ทำอย่างไรจึงจะพูดภาษาอังกฤษได้.....
มีหลายคนถามผมเสมอว่า "ทำอย่างไรจะให้เก่งภาษาอังกฤษ" "ทำอย่างไรถึงจะพูดภาษาอังกฤษได้" ฯลฯ คำตอบที่ดีที่สุดที่ผมจะตอบกับทุกท่าน คือ ต้องฝึกบ่อย ๆ ต้องสัมผัสกับภาษาบ่อย ๆ เพราะเรื่องของภาษาเป็นเรื่องของ ทักษะ ซึ่งหมายถึง ความชำนาญ และการที่จะเกิดความชำนาญได้นั้นท่านก็ต้องคลุกคลีกกับภาษาอังกฤษบ่อย ๆ พูดบ่อย ๆ อ่านบ่อย ๆ ฯลฯ นั่นเอง
"แล้วควรจะทำอะไรบ่อย ๆ บ้าง" เป็นคำถามที่ถูกถามในลำดับต่อมา ซึ่งคำตอบที่ดีที่สุดในลำดับแรกเลยคือ
1. ท่านก็ต้องฝึกพูดบ่อย ๆ หมายถึงฝึกออกเสียงพูดเป็นภาษาอังกฤษบ่อย ๆ (เน้นที่ออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษนะครับ) อาจจะตามที่ครูสอน หรือ ดูหนัง ฟังเพลง แล้วออกเสียงตามที่ได้ยินได้ฟัง ไม่ต้องออกเสียงตามทั้งหมดที่ได้ยินนะครับ เพียงว่า ได้ยินได้ฟังตรงไหนที่ชัดเจนที่สุดแล้วชอบที่สุด ก็นำมาออกเสียงตามเลย แหล่งที่ท่านสามารถเข้าไปฟังเสียงเจ้าของภาษได้ดีมาก ๆ คือ จาก youtube โดยเฉพาะ เรื่อง Popeye ไงครับ ภาษาเขาชัดเจนดี ง่ายด้วย และที่สำคัญเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ถึงตรงนี้ผมเลยcopy link มาให้ทุกท่านลองเข้าไปชมได้เลย http://www.youtube.com/results?search_type=&search_query=popeye+the+sailor+man&aq=1&oq=popeye ทั้งนี้ขอความร่วมมือจากท่านสักอย่างครับ คือ เวลาฟังเสียงแล้วจะพุดตามนั้น ขอร้องว่า อย่าไปสนใจกับการแปลเป็นภาษาไทย หมายความว่า ถ้าแปลไม่ได้ก็อย่าไปสนใจ ขอเพียงฝึกตามเสียง ท่าทาง อารมณ์ที่เขาแสดงในตอนนั้น แล้วใช้วิธีทำความเข้าใจ เสียง ท่าทาง อารมณ์ของผู้พูด อย่าให้มีภาษาไทยเข้ามารกสมอง ที่ผมต้องขอท่านตรงนี้เพราะว่า เวลาท่านพูดภาษาอังกฤษ ท่านใช้ภาษาอังกฤษ ไม่ได้พูดไปแปลไปนะครับ และที่สำคัญคนที่เราพูดภาษาอังกฤษด้วยนั้นเขาไม่รู้ภาษาไทยนะครับ ดังนั้น ไม่ต้องไปกังวลว่าสื่งที่พูดนั้นมันมีภาษาไทยว่าอะไร ขอเพียงเข้าใจในสมองท่านว่าสถานการณ์อย่างไรจึงพูดอย่างนั้น ก็จะทำให้ท่านพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นอย่างแน่นอน เช่น ถ้าเจอกันครั้งแรกในวันหนึ่ง ถ้าเป็นช่วงเช้าก่อนเที่ยง เขาจะทักทายกันด้วย "Good morning" ท่านก็ไม่ต้องไปแปลหรือนึกถึงภาษาไทยที่ว่า "สวัสดี หรือที่ชอบกันมากคือ สวัสดีตอนเช้า" ขอเพียงท่านจำท่าทาง น้ำเสียง สำเนียงของ "Good morning" แล้วออกเสียงตาม พร้อมท่าทางที่เห็นได้เลยครับ ส่วนสิ่งที่จะจดจำในสมอง คือ ท่าทาง น้ำเสียง และภาษาที่ว่า "Good morning" เท่านั้นเป็นพอครับ ฝึกบ่อย ๆ หลาย ๆ สถานการณ์ ว่างเมื่อไรฝึกทันที เดิน ๆ ไปก็พูดบ้าง นั่งเพลิน ๆ ก็ออกเสียงบ้าง (ระวังอย่าเผลอไปออกเสียงต่อหน้าสาธารณะ เขาจะหาว่า บ้านะครับ) เมื่อฝึกได้ดีแล้ว ก็เพิ่มข้อความขึ้นเรื่อย ๆ ผลที่ได้คือ ลิ้นท่านจะอ่อน จะออกสำเนียงภาษาอังกฤษได้ดี สิ่งที่ตามมาท่านก็จะได้สำนวนภาษาเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ตามกำลังการฝึกของท่าน หากต้องการได้เร็ว ก็ฝึกบ่อย ๆ ถี่ ๆ ถ้าจะให้ดี ก็อัดเสียงภาษานั้น ๆ ไว้ใน mp3-4-5(ตอนนี้ราคาไม่แพงเลย)แล้วฟังทั้งวันก็จะเร็วขึ้น
2. ลำดับต่อมาท่านก็ต้องหัดอ่านบทความภาษาอังกฤษ ง่าย ๆ สั้น ๆ โดยค้นหาตัวอย่างได้จากหนังสือตำราที่ท่านเรียนก็ได้ แล้วนำมาอ่านออกเสียง เน้นที่"อ่านออกเสียง" นะครับ ตรงนี้ท่านอาจถามผู้รู้ที่เขาพูดภาษาอังกฤษได้ และมีสำเนียงดี ๆ จะทำให้ท่านเกิดความเคยชิน และความชำนาญในที่สุดครับ
3. ในขณะที่ท่านฝึกทั้ง 2 ขั้นตอนดังกล่าวข้างต้น ท่านก็พยายามฝึกท่องจำคำศัพท์ที่ท่านพบไปพร้อม ๆ กันก็ได้ แต่ที่สำคัญ อย่าท่องจำ ภาษาไทย แต่ขอให้จำเป็นสัญญลักษณ์ เช่น หากท่านเจอคำว่า "dog" ก็ให้จำหรือนึกถึง เจ้าตัว 4 ขา เห่าบ๊อก ๆ หรือ โฮ่ง ๆ อย่าไปจำ "หมา หรือ สุนัข" โดยเด็ดขาด เหตุเพราะเรากำลังพูดภาษาอังกฤษกับคนที่เขาใช้ภาษาอังกฤษ ไม่ได้ใช้ภาษาไทยนะครับ หากจะจำภาษาไทย ต้องพูดกับคนไทย เช่น จะพูดคำว่า"มัจฉา ก็ให้นึกถึงคำว่า ปลา อย่างนี้จึงจะถูก
เท่านี้ก็น่าจะเพียงพอสำหรับการเริ่มต้นฝึกฝนภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดีแล้ว และที่สำคัญคงตอบคำถามทุกคำถามข้างต้นได้แล้วนะครับ ท่านสามารถอ่านบทความของผมได้จากแหล่งต่าง ๆ ได้แก่ ใน blog แห่งนี้ หรือที่ www.gotoknow.org แล้วค้นหาคำว่า "ธานินทร บุญยะกาพิมพ์" หรือเข้าไปที่ www.google.co.thแล้วค้นหาคำว่า ธานินทร บุญยะกาพิมพ์" ท่านก็จะเจอลิงค์ต่าง ๆ ที่เป็นบทความของผม ก็แวะเวียนเข้าไปศึกษาหาความรู้ได้ตามสบายครับผม หรืออยากศึกษากับตัวจริงๆ ของผม ก็ติดต่อได้ที่ วิทยาลัยเทคนิคพิจิตร โทร. 086-449-4404 E-mail: [email protected] ยินดีตอบคำถามและช่วยเหลือทุกท่านครับผม
ความเห็น (46)
ท่านสามารถไปเรียนภาษาอังกฤษกับผมได้อีกที่ http://english-with-tanintorn.blogspot.com/ หรือสนใจท่องเที่ยว ติดตามโปรแกรมทัวร์กับครูธานินทร ได้ที่ http://tanintorntour.blogspot.com/
คุณใบไม้ครับ ผมต้องขอบพระคุณอย่างยิ่งครับที่ท่านกรุณามาเยี่ยมเยือนกันแล้วยะงช่วยเหลือทำlinkเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ท่านที่เข้ามาเรียนภาษาอังกฤษ ยอดเยี่ยมมากเลยครับผมคุณใบไม้
สวัสดีครับ อาจารย์ธานินทร ผม วสันต์ ชั้น สชอ1ม.6 วิทยาลัยเทคนิคพิจิตรครับ
ผมชอบบทความของอาจารย์มากเลยครับ ได้รับความรู้ ดีมากๆ
ขอบคุณมากครับคุณวสันต์
เจนศิรา ประภาเมือง
อาจารย์เขียนให้เข้าใจง่ายดี และอีกอย่างการที่เขียนเป็นแบบกันเองดูแล้วน่าสนใจและน่าติดตามอ่านให้จบ อีกอย่างจริงอย่างที่อาจารย์แนะนำว่าหากเราใช้ทักษะในการฟังภาษาอังกฤษมากๆเราก็จะเปร่งสำเนียงได้คลายสำเนียงของภาษาอักกฤษมากกว่าอ่านไปเฉยๆแล้วไม่เคยเก็บมาจำ
ดิฉันเคยฟังเพลง Take Me To You Heart ตอนนั้นฟังแล้วชอบมากแต่ไม่รู้ว่าหมายถึงอะไรรุ้แต่เพราะดีแต่พอฟังไปฟังมาร้องตามได้เลย
ในขณะเดียวกันลูกชายของดิฉันวัย2ขวบกว่าก็ชอบและพยายามร้องตาม
ดิฉันก็ว่าแปลกดีนะ ที่การฟังอะไรบ่อยๆๆทำให้ได้จำและเรียนรู้มากกว่าอ่านเสียอีก
Thank you
Theacher
ขอบคุณอาจารย์ธานินทรมากค่ะที่กรุณาอ่านจนจบ
Name jensira Praphamuang
Class สชฟ.1/1
5231041106
นาย นิธิพัฒน์ พาปาน สชฟ. 1/1 5231041112
รู้เรื่องดีมากเขาใจเนื้อหาภาษาอังกฤษเพิ่มมากขึ้น
นาย คเณศ สินพรหมราช สชฟ. 1/1 5231041103
มีความเข้าใจในภาษาอังกฤษมากขึ้นเข้าใจง่าย
นาย พิสิฐ นวลแตง ชั้น สทค.1 รหัส 5231052134
สวัสดีครับอาจารย์
ผมชอบบทความของอาจารย์มากครับ บทความของอาจารย์ ง่ายต่อการทำความเข้าใจมากเลยครับ ทำให้ผมเข้าใจวิธีพูดภาษาอังกฤษที่ง่ายขึ้นมากเลยครับ
นายสุธน สอนสุภาพ สทค.1 5321052125
บทความน่าสนใจดีคับ อยากให้ครูสอนภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวันที่จำเป็นคับ
ผมอ่อนวิชานี้มากเลยคับ ขอบคุณคับ
นายวโรดม ขำแผลง รหัส 5231052111 สทค.1
สวัสดีครับผมนายวโรดม ขำแผลง รหัส 5231052111 สทค.1 ผมชอบบทความอาจารย์มากเลยครับ ผมอยากเก่งอย่างอาจารย์จังเลยครับ
นายฤทธินนท์ ประกอบเพียร สทค.1 5231052109
ผมชอบบทความของอาจารย์มากเลยครับ ได้รับความรู้ ดีมากๆ
นายอภิชาติ ปราโมทย์ สทค.1 รหัส5231052130
รู้เรื่องดีมากเขาใจเนื้อหาภาษาอังกฤษเพิ่มมากขึ้น บทความน่าสนใจดีคับ อยากให้ครูสอนภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวันที่จำเป็นคับ
นาย สุธี บุญเกิด สทค 1 (26)
เข้าใจมากขึ้น ผมจะลองทำตามที่บอกนะคับ
นายณรงค์ฤทธิ์ พิจิตรศิริ สชฟ.1/1 รหัส 5231041108
ขอบคุณอาจารย์มากเลยครับ
ที่เป็นคนจุดประกายให้ผมอยากจะพูดภาษาอังกฤษให้เก่งครับ
Thank you.
Name Narongrit Phichitsiri สชฟ.1/1 5231041108
Mr. Natee Muangtong สทค.1 5231052103
อยากพูด อังกถษได้คับ
แต่ยังไม่มีวิธี
พอเข้ามาดูที่เว็ปอาจาร์ย แล้วก้อได้แนวคิดดีๆคับ
จะลองทำตามคำแนะนำของอาจาร์ยดูนะคับ
Mr. Phitchaya Yodthuan สทค.1 5231052107
อารจาร์ธานินธรพูดภาษาอังกฤษเก่งมากครับ
แถมยังมีอารมณ์ขันกับนักเรียนทุกคนด้วย
ผมชอบเรียนกับอาจารย์ธานินธรมากครับ
จะตั้งใจเรียนครับ
Mr.Phayunchan Chantaramanee สทค.1 5231052133
นายพยัญชนะ จันทรมณี สทค.1 รหัส 5231052133
ผมชอบเรียนภาษาอังกฤษ
อยากพูดภาษาอังกฤษเก่งๆ
ผมจะตั้งใจเรียนครับ
Mr.Amonwit khamhuan สทค.1 5231052131
ผม นายอมรวิทย์ คำหวล สทค.1 รหัส 5231052131
จะตั้งใจเรียนวิชาภาษาอังกฤษครับ
Mr.Anuson Paputtam สทค.1 5231052129
นายอนุสรณ์ ประพฤติธรรม สทค.1 รหัส 5231052129
ชอบเรียนภาษาอังกฤษมากๆครับ
ผมจะตั้งใจเรียนครับ
Mr.Phayunchana Chantaramanee สทค.1 5231052133
ผม นายพยัญชนะ จันทรมณี สทค.1 รหัส 5231052133
เมื่อได้อ่านบทความของอาจารย์แล้ว
ผมเข้าใจว่าการพูดภาษาอังกฤษนั้น
ไม่อยากอย่างที่คิดครับ
Mr.Phayunchana Chantaramanee สทค.1 5231052133
ผม นายพยัญชนะ จันทรมณี สทค.1 รหัส 5231052133
ไม่ยากอย่างที่คิดครับ
เมื่อได้อ่านบทความของอาจารย์แล้ว
ผมเข้าใจว่าการพูดภาษาอังกฤษง่ายมากมากๆ
นายศิขรินทร์ เมฆดำรงศรี สทค.1 รหัส5231052116
เขียนได้ยอดไปเลยครับอาจารย์ทำให้ยากเรียนครับ
นายสมเกียรติ โสมบุญมา สทค.1 รหัส 5231052121
ภาษาอังกฤษไม่ยากอย่างที่คิด เมื่อเราสนุกกับมันกล้าที่จะพูด
ขอบคุณมากครับที่ทำให้ผมคิดได้
เนตพรเพ็ญ ขุนพรหม สชฟ. 1/1 รหัส 5231041114
ดีมากค่ะจะได้พูดภาษาอังกฤษได้คล่องเเคร่วขึ้น
นาย อินทิรา จักรพันธ์ สชฟ1/1 5231041141
มีสาระ อ่านง่าย ดี
นายวุฒิชัย ไวดา สชฟ.1/1 5231041128
ได้ความรู้มีประโยชน์เข้าใจง่าย ดีมากครับอาจารย์
นาย โรจน์ศักดิ์ ภังคสังข์ สชฟ.1/1 5231041125
ช่วยในการพูดภาษาอังกฤษคร่องขึ้น
นายเอกชัย ตาลทับ สชฟ1/1 5231041142
มีสาระ การที่อาจาร์ยจัดทำเว็บไซต์นี้ขึ้น
นาย สุทธิพันธ์ ธงศรี สชฟ.1/1 5231041135
ทำให้ได้เข้าใจหลักการในการพูดภาษาอังกฤษและการนำไปใช้อย่างถูกต้อง
นาย วีรยุทธ จิตมั่น สชฟ.1/1 5231041130
ทำให้เข้าใจมากขึ้น เเละพูดคร่องขึ้น
นาย มนัสชัย บัวขจร สชฟ.1/1 5231041121
ดีมากครับในเนื้อเรื่องที่ผมอ่าน
นาย สุเชาว์ คำแก้ว สชฟ.1/1 5231041134
ดีมาก ผมอ่านเเล้วเข้ามากขึ้น
นาย นรากร ไทยตรง สชฟ.1/1 รหัส 5231041111
เป็นหัวข้อที่ดีมากครับ ในการพูดภาษาอังกฤษใด้ดีมาก ขอบคุณครับ สวัสดีคับ
ขอบคุณทุกๆท่านที่เข้ามาอ่านบทความของครูธานินทร นะครับผม ตอนนี้ผมมีblog ใหม่ที่ทุกท่านเข้าไปอ่านและร่วมแสดงความคิดเห็นได้เพิ่มอีก 1 ช่องทางครับผม คือ
อันนี้สำหรับเรียนภาษาอังกฤษ
http://english-with-tanintorn.blogspot.com/
และ อันนี้ สำหรับการท่องเที่ยวครับผม http://tanintorntour.blogspot.com/2009/02/thailand-tour-by-teacher-tanintorn.html
สำหรับการท่องเที่ยวนั้น ท่านอาจใช้โปรแกรมของผม หรือ อาจเสนอให้ผมจัดใหห้ตามที่ท่านต้องการได้ ในราคาที่ไม่แพงมากมายนัก เป็นทัวร์แบบประหยัด หรือ ท่านต้องการหรูๆก็ได้นะครับผม ที่ผมมาเสนอเรื่องทัวร์ เพราะผม อยากพาท่านไปที่ที่น่าสนใจและผมมีความรู้ในสถานที่นั้น ๆ และอยากเล่า อยากบอกท่านครับผม เรียกว่าทัวรื ความรู้ หรือทัวร์ญาติมิตร ทัวร์ แสวงบุญ ก้ได้ครับผม
ทัศกร 02 สชช2/1
อาจารย์ครับ ผม 02 สชช2/1 มาอ่านแล้วครับผม
นาย พรพิพัฒน์ อินพรมมา สชช.2/1 เลขที่10
อ่านแล้วหน้าสนใจดีคับ เข้าใจง่าย
นาย ศรัณยู สังวาลย์ สชช.2/1 เลขที่11
เข้าใจดีคับ น่าสนใจมากๆๆๆคับ*-*
นาย อภินันท์ หมายมั่น สชช.2เลขที่12
เข้าใจคับ
สวัสดีครับ อาจารย์ คงจะจำลูกศิษย์คนนี้ได้นะครับ ผมทำงานอยู่สรรพากรอ.เมืองพิจิตร พอดีเพิ่งเข้ามาค้นพบ blog ของอาจารย์เลยแวะมาทักทาย ป่านนี้ลิ้นผมแข็งหมดแล้วครับ 555 เพราะไม่ค่อยได้ฝึกฝน
เมื่อวานเย็นนี้ผมขับรถยนต์ผ่านตลาดเทศบาล 2 เห็นอาจารย์มาร์ค (ถ้าจำชื่อผิดขออภัยด้วยครับ) แต่ไม่ทันได้ทักทาย
ดีใจจังที่ได้มาพบอาจารย์อีกครั้งในนี้ จะแวะเวียนมาบ่อย ๆ นะครับ
สมทรง วงษ์ชื่น
ดีมากเลยค่ะอ่านแล้วเข้าใจง่ายดี
พลกฤษณ์ เจือจารย์
อาจารย์สอนแบบเป็นกันเองคับ ผมไม่เข้าใจในภาษาอังกฤษคับ
นายรณกนต์ จันทรมณี สทค.1 5231052133
เรียนสนุกมากๆ หัวเราะกันมันเลย นะอิอิ
รณกานต์ จันทรมณี สทค.1 5231052133
เรียนสนุกมากๆ หัวเราะกันมันเลย นะอิอิ
นายธนากร อภัยลุน สชก.2/1
สวัสดีครับอาจารย์ การเรียนภาษาอังกฤษกับอาจารย์ช่วยทำให้ผมเข้าใจภาษาอังกฤษมากขึ้นเเละชอบภาษาอังกฤษ อยากพูดภาษาอังกฤษได้เก่งๆครับ พรุ่งนี้ผมจะรอสอบนะครับ เเล้วอาจารย์ทานข้าวหรือยังครับ พรุ่งนี้ผมจะเอาเมนูอาหารไปฝากนะครับ
น่าสนใจมากค่ะ เป็นกำลังใจให้ นะคะ