จึงขอบันทึกยกย่องคนที่มีภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมท้องถิ่นไว้อย่างนี้นั้นแล...

 

วันนี้ที่โรงเรียนพณิชยการหาดใหญ่ อ. เมืองหาดใหญ่  จ. สงขลา ผมมีโอกาสเข้าร่วมฟังการบรรยายพิเศษเกี่ยวกับการศึกษาของคณะสงฆ์มีช่วงหนึ่งได้ทักทายคุยกันกับนายหนังตะลุงคนดังของภาคใต้เขาชื่อ 

นครินทร์ ชาทอง เขาเกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2488 ที่ ต.คลองหอยโข่ง  อ. หาดใหญ่  จ. สงขลา เราได้ยืนถ่ายรูปคู่กัน  เขารวยอารมณ์ขันมาก ๆ คนหนึ่งละ  เขามีหุ่นสมบูรณ์ดังรูปใส่เสื้อแขนสั้นนั้นเอง...

 เขาสนใจการเชิดหนังตะลุงมาตั้งแต่อายุยังน้อย จนมีความเก่งกล้าสามารถแสดงหนังตะลุงได้ตั้งแต่อายุ 16 ปี เริ่มมีผลงานการแสดงหนังตะลุงแบบโนราที่มีการสอดแทรกข้อคิดต่างๆ อันเป็นอัตลักษณ์ของตนเอง และมีการดัดแปลงพัฒนาแก้ไขให้ทันยุคและเหตุการณ์เฉพาะหน้า

 เขามีกลอุบายในการนำเสนอเพื่อให้เกิดความบันเทิงใจในสาระมีทั้งแง่คิด คติธรรม ปรัชญาและบทตลก เขามีความสามารถพิเศษด้านการให้เสียงรูปหนังตะลุงทั้งเสียงภาษากลาง และภาษาถิ่นไม่ต่ำว่า 20 เสียง และสามารถเชิดหนังตะลุงได้ทุกลีลาอย่างเป็นธรรมชาติ มีความสมจริง ได้อารมณ์ จนเป็นที่ยอมรับของนายหนังตะลุงทั่วภาคใต้

นอกจากนี้ เขายังฟื้นฟูการแสดงหนังตะลุง  เป็นคนเขียนบท และสร้างรูปหนังตะลุงเหมาะสำหรับให้เด็กแสดงใช้หนังตะลุงประชาสัมพันธ์ในเรื่องต่างๆ ให้กับหน่วยงานของรัฐ เช่น การต่อต้านยาเสพติด การวางแผนครอบครัว อีกทั้งยังไปเผยแพร่ศิลปะการแสดงหนังตะลุงในต่างประเทศ  อาทิ ประเทศฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา และมาเลเซีย จนได้รับรางวัลและเกียรติคุณบัตรมากมาย

 อย่างรางวัล รางวัลขันพานรองในการแข่งขันหนังตะลุง ได้รับยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นผู้มีผลงานดีเด่นทางด้านวัฒนธรรม พ.ศ.2539 จากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ และได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นครูภูมิปัญญาไทย จากสำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ



เขาสำเร็จการศึกษาปริญญาครุศาสตร์บัณฑิตจากวิทยาลัยครูสงขลา รับราชการเป็นครู  เบื้องหลังที่เขาสนใจการแสดงหนังตะลุงมาตั้งแต่อายุ 8 ขวบ โดยการฝึกฝนจากคุณตา คือหนังวอน รัตนศรี ในขณะเรียนหนังสือ ก็ฝึกหนังตะลุงไปด้วย จนถึงปี พ.ศ. 2504 จึงตั้งเป็นคณะ หนังตะลุง ขึ้นเมื่ออายุ 16 ปีดังกล่าวแล้ว และในปี พ.ศ. 2550เขาได้เป็นศิลปินแห่งชาติ  ศิลปะการแสดง ( การแสดงพื้นบ้านหนังตะลุง )

เขาเคยกล่าวไว้ว่า รู้สึกดีใจและภูมิใจที่ได้รับรางวัลศิลปินแห่งชาติ โดยด้านหนังตะลุง มีผู้ได้รับรางวัลมาแล้ว คือหนังกั้น ทองหล่อ ถือเป็นศิลปินแห่งชาติคนแรก สาขาหนังตะลุง คนต่อมาหนังฉิ้น อรมุต และหนังอิ่ม จิตภักดี และปีนี้ก็คือตน

 ที่ผ่านมาตนได้รับรางวัลต่างๆ มากมาย และได้ทำงานมาอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะการก่อตั้งชมรมหนังตะลุงจังหวัดสงขลา  ซึ่งต่อมาได้ยกฐานะเป็นสมาพันธ์หนังตะลุง ปัจจุบันกำลังอยู่ระหว่างการทำตราสาร จดทะเบียนเป็นสมาคมศิลปินพื้นบ้านจังหวัดสงขลา จะตั้งสำนักงานที่วัดคลองแห อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา

 "นอกจากนี้ผมยังมุ่งเน้นเรื่องของการสืบทอด สร้างคนรุ่นใหม่เพื่อสืบสานให้มีศิลปินอยู่อย่างยั่งยืน ถ้าเราไม่คิดสร้างศิลปินรุ่นใหม่ๆไว้ เมื่อหมดศิลปินรุ่นเก่าๆ ก็จะสูญหายไปกับกาลเวลา ซึ่งน่าเสียดาย เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่มีคุณค่าต่อแผ่นดิน"...จึงขอบันทึกยกย่องคนที่มีภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมท้องถิ่นไว้อย่างนี้นั้นแล...