เที่ยวบินไร้ผู้โดยสาร

สินชัย
ติดตาม ผู้ติดตาม 
ติดต่อ

เที่ยวบินไร้ผู้โดยสาร    

从墨尔本图拉曼尼机場,华人力量的震撼 。 這是南航墨尔本返航,广州 (白云山机場) 的航班,没有旅客回中國, 飞机上全是澳洲华人。為了及時把物資運回國内,号召大家购票后把无偿捐助的救援物资放在自己的座位上。 有這樣的同胞, 這场仗我們一定能打赢!中國加油。震撼!       

จากสนามบินทัลลามารีน เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย พลังที่ทำให้โลกหวั่นไหวของชาวจีนโพ้นทะเล   
นี่คือสายการบิน China Southern Airlines - Melbourne Australia เที่ยวบินขากลับสู่เมือง กวางเจา สนามบินไป่อวิ๋นซัน ไม่มีผู้โดยสารกลับประเทศจีน บนเครื่องบินล้วนเป็นที่นั่งของชาวจีนโพ้นทะเลที่อยู่ในออสเตรเลีย ด้วยความที่ต้องการเอาสิ่งของส่งกลับประเทศจีนให้ทันเวลา หลังจากชักชวนทุกคนให้ซื้อตั๋วเครื่องบินแล้ว นำเอาสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่ร่วมกันบริจาคให้เปล่า วางไว้บนที่นั่งของตัวเองบนเครื่องบิน
มีเพื่อนร่วมชาติที่รักในประเทศบ้านเกิดเมืองนอนเช่นนี้ การต่อสู้คราวนี้ ชัยชนะจะต้องเป็นของพวกเราอย่างแน่นอน   
ประเทศจีนสู้สู้ ให้สั่นสะเทือนสะท้านไปทั่วโลก   

สินชัย ผู้แปล
๑๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓   

จากวีดีโอคลิปที่ คุณพฤกษา Mr. Puksa 曾長松先生 ส่งมา   

หมายเหตุ: เปิดดูวีดีโอคลิปนี้ได้ที่ https://youtu.be/dm9VqnXfZQE

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน งานแปล



ความเห็น (1)

เขียนเมื่อ 

เที่ยวบินไร้คน แต่ไม่จนใจ สู้โรคร้าย