หนู มิเตอร์ อัจฉริยศิลปินรุ่นใหม่ ร้องเพลงทำนองไทยได้ไพเราะมาก


หนู มิเตอร์ มีชื่อจริงว่า สร่างศัลย์ เรืองศรี เกิดเมื่อ พ.ศ. ๒๕๐๙ ที่ จ.ลพบุรี จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม ทำงานในวงการเพลงด้วยการเป็นนักดนตรี เป่าขลุ่ย สีซอ เล่นกีตาร์ ร้องเพลง แต่งทำนองเพลง แต่งเนื้อร้อง เรียบเรียงเสียงประสาน เป็นโปรดิวเซอร์เพลง และเป็นผู้บริหารบริษัทมีดีเร็คคอร์ด บริษัททำเพลงเพื่อชีวิต ซึ่งเป็นเพลงที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสตริงกับลูกทุ่ง ในสังกัดของ อาร์.เอส.โปรโมชั่น หนูทำเพลงหลากหลายแนว ทั้งป็อป ร็อก ลูกทุ่ง

หนู มิเตอร์ เคยร้องเพลงประกอบละคร จักร ๆวงศ์ ๆ เรื่องโม่งป่า เมื่อปี ๒๕๓๕ (http://www.youtube.com/watch?v=by0NYLGkJbs)   และเรื่องจันทโครพ เมื่อปี ๒๕๓๖ (http://www.youtube.com/watch?v=j0U919ugog8) เพลงไตเติ้ลละครเหล่านี้ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทย เช่นเพลงไตเติ้ลละครเรื่องจันทโครพดัดแปลงทำนองมาจากเพลงเขมรไล่ควายและเพลงลาวครวญ

หนูเริ่มออกของตัวเองเป็นชุดแรก ชื่อ "นิราศป่าปูน" กับค่ายรถไฟดนตรี เมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๗ เป็นเพลงแนวลูกทุ่งเพื่อชีวิต

เพลงดังของหนูได้แก่ ข้างหลังภาพ คนขี้อาย ไร่อ้อยคอยรัก แด่เธอผู้เป็นแรงใจ วอนฟ้าห่มดาววอนสาวห่มใจ พบรักปากน้ำโพ หนุ่มบ้านไกล ดาวในฝัน ปลาดาว เงาจันทร์ เกลียดคนสวย หุ่นกระบอก เปลี่ยนเบอร์เปลี่ยนใจ ต่อหน้าฟ้าดิน สุขภาพรัก สาวสามพราน เพียงเราเท่านั้น ดาวในใจ สัญญาที่ไม่ได้เขียน หนอนผีเสื้อ เป็นต้น

หนูนำเอาเพลงทำนองไทยซึ่งเป็นเพลงเก่า ๆ หลายเพลง มาร้องใหม่ ทำดนตรีใหม่ ด้วยน้ำเสียงที่ชัดเจน ชัดถ้อยชัดคำ ได้อารมณ์เพลงดีมาก นอกจากจะร้องเองแล้วหนูยังเล่นดนตรีบางชิ้นเองด้วย

ความสามารถรอบตัวเช่นนี้ค่อนข้างหายากในบรรดานักร้อง หนูจึงมีโอกาสสร้างสรรค์เพลงจนกลายเป็นอัจฉริยศิลปินรุ่นใหม่ได้ในอนาคต

เพลงร้องทำนองไทยที่หนูร้องเท่าที่รวบรวมได้มีดังนี้

๑. เพลงน้ำตาตกใน ชวนชัย ฉิมพะวงษ์ แต่ง ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงนาคบริพัตร ๒ ชั้น สายัณห์ สัญญา เคยร้องอัดแผ่นไว้ แต่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักกันเท่าไหร่ หนูนำมาร้องใหม่และร้องได้ดีมาก

 “รักเคยฉ่ำหวาน พาลมาขื่นขม รักไม่ได้สม ระทมตรมเศร้า รักเราถูกกีดกัน เงินเท่านั้นที่เป็นกำแพง รักพี่ถูกแซง หมดแรงต้องร้องไห้ โอ้นวลน้อง ไม่มองความใน ว่าใครรักเจ้า เท่าชีวา ไฉนมาเปลี่ยนผัน ลืมกันลงคอ

น้ำตาตกใน ใจพี่กลัดหนอง รักหนึ่งเป็นสอง ครองแต่ความแพ้พ่าย ช้ำใจไม่รู้จักพอ เคยหยอกล้อพะนอเคียงกาย แล้วมาเปลี่ยนใจ ใครหนอไม่กลุ้ม เจ็บด้วยรัก เหมือนโดนไฟรุม สุมในทรวงพี่ ให้แหลกลาญ ทุกวันชอกช้ำจนใจชา”

http://www.channelfeeder.com/video/JixTKx4P4E4/น้ำตาตกใน-หนู-มิเตอร์.html

http://www.youtube.com/watch?v=JixTKx4P4E4

http://www.4shared.com/audio/tTBK3z3C/__-.htm

๒. เพลงพลัดคู่ ประดิษฐ์ อุตตะมัง แต่ง ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวดำเนินทราย ๒ ชั้น สายัณห์ สัญญา กุ้ง กิตติคุณ เคยร้องไว้เมื่อหลายปีที่แล้ว

“พลัดพรากไกลคู่ เมื่ออยู่เดียวกลุ้มอุรา ประหนึ่งชีวา ให้จาบัลย์ ช้ำอื่นหมื่นแสน ไม่แม้นรักทำช้ำนั่น เจ็บระบม เหมือนคมเคียวฟัน เจ็บเจียนตาย โถยังรำพัน เรียกแต่จอมขวัญ โปรดหันมาหา พี่อาดูร โถคุณจากลา โอ้เราคล้าย คนเจ้าน้ำตา ความหลัง ที่ผ่านมา พี่ลืมไม่ได้

ตรงนั้นที่พี่เคยหอม ตรงนั้นดมดอมลูบไล้ ตรงนั้นเจ้าทำให้หวั่นไหว แต่เจ้าลาร้างไปเศร้า ยิ่งดึกยิ่งดื่น ทุกคืนเหงา ห่วงแต่นงเยาว์ ขวัญเรียมเอย ไม่หลับกลับหมอง พี่ครองเศร้า แม้เงาไม่ผ่านเลย โอ้ว่าปาก หนอปาก เคยบอกรักมากไม่จากเลย แต่กลับเฉยเมยดังเจตนา โอ้ว่าใจหนอใจ มันช้ำมันชอก จนระอา ทุกวันเต็มตื้น กลืนน้ำตา โลกสร้างฉันให้เธอมาฆ่า แก้วตาคงสาสมใจ รักเอยเจ้าเลยจากไกล เจ็บระกำ ช้ำเท่าไหร่ โหยร่ำไห้เหลือคณา จะกล่าวอำลา แม้ห่างกานดา พี่ยอมตาย”

http://www.youtube.com/watch?v=L6cKenpXKLI&feature=related

http://www.4shared.com/audio/NR6plYfI/09--_.htm

http://www.4shared.com/audio/NR6plYfI/09--_.htm

๓. เพลงทหารเกณฑ์ผลัดสอง สุรินทร์ ภาคศิริ แต่งโดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงสิบสองจุไท ศรชัย เมฆวิเชียร ยอดรัก สลักใจ สันติ ดวงสว่าง ทัช ณ ตะกั่วทุ่ง เคยร้องไว้แต่เดิม

“โอ้กานดาตาหวาน ทหารเกณฑ์ ขอลาจากน้อง คำสั่งสังกัดกรมกอง ลาน้องไปเพียงสองปี ไปเป็นพล ทหาร รับใช้ชาติ ให้สมศักดิ์ศรี สั่งน้องเจ้าคนดี อยู่ทางนี้คอยพี่มา
พี่จะลาไกลใจหาย ให้สัญญา แล้วจะมาเยี่ยมเยือน น้องอยู่หลังอย่าแชเชือน เตือนนิด อย่าทำผิดสัญญา

ยามว่าง จดหมาย เขียนไป ถึงพี่เถิดหนา ศุกร์เสาร์พี่จะลา กลับมาหาคนดี
ห่วงพ่อห่วงแม่ ที่แก่เฒ่า ท่านคงเหงาคิดถึงพี่ ขาดคนช่วยทำนา มองหาใครไม่มี เป็นเพราะหน้าที่ พี่จำจากบังอร

ลูกผู้ชายไทยใจหาญ สั่งขวัญตา ถึงคราผลัดสอง ทหารเกณฑ์ ต้องลาจากน้อง จงคอย อย่าใจน้อยเลยงามงอน ยามพี่ฝึกฝน จะคิดถึงหน้ามลก่อนนอน พรุ่งนี้จะลาจร จูบบังอรประทับรอย”

http://www.youtube.com/watch?v=7ZsGTDkjQHA

http://www.4shared.com/audio/gvmGP9mz/_-__.htm

๔. เพลงเธอรู้หรือเปล่า มงคล อมาตยกุล แต่ง ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวล่องน่าน ทูล ทองใจ เคยร้องไว้นานแล้ว

“เธอรู้หรือเปล่าพี่เฝ้าแต่ปรารถนา อยากจะอยู่ใกล้ขวัญตา เหมือนดังทิวาคู่กับราตรี อยากจะรักหวังใจใคร่ฝากไมตรี อยากอุทิศ ชีพ นี้ แด่เธอไว้เป็นเดิมพัน

เธอรู้หรือเปล่าเป็นเงาติดตามนวลนาง อยากจะจูบสองปราง สองบัวสล้างเหมือนดั่งใจ ฝันพี่คลั่งไคล้เหมือนดังกระต่ายหมายจันทร์ มอบชีวิต พี่ นั้น น้องจงโปรดได้ปราณี

หากพี่ขาดเธอพี่คงสิ้นสุขทั้งชาติ เหมือนแดนฟ้าขาด ดวงเดือนและดวงสุรีย์ หากน้องไม่รักน้องจงได้สงสารพี่ น้อง ไม่ ไย ดี ก็ควรจะมีเมตตา

เธอรู้ไหมว่าเวลาที่ผ่านเลยไป พี่คอยเจ้าเผยใจเหมือนคนเป็นไข้ที่รอคอยยา หากว่าน้องเฉยเมยไม่เอ่ยวาจา พี่คงช้ำ กว่า ฟ้า นิราศขาดเดือนและดาว”

http://www.youtube.com/watch?v=1LPdXlqZUf0

http://www.4shared.com/audio/rA6LIXNx/__-.htm

๕. เพลงรักน้องพร เกียรติ เฉลิมชัย แต่งโดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวกระทบไม้ สดใส รุ่งโพธิ์ทอง อ๊อด โอภาส ทศพร ดอน สอนระเบียบ และ City Chorus เคยร้อง

“โอ โอ้ โอ ละเน้อ เออ เอ่อ น้องพร พร จ๋าพร คืนนี้ขอนอนบ้านพรด้วยได้ไหม พี่คนบ้านไกลขอมาอาศัย อย่าได้ตัดรอน
หากว่าเจ้ารับปาก จะซื้อหมากซื้อพลู ซื้อเนื้อซื้อหมู ไปฝากแม่พร
พ่อท่านดุหรือเปล่า ชอบทานเหล้าไหมเอ่ย ถ้าชอบลูกเขยจะหิ้วไปฝากท่านสักแกลลอน
จะซื้อผ้าซื้อผ่อน ซื้อชุดนอนใหม่ๆ สร้อยแหวนกำไล ไปฝากน้องพร
พี่จึงโทรถามก่อน พรรังเกียจหรือเปล่า อย่าให้ไปฟาวล์ ต้องอดข้าวนะน้องพร
โอ โอ้ โอ ละเน้อ เออ เอ่อ น้องพร
ใจเอ๋ยใจ ไม่รู้เป็นไง อยากไปแต่บ้านพร พี่อยากไปนอนที่บ้านของพร ทุกคื้น ทุกคืน
แม้นได้กอดเนื้ออุ่น ถ้ามีบุญได้แอ้ม จะหอมสองแก้มทุกคื้นทุกคืน
พี่จะปรนนิบัติ ยอมเป็นทาสรักเจ้า ทุกค่ำทุกเช้า จะช่วยหุงข้าวผ่าฟืน
ที่ทำนาก็เก่ง แถมร้องเพลงก็เป็น อากาศเย็นๆ จะร้องกล่อมพรทุกคืน
พี่นี้มาออดอ้อน พรเมตตาเถิดเจ้า สงสารเถิดสาว ขอนอนชมดาวสักคืน
โอ โอ้ โอ ละเน้อ เออ เอ่อ น้องพร”

http://www.youtube.com/watch?v=Q9QCp23xec8

http://www.4shared.com/audio/xNZOZJ47/__-.htm

๖. เพลงเขมรไล่ควาย มงคล อมาตยกุล แต่งโดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงเขมรไล่ควาย ๒ ชั้น สุรพล สมบัติเจริญ สายัณห์ สัญญา  ยอดรัก สลักใจ ก๊อต จักรพันธ์ กุ้ง ตวงสิทธิ์ เรียมจินดา สุรชาติ สมบัติเจริญ  อี๊ดวงฟลาย เคยร้องไว้

“เราชาวนา อยู่กับควาย พอหมดงานไถ เราจูงฝูงควายขึ้นบ้าน ฮึย ฮึย ฮึย ฮึย
พออาบน้ำควายสำราญ แล้วเสร็จจากงาน เบิกบาน ร้องเพลงรำวง ชะ ชะ ชะ ชะ

เราชาวนา สุขสบาย คืนค่ำเดือนหงาย เราขี่หลังควาย ร้องส่ง ฮึย ฮึย ฮึย ฮึย
ฉาบฉิ่งทั้งกลอง ฆ้องวง ชะเท่งมง รำวงแสนเพลิดเพลินใจ ชะ ชะ ชะ ชะ

แม้นใครอิจฉา มันน่าหัวเราะ จะเยาะ พวกเรามิได้ลมเย็นเย็น ร้องเขมรไล่ควาย แปลกใจ ควายมันไม่อาทร

เจอคนงอนค่อนว่าคน ว่าโง่เป็นควาย ไยไม่นึกอาย คำค่อนชะ ชะ ชะ ชะ
ควรชั่งยั้งใจไว้ก่อน โถแม่บังอร สิ้นงอน แล้วได้ขี่ควาย”

http://www.youtube.com/watch?v=6tmPy96Mxkk

http://www.4shared.com/audio/Cx50YANP/10_-__.htm

http://www.pleng.com/song.php?song_id=941

๗. เพลงโชคดีที่รัก ชวนชัย ฉิมพะวงษ์ แต่งโดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงนางนาค ๒ ชั้น ยอดรัก สลักใจ เอกชัย ศรีวิชัย ก๊อต จักรพันธ์ ตวงสิทธิ์ เรียมจินดา รอยัลสไปรท์ ดอน สอนระเบียบ เคยร้อง

“ลาจำลา แม่ดอกฟ้าขวัญใจคนจน พี่จนหม่นหมองทนเศร้า รักเราต้องขาดกัน พี่ปวดดวงใจ เหมือนใครเอามีดกรีดจาบัลย์ น้ำตาคนจน สุดทนแล้วคนดี มันสุดที่จะกลั้น บุญทำมาวาสนา พี่ไม่ทัน จอมขวัญจงสุข ส่วนพี่จะทุกข์น้องไม่ต้องฟังข่าว

เจอคนดี พี่นี้ก็พลอยดีใจ แต่เจอแล้วน้องร้องไห้ หัวใจพี่ปวดร้าว พี่ห่วงจริงจริง รักเธอรักยิ่ง โอ้นงเยาว์ แม้บุญเคยทำ แต่กรรมนั่นซิมาเกย เลยต้องใช้กรรมเก่า เป็นชาวดินมุ่งถวิลปองดาว ถูกเขาหักอก อกจึงต้องช้ำเพราะกำแพงเงินกั้น

จงไปดีเถิดนะคนมีราคา พี่คนบุญน้อยด้อยค่า สัญญารักพี่เป็นหมัน ลาก่อนคนงาม รักพี่โดนห้ามกลางคัน ขอพรคนจน ช่วยดลให้น้องคนดี มีสุขรักคงมั่น บุญทำมาวาสนาพี่ไม่ทัน สวรรค์รักพี่ล่ม อดเชยชมชู้ รู้คำเดียวว่าเศร้า”

http://www.youtube.com/watch?v=mSoHuOuBo68&feature=related

http://www.4shared.com/audio/EMI6Q_S5/__-.htm

๘. เพลงเผลอใจรัก ธงชัย เล็กกัมพล แต่ง โดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงขอมทรงเครื่อง ยอดรัก สลักใจ สายัณห์ สัญญา ก๊อต จักรพันธ์ ไท ธนาวุฒิ ตวงสิทธิ์ เรียมจินดา เคยร้อง

“เผลอใจใฝ่ปองจึงหมองหม่น เสียดายที่เกิดมาจน สู้ทนฟังคำเย้ยมา เสียดสีทิ่มแทงในใจ ผลักไสให้ไปไกลตา ค่ามีก็เพียงดอกหญ้า เจ้าดอกฟ้างามเด่น รักจริงจากพี่ชาวดิน ยุพินจึงมองไม่เห็น ชื่นชมชาวฟ้า ใช้เงินตราเช้าเย็น เจ้าเพลินหลงเล่น เอารักเซ่นเงินตรา

ซักวันเจ้าคงคิดถึงพี่ คิดถึงรักเก่าเรามี เจ้าพลีรื่นรมย์สมอุรา พลอดรักกันเพียงลำพัง ต่างหวังเคียงชีวา สี่ปีไม่มีคุณค่า วาสนาพี่ต่ำ คิดหาคนช่วยปลอบใจ นี่ไฉนแผลใจลุกลาม รักต้องติดลบ เมื่อได้พบคนงาม ปวดใจเช้าค่ำ ครวญรักคร่ำก่อนเอย”

http://www.youtube.com/watch?v=5E9AYCqjHxE&feature=related

๙. เพลงแนวหน้าลาแฟน จิตรกร บัวเนียม แต่ง โดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวสมเด็จ เพลงนี้มีเพลงร้องแก้ ชื่อแนวหลังยังคอย ร้องโดยดาว มยุรี และหญิง ธิติกานต์

“ใจจะขาดลงไปรอนรอน เมื่อถึงตอนวันที่พี่ต้องจาก โอ้แล้วหนาน้ำตาไหลพราก เศร้านักต้องจากดวงใจ สู่ชายแดนที่แสนอาลัย ใจเอ๋ยใจไม่เคยจากกัน เอ๋ยช่อดอกอ้อ จงตั้งใจรอนะแม่จอมขวัญ เอ๋ยช่ออัญชัน จงเฝ้ารอวันพี่นั้นคืนมา

ไทยเราต้องเป็นไทยนานวัน ใครรุกราน ต้องเจอทหารกล้า เกิดเป็นชายพี่จะไม่หนีหน้า ชาติศาสนานั้นเหนือสิ่งใด อีกราชวงศ์ทุกพระองค์ยิ่งใหญ่ ใจของไทยใหญ่หลวง เอ๋ยช่อดอกรัก ใครมาหาญหักเราต้องแหนหวง เอ๋ยช่อพุ่มพวง เพื่อไทยทั้งปวงเราต้องยอมพลี

คนที่อยู่แนวหลังจงคอย จงเฝ้าคอย คอยพี่นั้นคืนที่ เกิดเป็นชายขอทำตามหน้าที่ ใช่หน่ายหนี รักพี่เปี่ยมล้น อยู่แนวหลังจงตั้งใจสวดมนต์ ขอคุณพระดลให้พี่ปลอดภัย เอ๋ยช่อราตรี เพียงสองปีที่พี่จากไกล เอ๋ยช่อลำไย แม้รอดปลอดภัย จะรีบกลับมา”

http://www.4shared.com/audio/ZsAVNj6y/__-_.htm

http://www.youtube.com/watch?v=UkhE1RPvdos&feature=related

๑๐. เพลงเดือนเพ็ญ คำร้อง/ทำนองโดย อัสนี พลจันทร์ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงพม่าเห่ เคยมีนักร้องร้องไว้เป็นจำนวนมากทั้ง อัสนี พลจันทร์ คนแต่งเอง คาราบาว คาราวาน คนด่านเกวียน อัสนี-วสันต์ แจ้ ดนุพล อรวี สัจจานนท์ นิค นิรนาม นันทิดา แก้วบัวสาย พงษ์สิทธิ์ คัมภีร์ พลพล เป็นต้น

“เดือนเพ็ญสวยเย็นเห็นอร่าม นภาแจ่มนวลดูงามเย็นชื่นหนอยามเมื่อลมพัดมา แสงจันทร์นวลชวนใจข้า คิดถึงถิ่นที่จากมาคิดถึงท้องนาบ้านเรือนที่เคยเนา

เรไรร้องดังฟังว่า เสียงเจ้าที่คร่ำครวญหาลมเอ๋ยช่วยพากระซิบข้างกาย ข้ายังคอยอยู่ไม่หน่ายไม่เลือนห่างจากเคลื่อนคลายคิดถึงมิวายเมื่อเราจากกัน

กองไฟสุมควายตามคอกคงยังไม่มอดดับดอกจันทร์เอ๋ยช่วยบอกให้ลมช่วยเป่า สุมไฟให้แรงเข้า พัดไล่ความเยือกเย็นหนาวให้พี่น้องเรานอนหลับอุ่นสบาย

ลมเอยช่วยเป็นสื่อให้ นำรักจากห้วงดวงใจของข้านี้ไปบอกเขาน้ำนาให้เมืองไทยรู้ว่า ไม่นานลูกที่จากลาจะไปซบหน้ากับอกแม่เอย”

http://www.4shared.com/audio/GJa9Mpg4/_-__.htm

วิพล นาคพันธ์

๒๓ ตุลาคม ๒๕๕๓

อ่านข่าวสารทั้งหมดของวิพล นาคพันธ์ ได้ที่ http://gotoknow.org/blog/wiphon/toc

หมายเลขบันทึก: 404242เขียนเมื่อ 23 ตุลาคม 2010 15:45 น. ()แก้ไขเมื่อ 22 มิถุนายน 2012 23:39 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้าจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (2)

ขอบคุณครูหยุยที่สนใจ ลองฟังเพลง "ถึงหลอกก็รัก" http://www.youtube.com/watch?v=zW1Y5UNpDA0 ธงชัย เล็กกำพล แต่ง หนู มิเตอร์ร้อง ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยชื่อ "ดาวล่อ" ครับ

วิพล

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท