จงทำตัวให้มีความสุข ในวันวารที่เรามีความสุข เราก็ฉลาดขึ้นด้วย

จากหนังสือเรื่อง ไม่มีคำว่าล้มเหลว  เป็นการรวบรวมข้อเขียนของบุคคลที่ประสบความสำเร็จในแขนงอาชีพต่าง ๆ  บุคคลเหล่านี้ต่างได้อ้างถึงคติพจน์ที่ท่านยึดถือเป็นเข็มทิศนำทางไปสู่ความสำเร็จและความสุขที่แท้จริง  ในโลกที่เรามีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน แม้ว่ามีความเจริญทางวัตถุและเทคโนโลยีสูงมาก ผู้คนมีความสะดวกสบาย  มีความร่ำรวยด้านวัตถุ  แต่ชีวิตด้านจิตใจกลับมีความขาดแคลนเหลือเกิน โลกปัจจุบันจึงจำเป็นต้องแสวงหาประทีปแห่งปัญญา ที่จะส่องสว่างให้ผู้คนก้าวเดินไปบนหนทางที่ถูกต้อง

                   ในการดำเนินชีวิตของคนเรานั้นควรที่จะดำเนินชีวิตไปบนทางที่มีความสุข   ดังนักเขียนบทกวี       บทละครและนวนิยายชาวอังกฤษที่ชื่อว่า  จอห์น  เมสฟิลด์   ได้กล่าวไว้ว่า จงทำตัวให้มีความสุข   ในวันวารที่เรามีความสุข  เราก็ฉลาดขึ้นด้วย   ความสุขที่แท้จริงมิใช่เป็นเพียงความพอใจหรือสบายใจเท่านั้น  มันมักจะมาถึงอย่างปัจจุบันทันด่วนเหมือนฝนที่โปรยลงมา  หรือดอกไม้ตูมที่แย้มกลีบในเดือนเมษายน และแล้วคุณจะค้นพบว่า ความสุขจะมาพร้อมกับปัญญา  คุณจะรู้สึกว่า ต้นหญ้าเขียวขจีขึ้น  นกร้องเสียงไพเราะขึ้น  และคุณก็จะมีจิตใจกว้างขึ้นที่จะเข้าใจและให้อภัยข้อบกพร่องของเพื่อน   และการที่จะพูดจากับใครสักคนก็ควรที่จะคิดก่อนพูด   ดังนักกวีและนักการทูตอังกฤษที่ชื่อว่า  แมดธิว  ไพรเออร์  ได้กล่าวไว้ว่า คนที่เอาแต่พูด  มักจะไม่คิด   คนเราส่วนใหญ่พูดอะไรโง่ ๆ  ออกมาโดยไม่ได้คิดไตร่ตรองก่อน  พวกเราจำนวนมากมายเหลือเกินที่เคยได้อับอายขายหน้าเพราะพูดจาผิดพลาดโง่เขลา  มีคนแปลกหน้าทีท่าจะคบเป็นเพื่อนได้จำนวนมากมายเหลือเกินต้องเลิกรากันไปเพราะเราพูดถึงความตาย  การหย่าร้าง  ความพิสดารของร่างกาย หรือเรื่องละเอียดอ่อน อื่น ๆ โดยปราศจากไหวพริบ  พูดให้เสีย  พูดโดยไม่คิดไตร่ตรองให้ดีเสียก่อน  การป้องกันมิให้เกิดเรื่องอย่างนี้ทำได้ง่ายมาก  คือต้องคิดก่อนแล้วจึงพูด ถึงอย่างไรคนใบ้ย่อมดีกว่าคนพูดมาก   ในเรื่องของความกระตือรือร้นนั้น  จากนักปรัชญา , นักเขียนอเมริกันที่ชื่อว่า  ราล์ฟ  วัลโด อีเมอร์สัน  ได้กล่าวไว้ว่าหากปราศจากความกระตือรือร้น  ย่อมไม่อาจทำสิ่งยิ่งใหญ่ใด ๆ สำเร็จได้   ความกระตือรือร้นเป็นคำน่าอัศจรรย์ ยิ่งกว่านั้นยังเป็นความรู้สึกอัศจรรย์ เป็นมรรคแห่งชีวิต  ความกระตือรือร้นคือประกายไฟมหัศจรรย์ที่ทำให้คนเปลี่ยนจาก  เพียงมีชีวิตอยู่เท่านั้น  มาเป็น  มีชีวิตอยู่อย่างมีค่า   มันทำให้งานยากกลายเป็นง่ายและสนุก  ไม่มียาบำรุงขนานใดที่จะรักษาจิตใจที่ห่อเหี่ยวได้  ไม่มียาวิเศษใดที่จะแก้ไขความผิดที่เกิดขึ้นได้ดีกว่าความกระตือรือร้น  คนที่มีความกระตือรือร้นในการทำงานของตน  จะมีชีวิตอยู่อย่างไม่มีความหวั่นกลัว  แม้ว่าจะมีคนบางคนคอยพูดให้ท้อใจอยู่เสมอ  แต่ในโลกปัจจุบันนี้มีโอกาสอยู่มากมายและโอกาสทั้งหมดที่มีอยู่กำลังรอคอยให้คนที่รักงานที่ทำอยู่ไปไขว่คว้า

                แม้ว่าหนังสือ   ไม่มีคำว่าล้มเหลว   เล่มนี้ได้ผ่านกาลเวลาอันยาวนาน แต่ความคิดความอ่านก็ยังดูใหม่และทันสมัยอยู่เสมอ  ยังคงเป็นประทีปแห่งปัญญาเพื่อส่องสว่างให้ผู้คนก้าวเดินไปบนหนทางที่ถูกต้องได้ตลอดไปสำหรับใช้ในการดำเนินชีวิตของตนเอง
ที่มา : จากหนังสือไม่มีคำว่าล้มเหลว
บรรณาธิการ : วิลเลียม ไอ. นิโคลส์
ผู้แปล  :  ส.สุวรรณ
สำนักพิมพ์  :  มูลนิธิเด็ก  , ปีที่พิมพ์  2538