อีสานวันละคำ

ขึ่งหมึ่ง (ว.)

วันนี้ขอให้ความหมายของคำวิเศษณ์คำหนึ่ง ที่คนอีสานชอบพูดกันเพื่อบรรยายลักษณะของสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะใหญ่และหรือดำมาก คือคำว่า

ขึ่งหมึ่ง (ว.)  หมายถึง  ใหญ่และดำ หรือ ดำมาก ๆ   เช่น

     "อีนางล้างหม่อเข่าแน เห็นบ่ก้นหม่อเข่าดำขึ่งหมึ่ง อยากอายคนตัว" (หนูล้างหม้อข้าวหน่อย เห็นไหมก้นหม้อข้าวดำมาก อายคนมั่ง)

     "มื่อคืนข่อยเห็นซ้างพายยืนขึ่งหมึ่งอยู่ไก ๆ คึดว่าเป็นผีหลอก"  (เมื่อคืนนี้ ผมเห็นช้างพลายตัวใหญ่ยืนอยู่ในเงามืดแต่ไกล นึกว่าเป็นผีมาหลอก)

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน ห้องสมุดน่ารู้คู่ชุมชน

คำสำคัญ (Tags)#อีสานสนเทศ#เว่าอีสาน#ขึ่งหมึ่ง

หมายเลขบันทึก: 77881, เขียน: 12 Feb 2007 @ 09:02 (), แก้ไข: 11 Feb 2012 @ 17:22 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, อ่าน: คลิก


ความเห็น (0)