Have you ever gone googling? ใช้กูเกิ้ลเรียนภาษาอังกฤษ
ดิฉันเชื่อว่าเราๆ ท่านๆ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำงานการเรียน การสอนต้องมีโอกาสใช้กูเกิ้ลหาข้อมูลไม่มากก็น้อย กูเกิ้ลนั้นสามารถช่วยเราในการเรียนภาษาอังกฤษก็ได้ค่ะ มาดูว่ามันช่วยอะไรได้บ้าง
1. เช็คตัวสะกด เวลาเราสะกดคำบางคำไม่แน่ใจ โปรแกรมสะกดคำในเวิร์ดช่วยเราไม่ได้ เราก้อลองพิมพ์พอที่เราจะจำได้ลงไปในช่อง หรือเผลอพิมพ์ผิด แล้วกูเกิ้ลจะถามว่า เราหมายถึงคำนี้ใช่ไหม อย่างเช่น อยากหาคำว่า cyclone damege บรรทัดแรกก็จะถามเราว่า Did you mean: cyclone damage แก้ตัวสะกดให้เราเสร็จสรรพ แถมไม่พอ ให้คำแวดล้อมของคำนี้ เวลาเราจะใช้ก็ดูว่าชาวบ้านเขาใช้กันทั่วไปหรือเปล่า
2. นอกจากนั้นยังเอาไว้เช็คสำนวน ยกเอาตัวอย่างประโยค คำแวดล้อมที่มักใช้กับคำคำนั้นมาด้วย อย่างดิฉันที่ใช้ คำบุพบทผิดประจำ เช่น อยากใช้คำว่า ปรับตัว (adjust) เข้ากับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง หากแปลตรงๆ จากไทยเป็นอังกฤษคงได้ adjust with climate แต่ไม่แน่ใจก็เข้ากูเกิ้ลพิมพ์เลย
adjust * climate
ปรากฏว่าได้ adjust to climate change
เห็นไหม ได้รู้ว่า ปรับตัวเข้ากับ ใช้ adjust "to" something
3.นอกจากนั้น ยังเป็นดิกชันนารี อยากจะเปิดดิกชันนารีรึก็เล่มโต ตัวหนังสือเล็ก ขี้เกียจเปิด เดี๋ยวนี้เปิดดิกอาจจะมิทันการ ลองหาคำว่า aftershock ดีกว่า
พิมพ์ define:aftershock
ก็จะได้คำแปลได้จากหลายแหล่งให้เลือกอ่านกันตามสบาย เอาที่อ่านแล้วเข้าใจ
เสร็จแล้วก็ลองหาข่าวอ่านจากคำหลักนี้ เรากำลังติดตามข่าวธรณีพิบัติที่จีน
A powerful aftershock destroyed tens of thousands of homes in central China on Sunday, killing six people and straining recovery efforts from the country's worst earthquake in three decades. More than 500 others were injured.
Straining คือ ทำให้ยากขึ้น ลำบากขึ้น ทุลักทุเล
ปกติแล้วคำนี้ใช้สำหรับอธิบายอาการเจ็บ เช่น เท้าแพลง เจ็บกล้ามเนื้อแขน A strain is an injury to a muscle in which the muscle fibers tear as a result of overstretching. Strains are also colloquially known as pulled muscles. กล้ามเนื้อเจ็บเนื่องจากการยืดออกเกินไปเกิดการฉีกขาดของเนื้อเยื่อ
ทั้งหลายทั้งมวลที่ดิฉันเขียนมานี้ได้มาจากกูเกิ้ลมากกว่า 90 % เทคโนโลยีเอามาช่วยในการเรียนรู้ได้หลากหลายต้องหัดใช้ให้เป็นประโยชน์ค่ะ สำหรับใครที่สนใจอ่านบทความทางวิชาการเกี่ยวกับการใช้กูเกิ้ลในการเรียนการสอนภาษา สามารถตามไปได้ที่ลิงค์นี้
http://llt.msu.edu/vol12num1/net/default.html
หากไม่มีกูเกิ้ล ชีวิตคงจะลำบากขึ้นเยอะ จริงๆ นะนี่
ความเห็น (15)
สวัสดีครับ ครับ
- แวะมาทักทายครับ
- สำหรับ Google
- เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า
- อาจารย์ กูรู
สวัสดีครับอาจารย์อ้อม
- ได้ประโยชน์จากกูเกิ้ลมาก ๆ ครับ
- I really like it.
- ขอบคุณมากครับอาจารย์อ้อม
กูเกิลนั้นยังทำงานได้มากมายหลายอย่าง สามารถแปลเว็บทั้งหน้าเป็นภาษาอังกฤษได้ด้วยค่ะ ที่ทำได้ลองดูเว็บนี้ sogou ลองพิมพ์ชื่อนี้ จะเห็น Translate this page เป็นเว็บบันเทิงของจีน กูเกิ้ลแปลได้ทั้งหน้าเลย คราวนี้ไม่ต้องเดาภาษาจีนแล้วหล่ะ
ขอบพระคุณค่ะ
มีของเล่นเกี่ยวกับ google มาเสนอครับ
ในช่องที่ให้พิมพ์ ลองพิมพ์คำว่า elgoog
จากนั้นคลิกที่ปุ่มดีใจจังค้นแล้วเจอเลย (I'm feel lucky)ครับ
เข้าไปดู elgoog แล้วค่ะ ได้ความรู้มาอีกด้วยนะ ขอบคุณนะจ๊ะ
http://en.wikipedia.org/wiki/ElgooG
คนเรามันช่างคิดจริงๆ แล่วมี ebutuoy มั้ยอ่า หุหุ
กำลังวางแผนจะใช้อยู่พอดีครับ แล้วจะรายงานให้ทราบ
- มาทักทายน้องอ้อม
- ปกติใช้เช็คคำพูด สำนวน
- ที่น่าสนใจใช้ค้นหารูปภาพด้วยครับ
- บางทีก็มีรูปแปลกๆๆโผล่มา
- ให้ตกใจเล่น
- อิอิๆๆๆ
เราก็ใช้กูเกิลมานาน ก็มีของให้เล่นให้ใช้มาเรื่อยๆ ล้วนแต่ดีๆๆ ทั้งนั้น
ขอบคุณครับที่ให้ความรู้
ขอบคุณครับที่ทำให้มีความรู้เพิ่มขอเป็นกำลังใจให้นะครับ
google calendar ก็น่าใช้นะครับ ดูตัวอย่างได้ที่
http://e-learning.nu.ac.th/calendar.html
ปกติที่ผมใช้ประจำก็จะเป็นการตรวจสอบตัวสะกดที่ไม่แน่ใจแบบฉุกเฉิน ตามข้อแนะนำที่ 1 และการหาวิธีการใช้ประโยคต่างๆของคำศัพท์นั้นๆ ตามข้อแนะนำที่ 2 ส่วนข้อแนะนำที่ 3 การหาความหมายเพิ่งรู้เหมือนกัน ขอบคุณมากครับ เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเกร็ดความรู้ที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ
จะคอยติดตามบันทึกดีๆของอาจารย์อ้อมครับ
การเรียน ป.โท ยากมั๊ย ค่ะ อาศัย ความขยัน คิดว่าพอมี จะรอดมั๊ยค่ะ
ตอบคุณ 
ตามประสบการณ์แล้วค่อนข้างยากค่ะ แต่อย่างไรก็ตาม หากเรามีความมุมานะพยายามแล้ว อะไรก็คิดว่าไม่น่าจะยากเกินไป อย่าคิดว่าเราจะทำไม่ได้ ต้องคิดว่า ทำได้ หากคิดได้แล้ว ยังไงซะก็ทำได้ค่ะ