เพราะภาษาอังกฤษเป็นมากกว่าวิชา...แต่คือกุญแจแห่งการเปิดโอกาสการเรียนรู้


"มักจะโดนคำถามที่ว่า
สอนวิทย์เป็นภาษาอังกฤษนี่
เด็กพูดภาษาอังกฤษได้เลยหรอ
อ่านภาษาอังกฤษได้ทุกคำเลยหรอ"

เรียนอังกฤษอย่างเดียว
วิทย์อย่างเดียวก็ไม่รอดแล้ว
มันจะได้เรื่องหรอ

อยากจะบอกว่า
เด็กบางคนที่นี่สะกดคำว่า
Good morning ยังไม่ถูกเลยคะ
ซ้ำร้ายบางคนยังเขียน
ชื่อตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ
ไม่ได้เลย (มันเป็นเรื่องจริงคะ)

นั่นคือต้นทุนที่ครูปุ้มมี

ดังนั้น
ครูปุ้มเริ่มง่ายๆมากคะ
สอนศัพท์ไทยคำไหน
ใส่คำศัพท์ภาษาอังกฤษกำกับไป
แต่มีลูกเล่น ให้เด็กๆ
สะตาสะดุดใจกับคำศัพท์

อธิบายรากศัพท์ ยกตัวอย่างให้เห็น

ใช้เทคนิค Word Explain Word
ช่วยเชื่อมต่อคำศัพท์ สร้าง Concept

วันนี้ระหว่างที่เด็กๆออกแบบการทดลอง
กำลัง define ว่าอะไรคือตัวแปรต้นตัวแปรตาม ตัวแปรควบคุม

ครูปุ้มกำลังเพลินๆกับการฟัง
เด็กๆอธิบายแบบแผนการทดลอง

จู่ๆนักเรียนชายคนหนึ่งถามขึ้นมาว่า
"ครูครับ ตัวแปรต้นภาษาอังกฤษ มันว่าอะไรครับ"

หัวใจพองโตทันที คือเด็กเริ่มชินว่า
รู้คำศัพท์เป็นไทยแล้ว ต้องรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษด้วย

และทุกวันนี้ ครูปุ้มเขียนคำศัพท์ผิด
ไม่ได้เลยนะคะ
พวกคุณเธอท้วงทันทีคะ

ตอนนี้ที่ทำได้...เท่านี้จริงๆคะ

หมายเลขบันทึก: 574318เขียนเมื่อ 11 สิงหาคม 2014 20:59 น. ()แก้ไขเมื่อ 11 สิงหาคม 2014 20:59 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (1)

ชอบใจมากเลยครับคุณครู

ประยุกต์และบูรณาการได้ดีมาก

ขอบคุณมากๆครับ

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท