ผมได้ฟังเพลง "รักข้ามขอบฟ้า" อีกครั้งจากครูแก้ว กิตติมา
ที่มาร้องประกวดใน The Voice Thailand Season 2
The Voice Thailand - แก้ว กิตติมา - รักข้ามขอบฟ้า - 15 Sep 2013
ที่มา : http://www.youtube.com/watch?v=OuN3ZpOPxD0
เนื้อเพลง
ชื่อเพลง : รักข้ามขอบฟ้า
ผู้ขับร้อง : ศรีไศล สุชาติวุฒิ
คำร้อง : กวี สัตตโกวิท
ทำนอง : สง่า อารัมภีร์
ขอบฟ้าเหนืออาณาใดกั้น
ใช่รักจะดั้นยากกว่านกโบยบิน
รักข้ามแผ่นน้ำ รักข้ามแผ่นดิน
เมื่อความรักดิ้น ฟ้ายังสิ้นความกว้างไกล
ขอบฟ้าทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
อ้าแขนรายรอบโอบโลกไว้ภายใน
เหมือนอ้อมกอดรัก แม้ได้โอบใคร
ชาติภาษาไม่สำคัญเท่าใจตรงกัน
รักข้ามขอบฟ้า รักคือสื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง
ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมาผูกพัน
ผูกใจรักมั่น...สองดวงให้เป็นดวงเดียว
รักข้ามขอบฟ้า รักคือสื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง
ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์
ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมาผูกพัน
ผูกใจรักมั่น...สองดวงให้เป็นดวงเดียว
ที่มา : http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=kerida&month=04-2011&date=04&group=5&gblog=181
ผมเหมือนคนหลายรุ่้นที่เดินทางมาพร้อมกับ
ประวัติศาสตร์เพลงของประเทศไทยในยุคไทยลูกกรุง
ที่ไพเราะมากมาย
"รักข้ามขอบฟ้า" ก็เป็นหนึ่งในเพลงอมตะนั้น
ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้า ข้ามมาผูกพัน
ผูกใจรักมั่น...สองดวงให้เป็นดวงเดียว
ฟังแล้วทำให้มองเห็นความสวยงามของความรัก
ไม่ว่าเราจะอยู่ไกลกันแค่ไหน
ขอเพียง "ใจเราตรงกัน" เท่านั้น
เพราะมาก ๆ ครับ
ขอบคุณครับที่แวะมาฟังด้วยกัน ;)...
.....................................................................................................................................
เพลงต้นฉบับ
รักข้ามขอบฟ้า - ศรีไศล สุชาติวุฒิ
ที่มา : http://www.youtube.com/watch?v=iKKP6sikJiY
ชักจะอย่างไงอยู่นา หัวใจสีชมพูอีกแล้ว อิอิ
อยากจะมีเหมือนกันนะครับ พี่ บุษยมาศ ;)...
บทเพลงนี้ ยัง Classic ตลอดกาล ค่ะ
เช่นนั้นเลยครับ คุณ Joy ;)...
ขอบคุณเพลงไพเราะ วันนี้ วันที่มีความรู้สึก...เหมือน จะ ห่างไกล ผู้คน :)
มิเป็นไรครับ พี่ หนูรี ;)...
เพลงนี้ฟังตามพ่อจ๋า ตามลุง ตามป้า..... ฯลฯ มาแต่เด็ก ๆ โตมาก็ยังสามารถฟังเพลงร่วมสมัยกับวงศคณาญาติได้อยู่นะคะ
แต่พอยิ่งโตยิ่งฟังยิ่งเกิดความไพเราะแล้ว เราจะเห็นความงดงามของภาษามากกว่าท่วงทำนองนะคะอาจารย์
และที่สำคัญเมื่อมาอ่านเนื้อเพลงตามไปด้วย นอกจากใช้ภาษาที่งดงามแล้ว แต่ในที่สุดอานุภาพทางภาษาก็ยังไปไม่ถึง ยังไม่สามารถอธิบาย หรือบรรยาย "ความรัก" ได้เลยนะคะ อาจารย์ว่าไหม ????
(@^__________^@)
ว่าด้วยคนครับ คุณครู Wahoo_KrooKay ;)...
สวัสดีค่ะอาจารย์วัต ขอบคุณสำหรับเพลงดี
และหัวใจสีชมพูๆๆของอาจารย์ค่ะ
ผู้อ่านพอเข้าใจแล้ว
สีม่วง ๆ อยู่มั้งครับ น้อง กล้วยไข่ 555
ไพเราะมากค่ะเพลงนี้
กำลังหัดตีขิมเพลงนี้เลยค่ะ วันหลังจะเอามาลงให้ฟัง อาจารย์ต้องทนฟังหน่อยเพราะฟ้าตีไม่เพราะ
โอเคครับ ;)...
ขอบคุณครับ ;)...