วันนี้ขอให้ความหมายของคำวิเศษณ์คำหนึ่ง ที่คนอีสานชอบพูดกันเพื่อบรรยายลักษณะของสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะใหญ่และหรือดำมาก คือคำว่า
ขึ่งหมึ่ง (ว.) หมายถึง ใหญ่และดำ หรือ ดำมาก ๆ เช่น
"อีนางล้างหม่อเข่าแน เห็นบ่ก้นหม่อเข่าดำขึ่งหมึ่ง อยากอายคนตัว" (หนูล้างหม้อข้าวหน่อย เห็นไหมก้นหม้อข้าวดำมาก อายคนมั่ง)
"มื่อคืนข่อยเห็นซ้างพายยืนขึ่งหมึ่งอยู่ไก ๆ คึดว่าเป็นผีหลอก" (เมื่อคืนนี้ ผมเห็นช้างพลายตัวใหญ่ยืนอยู่ในเงามืดแต่ไกล นึกว่าเป็นผีมาหลอก)