อีสานวันละคำ

เดี๊ยด
ขอเพิ่มเติมอีกคำหนึ่ง ซึ่งสะกดใกล้เคียงกับคำว่า "เดียด" แต่สำเนียงต่างกันจึงมีเสียงวรรณยุกต์ที่ต่างกัน คือคำว่า "เดี๊ยด" ส่วนใหญ่มักจะพูดสองพยางค์เป็น "เดี๊ยด ๆ" (ว.) เป็นคำวิเศษณ์ แปลว่า อาการเจ็บปวดเสียดแทงเล็กน้อย หรือ เจ็บแปล๊บ ๆ  ตัวอย่างเช่น  "ข่อยถืกหนามตำตีนลูบไปมันเดี๊ยด ๆ อยู่นี่"  (ฉันถูกหนามตำเท้าเอามือลูบไปตรงนั้นจะเจ็บแปล๊บ ๆ) 

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน ห้องสมุดน่ารู้คู่ชุมชน

คำสำคัญ (Tags)#ภาษาอีสาน#เว่าอีสาน

หมายเลขบันทึก: 46991, เขียน: 29 Aug 2006 @ 08:48 (), แก้ไข: 11 Feb 2012 @ 15:45 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, อ่าน: คลิก


ความเห็น (0)