ความรู้เรื่องบั้งไฟ 1 : บั้ง หรือ บ้อง

ทำไมถึงเรียกว่า บั้งไฟ  มีหลายคนพยายามจะเปลี่ยนเป็น บ้องไฟ  แต่มีคนเก่าๆต้องการให้เป็นอย่างเดิม และมันเป็นภาษาถิ่นอิสาน คำว่าบั้ง หมายถึงกระบอกไม้ไผ่ ที่ทะลุปล้องออกด้านหนึ่งหรือตันทั้งสองด้านก็ได้ เช่น บั้งข้าวหลาม  บั้งทิง  บั้งสิ่ว  บั้งพร้า  บั้งโบก  เป็นต้น  สมัยโบราณบั้งไฟทำจากไม้ไผ่ทะลุปล้องออกให้เป็นท่อกลวงเพื่อบรรจุดินประสิว จึงเรียกว่า บั้งไฟ 

[คนหลังเขา]

"คนทะลุกลางปล้อง" แรงเหมือนบั้งไฟระเบิดรึเปล่าคะ

[วรชัย]

แรงพอๆกันแหละครับ ใครอยู่ใกล้ก็ระวังตัวใครตัวมันก็แล้วกัน..ฮา