คำนามเวลาและสถานที่ (إسم المكان والزمان)
ฟอร์มของคำนามชนิดนี้จะมีพยัญชนะ มีม (م) นำหน้า
มีม (م) เป็นอักษรตัวที่ 13 ในพยัญชนะอาหรับ และในภาษาตระกูลเซเมติก ก็อ่านว่า มีมเช่นเดียวกัน
Mem (also spelled Meem or Mim) is the thirteenth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Mēm Phoenician mem.svg, Hebrew Mēm מ, Aramaic Mem Mem.svg, Syriac Mīm ܡܡ, and Arabic Mīm م. Its value is [m]. [ Wikipedia ]
สิ่งที่น่าสนใจมากที่สุดคือ ข้อมูลที่อธิบายถึงที่มา
Mem is believed to derive from the Egyptian hieroglyphic symbol for water [ Wikipedia ]
Water, หากแปลเป็นภาษาอาหรับคือ (الماء) ซึ่งก็คือน้ำและในความหมายที่ครอบคลุมคือ ของไหล (Fluid)
คำศัพท์สำคัญคำหนึ่งเมื่อพูดถึงเกี่ยวกับเอกภพวิทยา คือ Space and Time แปลกดีที่แปลว่า เวลาและสถานที่
وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
And it is He who created the night and the day and the sun and the moon; all [heavenly bodies] in an orbit are swimming.
(21:33)
لَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۚ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
It is not allowable for the sun to reach the moon, nor does the night overtake the day, but each, in an orbit, is swimming.
(36:40)
http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=sbH
يَسْبَحُونَ
มีรากศัพท์มาจาก (سبح อ่านว่า ซะบะฮะ) แปลว่า แวกว่ายหรือลอยตัว (to swim, to float)
วัลลอฮูอะลัม
www.facebook.com/conservationtheories/photos/a.604...
<img src="//cdn.gotoknow.org/assets/media/files/001/210/952/large_IMG_8553.JPG" "="">
ไม่มีความเห็น