What is success ?


อะไรคือความสำเร็จ

               เป็นคำนิยามของกวีอเมริกันครับ ผมคัดลอกไว้ในบันทึกประจำวันของผมมาต่อเนื่อง หลายปีแล้ว ได้คำนิยามนี้มาจากหนังสือ "คู่คุยคู่คิด" ของ ป๊อป อารียา ศิริโสภา อดีตนางสาวไทยสไตล์ติสส์  เมื่อหลายปีก่อน ผมคิดว่า คำนิยามแห่งความสำเร็จนี้ลึกซึ้งและสะท้อนได้ถึงความพอเพียงของชีวิตได้ดีมาก ๆ ครับ ลองทัศนา

                      What is success ?

                    อะไรคือความสำเร็จ

           To laugh often and much

           การหัวเราะบ่อย ๆ และมาก ๆ

           To win the respect of intelligent people and

           the affection of children ,

           การได้เป็นที่นับถือของคนฉลาด ๆ  และเป็นที่รักของเด็ก ๆ

           To earn the appreciation of hornest critics, and

            endure the betrayel  of false friends.

            การได้รับความชื่นชมจากนักวิจารณ์ที่ซื่อตรง

            และทนทานต่อการทรยศของเพื่อนที่หลอกลวง

            To appreciate bealty,

             การชื่นชมความงาม

             To find the best in others,

             การค้นพบสิ่งที่ดีที่สุดในตัวของผู้อื่น

             To leave the world abit better , whether by a healthy child,

             a garden patch  or a redeemed social condition,

             การทำให้โลกดีขึ้นบ้างแม้เพียงน้อยนิด

             ไม่ว่าจะเป็นเด็กที่สุขภาพแข็งแรงสักคน หรือสวนครัวสักแห่ง

              หรือสภาพสังคมที่ดีขึ้น

              To know even one life  has breathed easier

              because you have lived,

              การได้รู้ว่ามีแม้เพียงหนึ่งชีวิตที่หายใจสะดวกขึ้น

              เพราะว่าคุณมีชีวิตอยู่

              This is   to have succeded.

                    นี่แหละคือการประสบความสำเร็จ.

 

                                               Ralph Waldo Emerson

คำสำคัญ (Tags): #ความสำเร็จ
หมายเลขบันทึก: 141587เขียนเมื่อ 24 ตุลาคม 2007 22:43 น. ()แก้ไขเมื่อ 18 พฤษภาคม 2012 10:25 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (19)

สวัสดีค่ะ

เขาเขียนมาก็ดีนะคะ

ตามความเห็นของพี่คือ ทำอะไรก็ได้ที่เรา plan ไว้ คิดไว้ กะไว้ แล้วมันสำเร็จตามเป้าหมายที่วางไว้หรือฝันไว้

   แต่ถ้า เป็นเรื่องของการทำงานปกติแล้วเคยเห็นไหมคะ   ว่าที่นั่งทำงานยุ่งๆ ทั้งวัน แต่พอสิ้นวันแล้วกลับรู้สึกว่าตนเองเหมือนกับไม่ได้ทำอะไรที่ออกมาเป็นชิ้นเป็นอันเลย

มีวิจัยว่า  บุคคลที่มีลักษณะที่มีระดับของ Energy ที่สูงและ Focus ที่สูงนั้นมีอยู่เพียงร้อยละ 10 ของคนทำงานทั้งหมด

 และคนกลุ่มนี้ก็คือ กลุ่มคนที่มีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จและก้าวหน้าในงาน เนื่องจากพวกเขาสามารถที่จะทำงานให้สำเร็จหรือเกิดขึ้นมาได้ เนื่องจากมีความมุ่งเน้น มีเป้าหมาย และทิศทางที่ชัดเจน รวมทั้งมีพลังงาน ความทุ่มเท และความมุ่งมั่นในการที่จะทำงานให้ลุล่วงค่ะจะนอกประเด็นไปหรือเปล่าคะ  มาแลกเปลี่ยนน่ะค่ะ คิดถึงนะคะ อย่างจริงใจค่ะ

 

สวัสดีครับ

การรู้สึกศรัทธาต่อการมีชีวิตอยู่   เป็นหลักคิดอีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ผมรู้สึกอยู่ตลอดเวลาว่าคือ "หัวใจ"  ของการช่วยให้ชีวิตไม่สิ้นหวังต่อการสร้างสรรค์โลกและชีวิต

ขอบคุณครับ

สวัสดีค่ะ

  • ลึกซึ้งดีค่ะ
  • ใช้ระงับความอยากได้..ใคร่มีของ คน..
  • ขอบคุณ ที่นำมาให้อ่านกันค่ะ

 

 

To win the respect of intelligent people and the affection of children , การได้เป็นที่นับถือของคนฉลาด ๆ และเป็นที่รักของเด็ก ๆ สวัสดีค่ะ .......... จากข้อความด้านบน....ต้าทำสำเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่งค่ะ แบบว่า รักเด็กง่ะ......คุริๆๆๆๆๆๆ.....มีความสุขกับชีวิตนะคะ

สวัสดีครับพี่sasinanda

              ขอบคุณมาก ๆ ครับอย่างจริงใจ คิดถึงเช่นกันครับ 

              เคยพูดคุยกับเพื่อนคนนึงเขาเชื่อมั่นในหลักการประสบความสำเร็จ แบบที่ต้องตั้งเป้าหมายเช่นกันครับและพูดถึงผู้คนที่มีพลังที่จะบรรลุถึงเป้าหมาย

             ขอบคุณที่เล่าให้ฟังเป็นการชี้ให้ชัดอีกรอบเลยครับ  เพื่อนคนนี้บอกผมว่าเขาเองรู้ว่าต้องชัดเจนในเป้าหมายแต่ก็ทำไม่ได้สักที   และก็บอกว่าผมเป็นคนหนึ่งที่มีเป้าหมาย focus ชัดเจน

             ผมจะอยู่ในร้อยละ10 ที่ว่าไหมครับ  ...ไม่แน่ใจเลย เพราะผมคิดว่าผมไม่มีพลังพอเมื่อเทียบกับผู้คนที่ดูมี energy สูง ๆ ( เคยเห็นเขาเหล่านี้และรู้สึกว่าน่ะครับ)  อย่างพี่ sasinan ก็น่าจะเป็นหนึ่งในเขาเหล่านั้นด้วยนะครับ จากที่รับรู้ได้โดยเรื่องราวของพี่น่ะครับ

             และพี่ก็เป็นคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จ ผมเชื่อเช่นนั้นครับ

             แต่สำหรับผมอาจจะเป็นพวกที่ปัจเจกนิยมก็ได้ครับ  เพราะบางครั้งชอบนิยามอะไรขึ้นเองและก็ชอบที่จะบินเดี่ยว

             พอเห็นนิยามของ waldo นี่ตรงกับความคิดผมดีน่ะครับ ก็เลยรู้สึกใช่

            อืม...แต่หากตีความบทกวีให้กว้าง ๆ แล้วผมว่า  ก็อยู่ในหลักที่ว่า   "การให้คุณค่าแก่ตนเอง ครอบครัวสังคม และโลก"  หรือไม่ก็ "ร่างกาย จิตใจ สังคมและจิตวิญญาณ"   รวมความแล้วเป็นเรื่องเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่นะครับ  หากทุกคนเป็นได้ ทำได้  ก็คือการประสบความสำเร็จในชีวิตแล้ว

             ไม่นอกประเด็นเลยครับ  กลับได้คิดเพิ่มไปอีกด้วย    ขอบคุณความรู้สึกและข้อความดี ๆ   ที่ได้รับจากพี่เสมอ ๆ ครับ

Success -

ของใครก็ของคนนั้น แตกต่างกันไป ใช่ไหมค่ะ

- การได้ค้นพบ ตัวตนที่แท้จริงของตัวเราเอง

- การให้ มิตรภาพ ความรัก

... ความสุข อยู่ที่ใจ ความสำเร็จ อยู่ที่ ใจ ด้วย?

...  คิดถึงค่ะ  มีความสุขกับทุก ๆ วันนะคะ

 

อะไรคือความสำเร็จ?

มองได้หลายมิติเลยนะครับ แต่คงไม่แบ่งแยกออกจากกันโดยเด็ดขาด ขึ้นกับจุดเน้นที่แตกต่าง

บริโภคนิยม ก็จะให้ความสำคัญกับเรื่องเงินๆทองๆ ชื่อเสียง เกียรติยศ บ้าน รถ (พระท่านสรุปว่า กิน กาม เกียรติ)

แนวจิตอาสา ให้ความสำคัญด้านอารมณ์ และความรู้สึก มีความสุขจากการให้และแบ่งปันสิ่งของ และความรัก 

วิถีพุทธ ก็เน้นเรื่องจิตวิญญาณ ชำระโลภ โกรธ หลงในจิตใจให้เบาบางจนจางหายไป

อาจจะไม่ถูกต้องก็ได้ครับ เพราะประมวลเอาเอง

.....

ประเด็นที่พี่ศศินันท์พูดถึงก็น่าสนใจครับ...พวกที่มี Internal drive คงมีหลักคิดที่ดี (+มีของเก่าที่ทำมาเสริม)

.....

เชิญทางนี้หน่อยครับ

Tag คิดถึง : ช่วยกันพรวนความคิด....เพราะคิดถึงจึง Tag

สวัสดีครับพี่แผ่นดินP

               ครับผม  หลายอย่างที่พี่พูดโดยผ่านการเขียน  แล้วสื่อออกมา ผมก็รู้สึกได้ว่า พลังแห่งศรัทธาต่อสิ่งดีงาม คือพลังของชีวิตจริง ๆ ครับ

P สวัสดีครับคุณ คอฟฟี่

             ไม่เป็นไรครับ ยินดี  กวีที่เขียนไว้เขาเก่งครับ แล้วก็พูดถึงกรณีทั่ว ๆ ไป ของผู้คนทุกคนบนโลกนี้ครับ   คนที่คิดได้เช่นนี้ เยี่ยมมากครับ 

               ผมก็พยายามคิดให้ได้อย่างที่เขาเขียนไว้  แต่บางทีก็ลืมไปเลยครับ   ก็ไอ้ความอยากได้ไคร่มีที่คุณพูดถึงนั่นล่ะครับ

             แต่ก็....ต้องพยายามครับ

To leave the world abit better , whether by a healthy child,

             a garden patch  or a redeemed social condition,

    สวัสดีครับคุณ P anita

              ผมว่าอย่างประโยคข้างบน ครูต้าก็ทำได้แล้วนะครับ

             ส่วนผมก็.....  คิดว่าทำได้หลาย ๆ ข้ออยู่บ้างเหมือนกัน 

              และก็ผมประสบความสำเร็จในชีวิตมานานแล้ว...  ด้วยครับ   จริง ๆ

Pสวัสดีครับคุณpoo

การได้ค้นพบ ตัวตนที่แท้จริงของตัวเราเอง

- การให้ มิตรภาพ ความรัก

           ใช่เลยครับ  จะประสบความสำเร็จได้ ก็ต้องมองที่คนอื่นด้วยนอกจากตัวเอง

            เมื่อพบตัวเอง และทำตามความฝันของเราเองแล้ว    การให้คนอื่น มิตรภาพและความรัก  เยี่ยมเลยครับ

             นี่ก็คือคอนเซปท์  ของนิยามความสำเร็จเช่นเดียวกัน ใช่เลย

            ขอบคุณมากครับ  คิดถึงเช่นกันครับ

สวัสดีครับคุณกบP

             ถ้ามองแบบแยกส่วนของความคิดและวิถีชีวิตของแต่ละคนออกไป  ก็คงเป็นอย่างคุณกบว่าน่ะครับ

             มองต่างกันเพราะอยู่คนละที่และคิดคนละแบบ

             แต่หากอะไรที่จะบอกได้ว่าการประสบความสำเร็จแบบพื้นฐานเลย  ผมว่า ทุกคนที่ใฝ่หาความสำเร็จอยู่ตลอดเวลาหากได้ลองมองกลับมาที่การใช้ชีวิตล้วน ๆ อยู่บนโลกและแค่มนุษย์ธรรมดา

             หากเราพอใจกับสิ่งรอบข้างแล้วผูกโยงให้ชีวิตรับรู้กับสิ่งเหล่านั้นแบบง่าย ๆ ไม่วางเงื่อนไขให้สมองใช้ความคิดมากนัก ไม่ต้องให้หัวใจใช้ความรู้สึกอะไรที่นอกเหนือไปจากการมีชีวิตอยู่ร่วมกัน

              ผมคิดว่าอะไรที่ง่าย  ๆ และเข้าหาธรรมชาติมากที่สุด ได้  นั่นคือ สำเร็จครับ

             เข้าไปดู tag แล้ว ขอบคุณนะครับ คิดถึงคุณกบเช่นกันครับ

  • สวัสดีค่ะ
  • because you have lived,

                  การได้รู้ว่ามีแม้เพียงหนึ่งชีวิตที่หายใจสะดวกขึ้น

                  เพราะว่าคุณมีชีวิตอยู่

                  This is   to have succeded.

                        นี่แหละคือการประสบความสำเร็จ.

  • อ่านแล้ว ลึกซึ้งมากค่ะ

  • ขอบคุณค่ะ ที่นำเสนอ

สวัสดีครับคุณอ้อยควั้นP

                ชื่อน่ารักนะครับดูเป็นไทย ๆ ดีด้วย

                ที่ภาคใต้ มีเรื่องราวไม่เข้าใจบางอย่างอยู่ เป็นห่วงครับ อยากบอกว่าผมพยายามพูดคุยกับเพื่อน ๆ ทางใต้ เท่าที่รู้จักทั้งจากการทำงาน หรือในโกทูโนว อยากให้ทุกคนมีความสุข มีความอุ่นใจ มีความปลอดภัยครับ

            

  • อะไรคือความสำเร็จหรือคะ
  • อาจไม่ใช่การทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่
  • พี่มักจะเริ่มต้นที่เป้าหมายเล็กๆ จะดีใจหากทำได้ดังหวัง
  • แม้ทำไม่ได้พี่ก็จะรอจนกว่าถึงเวลาอันควรแล้วค่อยทำใหม่อีกครั้ง
  • ดังนั้นความสำเร็จจึงไม่ใช่การปีนไปถึงยอด
  • แต่เป็นการเก็บเกี่ยวประสบการณ์ระหว่างทางต่างหากละคะ

 

ความสำเร็จคือความสุขหรือเปล่า

สวัสดีค่ะ คุณ mr. สุมิตรชัย คำเขาแดง

  • To win the respect of intelligent people and the affection of children  ชอบอันนี้ที่สุดเลยค่ะ
  • เรียบง่าย แต่ทำได้ยาก หากไม่มีใจและไร้ความสามารถ
  • ขอบคุณมากค่ะ ที่นำข้อคิดดี ๆ มาฝาก

          

สวัสดีครับ คนโรงงาน P

             คำถามคมจริง ๆ ครับ

               ผมคิดว่า ความสำเร็จจะเป็นส่วนหนึ่งของความสุขนะครับ หากความสำเร็จนั้นเป็นสิ่งที่เราได้มาโดยไม่ทำความเดือดร้อนลำบากให้ใคร ๆ และตัวเราเอง

             ความสำเร็จที่ได้มาด้วยความยากลำบากเวลาได้มาแล้ว ก็ทำแค่ความภูมิใจเท่านั้นนะครับ ส่วนระดับความสุขก็ไม่ได้แปลผันตามระดับความสำเร็จ

               เพราะงั้นผมจึงคิดว่าความสำเร็จที่ได้มาง่าย ๆ อาจจะทำความสุขได้มากกว่า ที่ได้มาด้วยความยากลำบากนะครับ ความสำเร็จจึงเป็นส่วนหนึ่งของความสุขได้ แต่ความสุขไม่ได้ขึ้นอยู่กับการประสบความสำเร็จ และความสำเร็จก็เป็นแค่เป้าหมายหนึ่ง การประสบความสำเร็จนั้นจึงเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้กับทุกคน ทุกกรณี หากเราไม่ยึดถือเป้าหมายที่ตายตัวเกินไป ควรยืดหยุ่นให้กับการประกอบการของชีวิต ไม่งั้นชีวิตเราเครียด ไม่มีความสุขแน่ครับ

                หะหะ ประมาณนี้นะครับ เริ่ม ๆ งง เหมือนกัน ขอบคุณครับที่เข้ามาแลกเปลี่ยนกัน

สวัสดีครับ ครูปูP

      ขอบคุณมากครับที่มาเยี่ยมเยี่ยน แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน

           ผมชอบทุกประโยคเลยครับ   ดูมันตรงกับความคิดผมมาก ๆ ครับ  ผมนิยมอะไรที่มันง่าย ๆ ไม่ซับซ้อนและเป็นจริง น่ะครับ

            "การเป็นที่เคารพของผู้คนฉลาดและเป็นที่รักของเด็ก ๆ "

       ทำได้ยากจริง ๆ ครับ  เป็นเรื่องการวางตัวและการมีจิตใจดี เอื้อเฟื้อ และการเคารพนับถือผู้อื่นด้วย

             เพราะ  "ผู้ให้ย่อมได้รับการตอบแทน"  ครับ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท