เรียนคุณ
Watching Telly Programmes ดูทีวีและเรียนภาษาอังกฤษไปด้วย
กิจกรรมหลักของครอบครัวกีวีอีกอย่างหนึ่งคือการดูทีวีค่ะ คงเนื่องจากอากาศมันหนาวออกไปข้างนอกมันแสนทรมาน
จริงๆช่วงนี้กำลังจะเข้าสปริงแล้ว ดอกไม้บานเต็มไปหมด แต่อากาศมีหนาวส่งท้ายก่อนจะเข้า Daylight Saving คือการที่มีช่วงเวลากลางวันที่สว่างนานกว่าช่วงเวลามืด เราก็จะมีเวลาเตร็ดเตร่อยู่นอกบ้านนานขึ้น ไม่ต้องรีบกลับเพราะกลัวจะมืด เวลาเปิดไฟก็สั้นลง ทำให้ประหยัดพลังงานขึ้นหน่อย
รายการทีวีที่ดูประจำคือ อย่างแรก ข่าวภาคค่ำ เริ่มหกโมงเย็น มีผู้ประกาศข่าวหลักอยู่สองคนคือ ไซมอนและ เวนดี้
คนดำเนินรายการทีวี เรียกรวมๆ ว่า TV presenters
อ่านข่าว News Presenters
ข่าวกีฬา คนที่รายงานข่าวกีฬาเราเรียกว่า Sport commentators
ขาดไม่ได้ โฆษณา เราเรียกว่า (TV) commercials ตอนนี้ชอบโฆษณา รถเลกซัส ตอน Pursuit of Perfection มากที่สุด
และเสาร์นี้ พลาดไม่ได้ ออลแบล็ค(ทีมชาติรักบี้นิวซีแลนด์) แข่งกับอิตาลี ที่ฝรั่งเศส
Tonight's the night คืนนี้แล้วสินะ จะนั่งหน้าจอทีวี
เชียร์รักบี้กันทั้งประเทศ คืนนี้แข่งกับอิตาลี
WAITING OVER: Kiwi rugby fans will be up to watch the All Blacks play Italy in Marseille tonight.
ดูข่าวกัน ว่าออลแบล็คส พร้อมแค่ไหนในการลงแข่งวันนี้
Rugby: All Blacks adapting to warmer climate. It's going to be 28 degree Celcius today.
แล้วพอดูเกมจบจะรายงานผลพร้อมอธิบายคำศัพท์นะคะ
>> มาแว้ว
All Blacks crushed Italy last night
New Zealnd 76 Italy 14
The All Blacks scored 11 tries, including a hat-trick from winger Doug Howlett and two apiece from Richie McCaw, Jerry Collins and Sitiveni Sivivatu.
ใครมาบอกว่า All Blacks จะไม่ชนะ เคืองเลยนะนี่ อิอิ
เรียนอาจารย์ขจิต
ขอโทษค่ะที่หายไปนาน
ช่วงนี้เข้มข้นเรื่องวิจัยหน่อยค่ะ แต่ไม่ลืมเขียนบันทึกนะคะ ขอบพระคุณค่ะที่แวะมาเยี่ยม วันี้ All blacks be in to win แน่นอนค่ะ
ขอบคุณ อ.อ้อม มากค่ะ ที่เขียนเล่าเรื่องราวดี...ดี จากต่างแดนให้อ่านพร้อมศัพท์ภาษาอังกฤษ ซึ่งดิฉันเป็นคนหนึ่งที่ติดตามอ่านอยู่เสมอ และอยากถามนิดนึงค่ะว่า หลานชาย 4 ขวบ ของดิฉัน ชอบเรียนภาษาอังกฤษพอสมควร ศัพท์ใน TV. ดูจะยากเกินไปสำหรับเด็กวัยนี้ มีวิธีการสอนอย่างไรให้เด็กเข้าใจได้ง่ายๆ คะ
เรียนคุณ