บันทึกการทบทวนชีวิตของนักศึกษาปริญญาเอกภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการอ่านภาษาอังกฤษ

  ไม่นานมาเนี่ย ท่าน ผอ. ประจักษ์ได้กรุณาใช้ตัวเลขวันเกิดทำนายนิสัยผู้เขียน  พี่เอกชัยก็ทำนายเม่นมากๆๆ(ไม่เชื่อถามคนหน้าตาดีที่ชื่อกล้วยแขกดู อิอิ)  เรื่องการทำนายต้องปรึกษาพี่หัวหน้าลำดวน เพราะตอนไปทำค่ายภาษาอังกฤษให้คุณครู คุณครูติดกันเต็มเลย เรื่องก็มีอยู่ว่า ลองอ่านเองก่อนดีกว่าครับ อิอิๆๆ

 

 

TAIPEI: Four Taiwan men involved in a car accident quit arguing about who was to blame after they discovered a numerology twist in their birth dates, a television channel reported yesterday.

The four-car collision occurred on Monday evening in a tunnel in Chiayi County, west Taiwan. No one was injured in the accident, but when the four men went to a police station to file a report, they saw their birth dates were June 6, July 7, Aug 8 and Sept 9, TVBS reported.

The succession of 6/6, 7/7, 8/8 and 9/9 was so unusual that the men forgot about assigning blame for the accident and began to marvel at the coincidence, the cable TV channel said. dpa

numerology – the study of magical or supernatural meanings of numbers and their relationship to human life เรื่องที่แปลกหรือมหัศจรรย์ของตัวเลขซึ่งสัมพันธ์กับชีวิตคน
collision – a crash การชน
succession – numbers of things or people following one after another ต่อเนื่องกัน
marvel – express surprise  น่าประหลาด
coincidence – two or more things happening at the same time by chance, in a surprising way  บังเอิญ

       man เป็นเอกพจน์  ถ้าผู้ชายหลายคน(สองคนขึ้นไป)จะเปลี่ยนเป็นmen (อิอิๆขำๆๆ ผู้ชายเป็นได้ด้วย)

        สรุปได้เหมือนผู้เขียนไหมครับว่า มีชาย 4 คนเป็นชาวไต้หวัน ขับรถชนกันเอง ไม่มีใครบาดเจ็บหรอกครับ แต่มีเรื่องแปลก ว่า ทั้ง 4 คนนี้ มีวันเกิดเรียงกันคือ June 6, (6 มิถุนายน)July 7, (7 กรกฎาคม) Aug 8 (8 สิงหาคม)and Sept 9( 9 กันยายน)  ผู้เขียนอ่านแล้ว ไม่รู้ว่าจะตั้งเรื่องนี้อย่างไรดี   เลยเอามาให้ผู้อ่านตั้งชื่อดีกว่า ว่า ชื่อเรื่องอะไรดี ครับ….

 

       แนะนำให้ไปอ่านบันทึกนี้ของพี่ชิว นะครับทำไมเราจึงเจอคนที่เกิด วัน&เดือน เดียวกันบ่อยๆ?  ขอบคุณมากครับที่เข้ามาอ่าน…

      

       Thank youTerry Fredricksonfrom Bangkok Post

       http://www.readbangkokpost.com/mainlyforfun/