ถ้าคนเมืองบ่าอู้กำเมืองแล้วไผจะอู้???
ทำไมคนเมืองบ่าอู้เมือง???
หนูต้องการความคิดเห็นต่างๆเกี่ยวกับเรื่อง"ทำไมคนเมืองบ่าอู้เมือง และวเราควรที่จะหาวิธีการแก้ไขให้มีการอู้กำเมืองอย่างไร" หนูอยากได้ความคิดที่หลากหลายยังไงก็ช่วยแสดงความคิดเห็นกันมาเยอะๆนะคะ
บอกตามตรงหนูเป็นคนชอบพูดกำเมืองเพราะว่ามันบ่งบอกความเป็นตัวตนของเรามากที่สุด แต่...ก็ไม่เข้าใจว่าทำไมบางคนถึงทำเป็นว่าพูดไทยกลาง ไม่พูดกำเมืองภาบ้านเราแท้ๆ ทั้งๆที่พ่อก็คนเมือง แม่ก็คนเมืองแต่ทำไมลูกพูดไทย ทำไมถึงลืมวัฒนธรรมทางภาษาของเราไปได้ จริงอยู่ที่ว่าภาไทยกลางเป็นภาษาหลักของประเทศเราแต่เราก็ใช้อยู่แล้วในการพูดในห้องเรียนและบางสถานที่แต่ส่วนใหญ่แล้วเรามักจะพูกกำเมือง ฉันภูมิใจนะที่ในกบุ่มเพื่อนของฉันไม่มีใครที่ลืมตัวพูดไทยกลางทุกคนจะพูดกำเมืองทุกคน แต่ก็มีบางครั้งที่เพื่อนๆชอบให้ฉันพูดภายอง(ภาษาท้องถิ่นในจังหวัดลำพูน) เพื่อนๆจะชอบมากๆแล้วก็หัดพูดตาม แม้ว่าเพื่อนของฉันจะเข้าใจบ้าง ไม่เข้าใจบ้างก้ตามที
ฉันจึงต้องการที่จะหาเหตุผลที่ว่าทำไมคนเมืองเดี๋ยวนี้ไม่พูดกำเมืองเป็นเพราะอะไร และวเราควรจะมีวิธีแกไขอย่างไรเพื่อที่จะให้มีการใช้กำเมืองให้มากขึ้น และเพื่อเป็นการอนุรักษุ์วัฒนธรรมทางภาษาของเราต่อไป
ขอความกรุณาช่วยแสดงความคิดเห็นตวยเน้อเจ้า....ขอบคุณเจ้า หรือว่าจะส่งทางเมลล์ก้ได้เน้อเจ้า ยินดีจ๊าดนักเจ้า[email protected]
"โยมลองคิดดูซิทุกวันนี้เด็กไทยถูกยัดเยียดให้เรียนภาษาต่างประเทศ
ตั้งแต่ตัวเล็กๆจนเป็นค่านิยมที่โก้หรูอย่างผิดๆไปแล้วการศึกษาของไทยเราผิดพลาดล้ม
เหลวมานานเราต้องกลับมาทบทวนแล้วหาวิธีสร้างจิตสำนึกที่รักความเป็นรากเหง้าของ
ท้องถิ่นจริงๆให้คนไทยมีความภาคภูมิใจในสิ่งที่เรามีและเคยเป็นมาก่อน..ไม่ได้ปฏิเสธ
เรื่องของต่างประเทศแต่เราควรรับมาอย่างเหมาะสมอย่างสอดคล้องโดยเฉพาะครูบาอาจารย์ที่เอาเวลาส่วนหนึ่งนะไปเปิดโรงเรียนกวดวิชาหาเงินจากเด็กควรจะหันมาทุ่มเทให้เด็กในระบบมากขึ้นเพื่อจัดการเรียนการสอนให้สอดคล้องกับความเป็นจริงทั้งผู้เรียนผู้สอนกระทรวงศึกษาธิการต้องเป็นหลักสำคัญเพราะงานการศึกษาเป็นรื่องของการสร้างคนให้มีความดีความรู้แล้วคนจะไปสร้างชาติสร้างชุมชนต่อไปขอฝากให้โยมช่วยคิดและทำต่อแค่นี้ก่อน อนุโมทนาสาธุ
ที่นี่ อู้ทั้งที่ทำงานครับ อิอิ อู้กำเมืองไม่ได้ อู้งานแทน
สวัสดีครับ คุณ toisang
ตั้งหัวข้อได้น่าสนใจดีมาก
วัฒนธรรมจากภาคกลางอันเป็นบริบทหลักของประเทศ มาครอบคลุมวัฒนธรรมพื้นถิ่น
ทำให้หลักสูตรการเรียนการสอนทั้งหมด ครู อาจารย์ มักนิยมให้นักเรียนพูดภาษากลาง เพื่อความเข้าใจร่วมกัน จริง ๆ ไม่ใช่เรื่องที่ถูกต้องนัก เพราะเราจะไม่สามารถรักษาความเป็นท้องถิ่นเดิมได้ จะถูกกลืนวัฒนธรรมในที่สุด
ต่อไปจะไม่มีใครอู้กำเมืองอีก
ฮานี้บ่เฮ้ย :)
สวัสดีค่ะ
1.พ่อแม่อาจสอนให้พูดไทย เพราะจะได้ไม่เขอะเขิน เท่าที่ครูแอนสอนเด็กคนเมือง ส่วนใหญ่ไม่ชอบพูดภาษาไทยกลาง เพราะจะออกเสียงเหน่อ แปร่งๆ พูดไม่ชัด เมื่อเพื่อนหัวเราะ จะทำให้ขาดความมั่นใจ
2.อย่างไรเสีย อยากให้อนุรักษ์ภาษาถิ่นที่สืบทอดมาไว้ รักบ้านเกิด รักประเพณี วัฒนธรรมตัวเอง ครูแอนชอบคนอิสาน คนใต้ รวมคนเหนือด้วย มันบ่งบอกถึงความน่ารักของคนในชุมชนนั้นๆ
3.อาจด้วยเด็กๆสมัยใหม่ ไม่ได้ตระหนักในภาษาของตน เพราะอาจจะคิดว่าเป็นเด็กบ้านนอก หรือเด็กต่างจังหวัด การมองคนด้านนี้ก็มีมาก แต่ไม่ถูกต้องน่ะค่ะ
สวัสดีเจ้า...
กำเมืองปัจจุบันถูกทำลายตั้งแต่ในครอบครัวแล้วเจ้า........พ่อแม่เป๋นเมืองแต่สอนลูกอู้ภาษาไทยกล๋างเจ้า...ลูกๆเลยบ่ฮู้ว่ากำเมืองเป๋นอย่างใดเจ้าเพราะคนใหญ่เฮาบ่หันความสำคัญของกำเมืองเจ้า...
ทางออกก็คือ คนในครอบครัวต้องอู้กำเมือง หื้อละอ่อนเฮียนภาษาพื้นเมือง อักษรล้านนาเจ้า...สิ่งที่แสงดเอกลักษณ์คนเมืองล้านนาคืออักษรล้านนาเจ้า..
ขอชมเชยหลานนักๆเจ้าที่เอาใจ๋ใส่ภาษาบ้านล้านนาเฮา..
ด้วยความปรารุถนาดีจากลุงหนาน.....พรหมมา
ขอบคุณทุกท่านเลยนะคะที่ให้ความคิดเห็นดีๆกับหนูน่ะค่ะ
แล้วหนูจะนำความคิดเห็นเหล่านี้ไปใช้ในการจัดสัมมนาทางวิชาภาษาไทยของหนูค่ะ
ช่วยแสดงความคิดเห็นกันเยอะๆนะคะ
ขอบคุณจ๊าดนักเจ้า....ยินดีเจ้า
สวัสดีค่ะ
พี่มาแนะนำเกี่ยวกับการใส่ email ในอินเทอร์เน็ต
การโพสอีกเมล์นั้น ควรใส่ในรูปแบบที่ไม่ถูกต้องค่ะ เช่น ชื่ออีเมล์ (at) gmail.com เป็นต้น
ทั้งนี้เพื่อป้องกันการถูกเก็บข้อมูลโดยพวก robot ที่ถูกปล่อยเข้าในเครือข่ายอินเทอร์เน็ต เพื่อนำไปส่งอีเมล์ขยะไปยังอีเมล์ที่โพสไว้ค่ะ
หากโพสในรูปแบบที่ถูกต้อง พวก robot ก็สามารถอ่าน fomat ได้ว่าเป็นอีเมล์ค่ะ และเมื่อใส่ในรูปแบบไม่ถูกต้องพวก robot ก็จะอ่านไม่ได้ว่าเป็นอีเมล์ค่ะ
มาเยี่ยม คุณ toisang
ทำไมคนเมืองบ่าอู้เมือง???
เพราะเปิ้นบ่ฮู้ตัวว่า อัตลักษณ์ตนนั้นเป๋นไผกันนะ...ฮิ ฮิ ฮิ.
9. umi
ขอบคุณนะคะที่เข้ามาอ่าน
หนูก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมเดี๋ยวนี้ไม่ค่อยพูดคำเมืองกัน
เวลาไปต่างจังหวัดเวลาพูดเมืองใครๆก็ชมว่าเพราะดี
เจ้าของกระทู้น่ารักจัง
ป้อก็คนเมือง แม่เมืองหลิ่งหลู้ หยังมาอินดู ลูกฮัก
ไทยกำเมืองกำ ยามอู้ยามตั๊ก อีหลักอีเหลื้อง เคืองใน
เอิ้นฮ้องใคร๋นอ ยังบ่อฮ้องใผ ใคร๋นะคือใคร ฮ้องใผก่าเจ้า ฮ้องใผก่าเจ้า.
กรณีดังกล่าว เพื่อนผมที่เป็นคนแม่สาย เชียงราย ก็มาบ่นให้ฟัง ผมฟังจากน้ำเสียงของเพื่อน และ ฟังจากคนเมืองบ่าอู้เมือง ผมคิดว่า
เธอ อาย ครับ
อาจเป็นค่านิยมของคนยุคใหม่ การพูดกรุงเทพฯ (ภาษาภาคกลาง) ถือว่าเป็นคนทันสมัย อู๋กำเมือง คนเหนือ อาจถูกมองในแง่ลบ ที่ว่าสาวเหนือนั้น ถูกคนเมืองหลอกง่าย ทำให้หลายคนไม่กล้าบอกว่าเป็นคนเหนือ ผมเองเป็นคนใต้มาอยู่เหนื่อ ยังหัดอู๋กำเมือง เพราะฟังดูแล้วน่ารักดี
ภาษาท้องถิ่นแต่ละพื้นที่เป็นเอกลักษณ์
ควรที่จะ พูด อู้ แหลง ว่าว กัน ซื่อๆ ค่ะ
น่ารัก มาก ๆค่ะ ...
....
ยุคใหม่ ถึงเวลาปรับเปลี่ยน ความคิดค่ะ
มาส่งเสริม อู้ กำเมือง กันนะเจ๊า ...
...
มนต์เมืองเหนือ ส่วนหนึ่งคงจาก กำเมือง นะคะ
..
อดีตลูกช้างเฌองดอย ขอบคุณค่ะ
ใค่บอกวา คนลาวคนนี่ ชอบอู้เมืองคะหนาด เมาอู้ถูกแลบ่าถูก อิอิ บางทีกะอู้เมืองเสียงลาวแหม...
การที่คนเมืองไม่พูดเมืองเป็นการสะท้อนถึงวัฒนธรรมไทยหลักเข้ามาใช้ในชีวิตประจำวันของสังคมภาคเหนือมากขึ้นไม่ว่าจะสื่อทางโทรทัศน์ วิทยุ หนังสือพิมพ์ การติดต่อค้าขายกับจังหวัดกรุงเทพ นักการเมือง พระ หรือชนชั้นนำด้านต่างๆรวมถึงระบบราชการ ไม่ได้ใช้ภาษาเมืองเป็นปลัก และได้บัญญัติไว้เเล้วว่า ภาษาไทยกลางเป็นภาษาราชการไทย รองลงมาคือ ภาษาอังกฤษ เราก็ใช้ติดต่อสื่อสารกันอยู่เเล้วเพื่อให้เกิดความเข้าใจผ่านตัวภาษา การแสดงอัตลักษณ์ของคนเมืองที่น้อยลงนั้น ไม่ได้เเปลว่าคำเมืองจะหายไป แต่มันมีการเลื่อนไหล ผสมผสานกัน ระหว่างคำเมืองกับคำไทยกลางหลายคำ สิ่งเหล่านี้มันสะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมด้านภาษา ซึ่งมันสอดคล้องกับวิถีชีวิตประจำวันที่คนเมืองที่เป็นคนล้านนาหรือไม่ก็ตามได้มี วิถีชีวิตในรูปแบบของการกลายเป็นเมือง คือ เมือง ไม่ใช่ชนบท ซึ่งมีลักษณะเเตกต่างกัน เมืองจะมีการวางท่า ใช้ภาษากลางเป็นหลัก ส่วนชนบท ไม่มีการวางท่า จะพูดจะคิดอะไรก็พูดตามนั้น ภาษาที่ใช้ก็เป็นภาษาเมืองล้วนๆ การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจะย้อนถามว่า จะทำอย่างไรให้คนเมืองพูดเมืองตลอดเวลา ก็คงจะบังคับใครไม่ได้ คงได้รณรงค์ ให้ความรู้ว่า การมีวัฒนธรรมการใช้ภาษาไทยนั้นมันดีอย่างไร คือการจะหาเเนวทางของระบบการเมืองท้องถิ่น หรือชุมชน เป็นผุ้มีส่วนร่วม หรือ ทั้งสังคมภาคเหนือ เพราะเหตุว่าเราไม่ได้อยู่ในสังคมคนเดียว ไม่ได้อยู่เฉพาะชุมชนใดชุมชนหนึ่ง ไม่ได้ปิดเมือง ไม่ได้ปิดประเทศ ความแตกต่างหลากหลายจึงเกิดขึ้น ความเป็นคนเมืองนั้น เราสามารถสร้างใหม่ได้เลื่อยๆ เพื่อให้ตอบสนองต่อความดีงามของคนพื้นถิ่น....