Love the phrase in the last picture. I can’t pronounce it (this phrase) correctly but understand its meaning: Die ideale Verbindung aus Erlebnis und Erfolg. =“The ideal connection from experience and success”
If we do try (to combine ideas) then we can appreciate the rise of connection - the Aha’s in our own dreams.
ใครๆก็ฝันได้… แม่บอกว่า.กินมาก.. ฝันมาก..
Love the phrase in the last picture. I can’t pronounce it (this phrase) correctly but understand its meaning: Die ideale Verbindung aus Erlebnis und Erfolg. =“The ideal connection from experience and success”
If we do try (to combine ideas) then we can appreciate the rise of connection - the Aha’s in our own dreams.
Oh… I should ask if anyone notice the ‘paradoxical twist’ (oxymoron) in
Ideal – future/dreams/innovative/imaginative, connection – link/bridge/join,
experience = memory of ‘the past’, success = result of ‘the past’
สวัสดีค่ะ.. คุณsr.. ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณ.. ที่ค้นคว้า.คำแปล.. เหล่านี้มากๆเจ้าค่ะ.. ทำให้ยายธีมีความรู้มากขึ้น.. เห็นโลกกว้างขึ้น.. มากขึ้น.. ที่ไม่อยู่ในจินตนาการ.. ตนอยากจะเล่าว่า.. เคยฝัน.. เป็นบ้าเป็นบอ แล้วก็ไม่ฝันอีกเลย นอนหลับสนิท มาเป็นสิบๆปี.. มาจนบัดนี้.. ก็เริ่มฝันอีก.. ที่มันออกมาจากจิต.. ใต้.. สำนึก.. ความฝัน.. สีน้ำเงิน.. แกลลอลี่ชีวิต.. วันนี้
ฝันแต่จำไม่ค่อยได้ ยกเว้นฝันแบบอกสั่นขวัญแขวนมักจำได้ค่ะ
ฝันที่ยืนยาว.. สืบเนื่อง.. คือฝันของมาติน ลูเทอร์คิง .. ไฝ่ฝันและต่อสู้… ให้คนดำในอเมริกา.. เป็นคนได้เหมือน.. คนขาว.. ฝันนี้สุดท้าย คนผิวสี ได้รับเลือกเป็น.. ผู้นำ .. สหรัฐอเมริกา…ฝันในประเทศเราเพิ่งเริ่ม… ที่จะให้คนเราๆมีสิทธิเสรีภาพ ทางอธิปไตย… แค่แสดงความคิดเห็นเป็น…. ก็เป็น.. ความฝัน สีน้ำเงินไปเสียแล้ว… และคงเหลือแต่ทราก..อย่าง ในป่าอเมซอน…..ความฝันสีน้ำเงิน.. แกลลอลี่ชีวิต.. วันนี้
ความฝัน.. แม้จะเป็นหมาเป็นแมว.. ฝรั่งอุตส่าห์รู้ว่า.. มันก็ฝันได้แบบเราๆ.. เอ้อ ก็เป็นสัตว์เหมือนกัน.. นิ….กินมาก ฝันมาก.. ยากนาน..โบราณสอนไว้.. ฝัน.. ที่เป็น.. สี… น้ำเงิน…. แกลลอลี่ชีวิต.. วันนี้…
ความฝัน.. ของมนุษย์..เป็นพลังส่งผล ทั้งดีและร้าย.. ให้ก่อเกิด กรรม..และคงเป็นความฝัน.. สีเดียวกับโลกใบนี้ไปชั่วกาลนานความฝันสีน้ำเงิน… แกลลอลี่ชีวิต.. วันนี้
ความฝัน.. ของผู้เขียน อยากจะ .กลับ.. บ้านเกิด.. ได้กลายเป็นความฝันสีน้ำเงิน.. ไปเสียแล้ว…แกลลอลี่ชีวิตวันนี้