คนหัวจรวด
หยอกกับคุณชลัญ (พาร์กันสั่น) ท้ายบทความ เธอหยอกผมว่าเป็น “คนหัวผักบุ้ง” ทำให้ผมนึกไปถึงคำใหม่ว่า “คนหัวจรวด” ซึ่งมีรากมาจากภาษาอังกฤษ
ในวัฒนธรรม สรอ. นั้น ถ้าคนไหนฉลาดมากๆ เขาจะอุปมาว่า “smart like a rocket scientist” (ฉลาดยังกะนักวิทยาศาสตร์ทำจรวดแน่ะ ) ..ผมเดาว่าที่มาคงเกี่ยวข้องกับนาซ่าเป็นแน่
ส่วนของไทยเรานั้น ก็ว่า หัวหมอ หัวเสธ....ดังนั้นวันนี้ผมขอเสนออีกอย่าง... หัวจรวด
เสียแต่ว่าคนไทยเรามีนิสัยตรงข้ามกับคนเมกันตรงที่ เรามักดูถูกคนทำจรวดว่าโง่เง่า เช่น คนอีสานทำบั้งไฟ ก็ถูกนำมาล้อเลียน เช่น ในการด่าทอกันในเน็ตนั้นได้ยินบ่อยๆ ว่า ไอ้ควายอีสานเอ๊ย กลับไปเล่นบั้งไฟที่บ้านมึงเถิดไป๊
การทำจรวดให้ขึ้นได้มันเป็นสิ่งยากมาก พวกฝรั่งเขาเลยชื่นชมคนพวกนี้เป็นกรณีพิเศษ
ผมไปศึกษาการทำบั้งไฟมาแล้ว เขียนเป็นบทความยาว 60 กว่าหน้า ผมอดีตวิศวกรนาซ่า (ทำงานวิจัยออกแบบเครื่องยนต์ยานอวกาศและเครื่องบินเป็นเวลากว่าสิบปี) แทบอยากกราบเท้าหมอบั้งไฟอีสานว่าเก่งจริงๆ มีการแยกเยื่อชั้น (stage) เป็นสามเยื่อ ผสมดินขับที่แตกต่างกัน เหมือนของนาซ่าเลย หรือว่า หัวจรวดนาซ่ามันแอบมาลอกไปจากเรา ...(ทำเล่นไป มันเป็นไปได้นะครับ คือ ส่งสายลับมาล้วงนั่นเอง สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง นาซ่ายังทำจรวดไม่เป็นเลย แต่ไทยเราทำได้แล้วก่อนนั้นหลายร้อยปี และในช่วงนั้น usa ส่ง cia มาเต็มประเทศไทย มาทำวิจัยด้านประวัติศาสตร์ชนเผ่า ด้าน anthropology ด้านการเมือง เขารู้จักคนไทยเราดีกว่านักประวัติศาสตร์ไทยเราเองร้อยเท่า)
ผอ. สถาบัน Smithsonian ด้าน Aerospace Museum แห่งสรอ. เคยบินตรงมาพบผม เพื่อขอทราบข้อมูลเรื่องตะไล (ตะไลเป็นจรวดชนิดหนึ่ง) ท่านทึ่งกับตะไลของคนไทยมาก ยืนยันกับผมว่าเป็นของไทยแท้แน่นอน เพราะท่านทำวิจัยเรื่องประวัติศาสตร์จรวดมาตลอด ขอให้ผมวิเคราะห์วิจารณ์ แล้วเขียนเป็นโปสเตอร์ให้ท่านด้วยท่านจะเอาไปจัดแสดงที่ Museum อันใหญ่โต
จนแล้วจนรอดผมก็ไม่ได้เขียนให้ท่าน บัดนี้ท่านหมดวาระไปแล้ว ไม่ทราบว่าได้มีการจัดแสดงตะไลไหม .....ท่านใดเข้าไปเที่ยวชม (ที่วอชิงตัน DC ) เร็วๆ นี้ ช่วยรายงานด้วยครับ
...คนถางทาง (๑๑-๕-๕๕)
ความเห็น
น่าภูมิใจนะค่ะอาจารย์
แต่ชลัญไม่เอาหัวบาลนะ ทุกวันนี้ ก็บานทั้งตัวอยู่แล้ว
ได้รับ mail กลับแล้วค่ะ ขอคุณมากค่ะอาจารย์
ปล.อ่านบันทึกใหม่ชลัญยังลูกบ้าเที่ยวล่าสุด นี่ยังน้อยไป
ถ้าศัพท์คำนี้ดังขึ้นมาเมื่อไหร่นะครับ จะเรียกเป็นภาษาใต้ว่า "ค่นหั่วร๊วด" ครับ
ในความขำ ก็มีความจริงที่น่าทึ่งนะคะ คนโบราณมีอะไรดีๆ เยอะนะคะ ภูมิปัญญา