาติเข้าใจตรงกันหรือเปล่า
เท่าที่เคยสังเกตเห็นคนบกพร่องทางการได้ยินคุยกันแล้ว สนุกสนาน เร้าใจมากค่ะ เพราะมีท่าทางที่มากกว่าคนธรรมดาที่คุยกันด้วยเสียง ดูเพลินไปเลยค่ะ
ขอบคุณข้อมูลดี ๆ ค่ะ
(^__^)
สวัสดีครับ
แวะมาเยี่ยม มาเรียนรู้ ครับ
สวัสดีครับ คุณครู
เข้ามารับความรู้ครับ ขอบคุณครับ
- สวัสดีค่ะ คุณครู preeda
- คงเพราะธรรมชาติของ หมา กับ แมว จะมีลักษณะท่าทาง น่ารัก คล้ายๆกัน ภาษามือแต่ละประเทศ ก็เลย "น่ารัก" ตามท่าทางที่มันแสดงออกมา
- ขอบคุณค่ะที่แวะมาทักทาย
ภาษาท่าทางน่ารักดีค่ะ มีประโยชน์มากค่ะ ขอบคุณมากนะคะ จะแวะเข้ามาชมเรื่อยๆค่ะ