รามเกียรติ์
รามเกียรติ์ เป็นวรรณคดีสำคัญเรื่องหนึ่งของไทย โดยมีต้นเค้าจากวรรณคดีอินเดีย คือมหากาพย์รามายณะที่ฤๅษีวาลมีกิ ชาวอินเดีย แต่งขึ้นเป็นภาษาสันสกฤต เมื่อประมาณ 2,400 ปีเศษ เชื่อว่าน่าจะเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณ จากอิทธิพลของลัทธิพราหมณ์ฮินดู
สำหรับเรื่องรามเกียรติ์ ของไทยนั้น มีมาแต่สมัยอยุธยา ในสมัยกรุงธนบุรี สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี ได้ทรงพระราชนิพนธ์สำหรับให้ละครหลวงเล่น ปัจจุบันมีอยู่ไม่ครบ ต่อมาในสมัยรัตนโกสินทร์รัชกาลที่ 1 ได้ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้นเพื่อรวบรวมเรื่องรามเกียรติ์ ซึ่งมีมาแต่เดิมให้ครบถ้วน สมบูรณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย ได้ทรงพระราชนิพนธ์บทละครเรื่องรามเกียรติ์ เพื่อให้ละครหลวงเล่น โดยได้ทรงเลือกมาเป็นตอน ๆ ในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระราชนิพนธ์บทละครเรื่องรามเกียรติ์ โดยใช้ฉบับของอินเดีย (รามายณะ) มาพระราชนิพนธ์ ใช้ชื่อว่า "บ่อเกิดรามเกียรติ์"
โครงเรื่อง
เหตุเกิดเมื่อนนทกไปเกิดใหม่เป็นทศกัณฐ์มีสิบหน้ายี่สิบมือตามคำพระนารายณ์ ก่อนนั้นเมื่อพระนารายณ์สังหารนนทกแล้ว ได้ไปขอพระอิศวรจะให้เหล่าเทวดา และตนไปตามสังหารนนทกในชาติหน้า หลังจากนั้น ทหารเอกทั้งห้า จึงเกิดตามกันไป ได้แก่หนุมานเกิดจากเหล่าศาสตราวุธของพระอิศวรไปอยู่ในครรภ์นางสวาหะสุครีพเกิดจากพระอาทิตย์แล้วโดนคำสาปฤๅษีที่เป็นพ่อของนางสวาหะ องคตเป็นลูกของพาลีที่เป็นพี่ของสุครีพชมพูพานเกิดจาก การชุบเลี้ยงของพระอินทร์นิลพัทเป็นลูกของพระกาฬ
รายชื่อตัวละครในรามเกียรติ์
ตัวละครหลักที่ปรากฏในเรื่อง มีดังนี้
ฝ่ายพระราม |
ฝ่ายทศกัณฐ์ และพันธมิตร
|
วรรณคดีรามเกียรติ์ที่ปรากฏในภาษาไทย มีหลักฐานเก่าที่สุดคือราวกลางสมัยกรุงศรีอยุธยา และมีฉบับอื่นๆ เรื่อยมาจวบจนปัจจุบัน โดยมีรายการดังนี้
รามเกียรติ์บทพากย์ ความครั้งกรุงเก่า เชื่อว่าเป็นบทพากย์หนังใหญ่ บางท่านก็ว่าเป็นบทพากย์โขน เนื้อความไม่ปะติดปะต่อกัน เนื่องเรื่องไม่ครบสมบูรณ์ เข้าใจว่าแต่งในราวรัชสมัยพระเพทราชา ถึงพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ
รามเกียรติ์บทละคร ความครั้งกรุงเก่า เนื้อความตั้งแต่ "พระรามประชุมพล" จนถึง "องคตสื่อสาร" น่าจะเป็นฉบับสำหรับเล่นละครของคณะเชลยศักดิ์ (ละครชาวบ้าน) ในสมัยปลายกรุงศรีอยุธยา
รามเกียรติ์บทละคร พระราชนิพนธ์พระเจ้ากรุงธนบุรี ระบบ "วันอาทิตย์ เดือน 6 ขึ้นค่ำหนึ่ง จุลศักราช 1132 ปีขาล โทศก" ตรงกับ พ.ศ. 2323 เป็นปีที่ 3 ในรัชกาล มีด้วยกัน 4 ตอน ได้แก่
ตอน 1 ตอนพระมงกุฎ
ตอน 2 ตอนหนุมานเกี้ยวนางวานริน
ตอน 3 ตอนท้าวมาลีวราชว่าความ จนทศกัณฐ์เข้าเมือง
ตอน 4 ตอนทศกัณฐ์ตั้งพิธีกรวดทราย พระลักษณ์ต้องหอกกบิลพัท จนถึงผูกผมทศกัณฐ์กับนางมณโฑ
รามเกียรติ์ จิตรกรรมฝาผนัง วัดพระศรีรัตนศาสดาราม
รามเกียรติ์บทละคร พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 1
รามเกียรติ์บทละคร พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 2
รามเกียรติ์คำพากย์ พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 2
รามเกียรติ์บทละคร พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 4
รามเกียรติ์คำพากย์และบทเจรจา พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 6 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ทรงค้นคว้าหาที่มาของเรื่องรามเกียรติ์จากคัมภีร์รามายณะ แล้วทรงพระราชนิพนธ์หนังสือเรื่องบ่อเกิดแห่งรามเกียรติ์ขึ้นมา และยังทรงพระราชนิพนธ์บทร้องและบทพากย์สำหรับใช้แสดงโขนขึ้นอีก 6 ชุด คือชุดสีดาหาย ชุดเผาลงกา ชุดพิเภกถูกขับ ชุดจองถนน ชุดประเดิมศึกลงกา และชุดนาคบาศ ซึ่งบทพระราชนิพนธ์เหล่านี้ทรงดำเนินเรื่องตามคัมภีร์รา
ความเห็น (18)
สวัสดีค่ะ ขออ่านผ่านผ่านก่อนนะคะ ment เสร็จจะอ่านต่อ ต้องอ่านช้าช้า สมัยเรียนชอบนะแต่ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ
สวัสยามค่ำคืน ครับครูป้อม ทีคิดถึง
- ขอบคุณที่แวะมาทักทายคนนอนดึก
- กทม.เปิดเทอมใหม่วุ่นวายมากมั้ยครับ
- ต่างจังหวัดก็มีบ้าง
- ขอให้มีความสุขมากๆ
- นอนหลับฝันดีนะครับ
- มารับความรู้เพิ่มค่ะ
- ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณเพื่อนมากๆ ครับ คุณลีลาวดี
- ที่แวะมาเยี่ยม
- มาทบทวนความหลังสมัยยังเด็กๆอยู่
- นอนหลับฝันดีนะครับ
สวัสดีค่ะ วุ่นวานมากเลยค่ะ กทม.
ผมเคยฟัง guide tour ที่อินโดนีเซียถามลูกทัวร์ในรถบัสว่า มีปรัชญาเบื้องหลัง ตัวละครที่ชื่อ "ทศกัณฑ์" หรือ เปรียบเปรยถึงอะไรของมนุษย์
เราพยายามทายกัน แต่ก็ไม่ถูก คำเฉลยว่า
เหมือนตัว "กิเลส" ของมนุษย์
เพราะว่า กิเลส คือความอยากได้ อยากมี อยากครอบครอง ดับสูญได้ยาก เหมือนทศกัณฑ์ แม้จะถูกคมหาก คมดาบ เมื่อใดที่อวัยวะของร่างกายที่ถูกฟาดฟัน ร่วงหล่นสัมผัสกับผืนดิน ก็จะฟื้นคืนชีพใหม่ เช่นเดียวกับกิเลสของคนเรา
"ราตรีสวัสดิ์ค่ะ"
สวัสดีครับคุณครู ป้อมที่คืดถึง
- ขอบคุณสำหรับมิตรภาพของเพื่อนตลอดมา
- พรุ่งนี้ทำงานอย่างมีความสุขนะครับ
- ขอให้โชคดีตลอดไป
สวัสดีครับ คุณThawat
- ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมทักทาย
- ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นดีๆ มีคุณค่าต่อชีวิต
- ขอให้มีความสุขกับการทำงาน
สวัสดี ครับลีลาวดี เพื่อนรัก
- ขอบคุณน้ำใจ ไมตรี ที่มอบให้ตลอดมา
- ใกล้ใจ ไกลตา ใช่จะเป็นปัญหาต่อมิตรภาพ
- ขอให้มีความสุขกับการทำงานในหน้าที่นะครับ
..คิดถึงกัลยาณมิตรค่ะ..
สวัสดีครับ ลีลวดี เพื่อนรัก
- ขอบคุณมากๆสำหรับกัลยามิตรของเรา
- แม้ตัวเรจะไกลกัน แต่จิตใจและความรู้สึกเราใกล้กันเสมอ
- เราจะเป็นกำลังใจให้กันและกันนะเพื่อน
- เข้มแข็งนะเพื่อน เราจะเป็นกำล้งใจให้เพื่อนตลอดไป
- รักและคิดถึงเพื่อนเสมอ
- คืนนี้นอนหลับฝันดีนะ
- พรุ่งนี้จะได้มีพลังต่อสู้กับเรื่องราวต่างๆ ต่อไป
อ่านบันทึกนี้ครั้งใดไม่เคยผิดหวัง..ได้ความรู้ภาษาไทย..น่าสนใจเสมอครับ
สวัสดีช่วงดึกๆครับ พี่อาจารย์พิสูจน์
- ดีใจมากที่พี่แวะมาเยี่ยม มาทักทาย มาให้กำลังใจ
- ครูภาษาไทยด้วยกัน เข้าใจกันเสมอพี่
- ขอบคุณมากๆครับ
- คืนนี้นอนหลับฝันดีนะครับ
- ขอบคุณค่ะ
- อยากบอกว่า..ซึ้งมาก..
- มีตวามสุขมากๆกับวันหยุดนะเพื่อนรัก ลีลาวดี
- รักและคิดถึงเพื่อนเสมอ
อยากคุยด้วย
- ขอบคุณครับ คุณณัฐธิดา
- ที่แวะมาทักทาย
- โชคดีนะครับ