สิ่งที่ดิฉันประทับใจ ในการชมการแสดงในครั้งนี้ คือ การร่วมแรงร่วมใจในการร่วมกันทำกิจกรรมได้อย่างยิ่งใหญ่ ผู้คนเรือนแสนออกมาร่วมร้องรำทำเพลงได้อย่างเป็นหนึ่งเดียวกันเช่นนี้ ระบบสังคมนิยมทำได้ และทำได้อย่างดีเยี่ยม เพราะทุกคนมาด้วยใจทำด้วยใจ หากเป็นบ้านเราคงไม่พ้นบริษัทออร์แกไนซ์ที่ไหนสักแห่ง แล้วปั่นราคาสูงลิบลิ่ว แต่เม็ดเงินตกไปถึงผู้แสดงไม่กี่บาท

พรรคแรงงานเกาหลีในวาระ  65  ปี

 

          ภารกิจเย็นวันนี้  ( 10 ต.ค. 53 )  ห้าโมงเย็นไปที่  Kim Il Sung Square  เพื่อไปชมงานพิธีเฉลิมฉลองวาระ  65  ปี  พรรคแรงงานเกาหลี  (wpk)

           วันนี้การตรวจตราเข้างานก็เข้มเช่นเดิม  สิ่งที่เรานำติดตัวไปได้คือ  พาสปอร์ตและการ์ดเชิญเท่านั้น

          ที่นั่งของพวกเราเป็นที่เดิมที่นั่งชมสวนสนามในตอนเช้า  คือบันไดหน้าจัตุรัส  ซึ่งเป็นที่นั่งของแขกระดับประเทศ  ส่วนคนดูก็จะนั่งที่อัฒจันทร์รอบ ๆ จัตุรัสดูอยู่รอบนอก

              

                บรรยากาศคืนนี้คล้าย ๆ กับวันที่ไปชมอารีรัง  มองลงไปดูยังเบื้องหน้าด้านล่างเห็นหนุ่มสาว  พนักงาน ข้าราชการ  แม่บ้าน  นับแสน ๆ คน   ใส่ชุดประจำชาติ โจโกริสวยงามมาก  ต่างมาร่วมแสดงกันที่นี่  และมาร่วมฟ้อนรำกันเพื่อเฉลิมฉลองในวาระ  65  ปี  ของพรรคแรงงานเกาหลีเหนือ การแสดงแต่ละชุดงดงามตระการตามาก  แต่ละคนตั้งใจเต้นรำ  แสดงศิลปะประจำชาติของเขาอย่างพร้อมเพรียงและงดงาม  เสียงเพลงกังวานกึกก้องไปทั่วจัตุรัส  บนหลังคาตึกสองข้างที่ล้อมจัตุรัสมีทีวีจอยักษ์ขนาดใหญ่  ได้ฉายภาพในสนาม บางครั้งก็ตัดภาพไปยังขบวนเรือที่มีผู้คนกำลังแสดงในเรือที่ริมแม่น้ำแต-ดองมี และมีภาพประกอบการแสดงในชุดต่าง ๆ ไปด้วย    การแสดงคล้าย ๆ กับอารีรัง  ซึ่งเป็นเรื่องราวของความเจ็บปวดของประเทศเมื่อครั้งในอดีตที่ต่อสู้มา   ตลอดจนความสวยงามของธรรมชาติ  มาสู่ยุคเทคโนโลยีและยุคอวกาศ  นับเป็นการแสดงมหากาพย์ทางการเมืองอันแสนประทับใจที่ได้รับชมอีกครั้งที่เปียงยาง  เกือบ  2  ชั่วโมง  การแสดงต่าง ๆ ก็จบลงด้วยการจุดพลุแสดงความยินดี คืนนี้จึงเป็นอีกคืนที่เมืองเปียงยาง  ครึกครื้น  สนุกสนาน  เป็นเมืองแห่งสีสันไปในพริบตา

            

             สิ่งที่ดิฉันประทับใจ  ในการชมการแสดงในครั้งนี้  คือ  การร่วมแรงร่วมใจในการร่วมกันทำกิจกรรมได้อย่างยิ่งใหญ่ ผู้คนเรือนแสนออกมาร่วมร้องรำทำเพลงได้อย่างเป็นหนึ่งเดียวกันเช่นนี้  ระบบสังคมนิยมทำได้  และทำได้อย่างดีเยี่ยม  เพราะทุกคนมาด้วยใจทำด้วยใจ  หากเป็นบ้านเราคงไม่พ้นบริษัทออร์แกไนซ์ที่ไหนสักแห่ง  แล้วปั่นราคาสูงลิบลิ่ว  แต่เม็ดเงินตกไปถึงผู้แสดงไม่กี่บาท

                พรรคแรงงานเกาหลี  ก่อตั้งโดยประธานาธิบดีคิมอิลซุง  ก่อตั้งหลังจากการปลดปล่อยเกาหลีในเดือนสิงหาคม  ค.ศ.1945  ( พ.ศ.2548 )  เป็นการสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวทางอุดมการณ์  สร้างเอกภาพอันแข็งแกรงและความร่วมมือกันของคนทั้งหมด  บนพื้นฐานความคิดปฏิวัติแบบจูเช่  มีการจัดตั้งและเคลื่อนไหวมวลชนอย่างกว้างขวาง  โดยพรรคได้ดำเนินการปฏิวัติสังคม  2  ขั้นตอน  คือ

     1.ต่อต้านจักรวรรดินิยม  โค่นล้มศักดินานิยม

     2.ปฏิวัติประชาธิปไตย  และปฏิวัติสังคมนิยมตามแนวทางของพรรค  ทำลายตำนานความเข้มแข็งของอเมริกาแสดงให้คนทั้งโลกเห็นความแข็งแกร่งของประชาชนเกาหลี

                    ประธานาธิบดี  Kim Il Sung  ต้องทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างความเข้มแข็งในพรรค  และสร้างเสริมบทบาทเพื่อผลักดันการปฏิวัติแบบจูเช่ไปสู่ชัยชนะเกือบครึ่งศตวรรษ  ตราบถึงวาระสุดท้ายของชีวิตท่าน

            

                หลังจากการอสัญกรรมของท่านประธานาธิบดี  Kim Il Sung  ในเดือนกรกฏาคม  2537  ( ค.ศ. 1994 )  และ  Kim  Jong Il ได้เริ่มสานต่ออุดมการณ์ของท่านประธานาธิบดีคิมอิลซุง  ด้วยความอัจริยะและความสามารถทางการเมืองอันโดดเด่น  ทำให้ประสบผลสำเร็จในการสร้างเอกภาพอันแข็งแกร่ง  ให้ชาติเกาหลี     และสร้างบทบาท สร้างเอกลักษณ์ของพรรคแรงงานขึ้นมา  โดยไม่มีความแปรเปลี่ยนทางความคิดและหลักการ   ตรงกันข้าม  กลับก้าวหน้าไปอย่างแข็งแกร่งภายใต้นโยบายพิเศษ  คือ  นโยบาย   ซอนกุน  ( Songun )

                     

                ซอนกุน  ( Songun )  เป็นนโยบายที่ถือกิจการทหารเป็นวาระสูงสุดแห่งชาติ  และมอบให้กองทัพประชาชนเกาหลีเป็นกระดูกสันหลังของการปฏิวัติเพื่อผนึกแล้วขับเคลื่อนการปฏิวัติกระตุ้นการป้องกันประเทศและการสร้างสังคมนิยมอย่างเต็มที่

                       แม้หนทางการสร้างชาติเต็มไปด้วยความยากลำบาก  แต่พรรคแรงงานเกาหลีได้แก้ไขปัญหาอุปสรรคอย่างเป็นอิสระ  และสร้างสรรค์ด้วยแนวคิดจูเช่  ( Juche Idea )  อันเป็นความคิดชี้นำอย่างไม่แปรผัน  และระบบสังคมนิยมเกาหลีเหนือ  ถือเอาประชาชนเป็นศูนย์กลาง  แม้รัฐบาลพรรคสังคมนิยมหลายประเทศในสหภาพโซเวียดและยุโรปตะวันนออกจะล้มลงอย่างต่อเนื่อง  แต่พรรคแรงงานเกาหลี   ( wpk )  ยังคงก้าวหน้าต่อไปอย่างมั่นคงตามเส้นทางสู่ความเป็นเอกราช

                     ตั้งแต่  ปี  ค.ศ. 1990  เป็นต้นมา  ประเทศเกาหลีประสบภัยพิบัติร้ายแรงจากการกดดันด้านการเมืองการทหารอย่างบ้าคลั่ง  ถูกคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจจากจักรวรรดินิยมอเมริกาและพันธมิตร  อีกยังเผชิญกับหายนะภัยอันร้ายแรงทางธรรมชาติ  แต่ภายใต้การนำประเทศอันเฉลียวฉลาดของพรรคแรงงานเกาหลี  ( wpk )  ประเทศเกาหลีสามารถยืนหยัดต่อสู้กับความยากลำบากทั้งปวง  โดยชูคำขวัญว่า  “ สร้างชาติให้ยิ่งใหญ่ทรงพลัง  และเจริญรุ่งเรืองจนสามารถประกาศพลังอำนาจแห่งชาติด้วยการส่งดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจรและประกาศว่าครอบครองนิวเคลียร์”

                      ทุกวันนี้ชาวเกาหลีให้ความไว้วางใจพรรคแรงงานเกาหลี  ( wpk )  อย่างไม่มีเงื่อนไข  ไม่ใช่แค่ผู้นำทางการเมืองเท่านั้น  หากแต่พรรคแรงงานเปรียบดังพรรคมารดาที่ชาวเกาหลีเหนือมอบหมายชะตากรรมไว้ด้วย  อนุสาวรีย์พรรคแรงงาน  ( Monument to Party Foundation )  คือ  สัญลักษณ์ของพรรคแรงงานเกาหลี  ประกอบด้วย  ฆ้อน ,  พู่กัน  , เคียว

                     อนุสาวรีย์พรรคแรงงานนี้สร้างขึ้นเมื่อ  ปี ค.ศ.  1995  ฉลองครบรอบ  50  ปี  ของพรรคแรงงานเกาหลี   

                    

                ฆ้อนแทนกรรมกร

                พู่กันแทนปัญญาชน

                เคียวแทนชาวนา

 ประวัติศาสตร์  65  ปี  ของพรรคแรงงานเกาหลีจึงเป็นประวัติศาสตร์แห่งชัยชนะ  ในการปฏิวัติเอกราชของประชาชน  และนำการปฏิวัติสังคมนิยมไปสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่  ประจักษ์แจ้งอยู่ในคำขวัญที่ว่า... 

              เราจะรับใช้ประชาชน

                             ด้วยจิตคารวะ

                                  มาตายี.

บันทึกไว้เมื่อ 10 ต.ค53.(23.50 น.) ที่เมืองเปียงยาง.