ผู้เขียนเกิดที่ภาคตะวันตก(กาญจนบุรี) เรียนปริญญาตรีที่ภาคใต้(มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ สงขลา ปริญญาโทที่ภาคกลาง(มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร) กำลังเรียนปริญญาเอกที่ภาคอีสาน(มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี) มีที่เรียนได้ไม่ซ้ำภาคเลย ปรากฏว่ามีเพื่อนอยู่ในทุกภาค แต่สงสัยว่าทำไมมีเพื่อนที่ภาคใต้มากกว่าภาคอื่นๆ โชคดีที่ไม่ไปทำงานภาคเหนือหรือภาคตะวันออก การมีเพื่อนก็มีข้อดีมากๆ เพื่อนหลายๆคนมี ประเด็นมุมมองที่ต่างจากเรา ทำให้สามารถเตืิอน หรือช่วยเหลือกันได้ มาดูว่า friend(n.) แปลว่าอย่างไรได้บ้าง
back up a friend
สนับสนุนเพื่อน
a candid friend
เพื่อนที่จริงใจ
a devoted friend
เพื่อนที่ซื่อสัตย์
a sworn friend
เพื่อนร่วมสาบาน
แต่ผู้เขียนชอบคำนี้ครับ
A friend in need is a friend indeed.
เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้
อยากถามว่าท่านมีเพื่อนหรือชอบเพื่อนแบบไหนบ้าง…เผื่อผู้เขียนจะได้ทราบรายละเอียดบ้าง…
ขอบคุณข้อมูลจาก
English by
Example A Dictionary of English Collocations with Thai Translations
และเพื่อนดีๆทุกคนใน gotoknow
ชอบเพื่อนสนิทค่ะ close friend
ให้กำลังใจอาจารย์ขจิต หา "เพื่อนสนิท" ครับ
ชอบจังครับภาษาอังกฤษที่อาจารย์นำเสนอ ผมได้ศัพท์ใหม่ๆ ทุกครั้งที่อ่าน
กัลยาณมิตรค่ะ
ชอบ "เพื่อน" เฉยๆ คะ
ดูท่ายั่งยืน กว่าเพื่อน...... แล้วมีคำต่อท้าย
ชอบคำว่า มิตรภาพ มากกว่าค่ะ ดูยิ่งใหญ่ และจริงใจ กว่าคำว่าเพื่อน
ชอบเพื่อนที่รู้ใจ ขณะที่เราสุขเขารู้ ขณะที่มีเรื่องไม่สบายใจก็รู้และคอยปลอบใจ เท่านี้ก็พอแล้ว
สวัสดี เพื่อนออนไลน์ ทุกๆท่านค่ะ ^___^
มาสวัสดีเพื่อนยามดึกค่ะ
แล้ว คำว่า "เพื่อนรัก-หักเหลี่ยมโหด"ล่ะคะ ภาษาอังกฤษเค้าเขียนว่ายังงัย อยากรู้จัง :)
เพื่อนคู่ชิด มิตรคู่ยาก ชอบคำว่าเพื่อนออนไลน์ของคุณ IS ค่ะ
แวะมาเยี่ยม............เพื่อน
เพื่อน.............ที่ยอดเยี่ยม
Hi ! คุณขจิต ครูอ้อยก็มีเพื่อนที่รัก ลองอ่านนะคะ
หากมีวาสนา ครูอ้อยคงจะได้พบเพื่อนและมิตรภาพแห่ง gotoknow ในงานมหกรรม ฯ นะคะ
ขอบคุณค่ะ Take Care