การเลี้ยงโต๊ะจีน (ที่เป็นโต๊ะจีนจริง ๆ เพราะว่าเลี้ยงโดยชาวจีน ที่ประเทศจีน)

   การแต่งงานของชาวชนบทจีนมุสลิม การแต่งงานของชาวชนบทจีนมุสลิม

 

การแต่งงานของชาวชนบทจีนมุสลิม

Posted by kroo-ngoe ,

เข้าไปชม blog   ของครูเงาะ อดไม่ได้ที่ต้องขออนุญาติ นำมาฝากพี่น้องมุสลิม

ในประเทศไทย ได้ดูกัน  เป็นวิถี ของคนคนมุสลิมต่างชาติแต่ไม่ต่างศาสนา

ความหลากหลายในโลก กระจกมีหกด้าน เพียงแต่วันนี้ เราอยู่ด้านไหนของกระจก

เดินดูรอบกระจกทั้งหกด้าน ดูแต่ด้านของมัน ว่าเหมือนกับด้านที่เราอยู่หรือเปล่า

หลังจากเสร็จจากงานกีฬา ๗ มัสยิด ครูก็ไปเที่ยวเมืองจีน เก็บรูปภาพ วิถี ประเพณี

ของคนจีน มาฝากพวกเราด้วย  เซี่ย ๆ  ขอบคุณครับ  ต่อไปเป็นงานของครูเงาะแล้วล่ะครับ

เชิญรับชม พร้อมคำบรรยา จากท่านได้เลยครับ

ที่มา http://www.oknation.net/blog/my/2008/10/16/entry-1



 

การแต่งงานของชาวชนบทจีนมุสลิม

บ้านต๋าแปะยี เมืองโอ่วซาง มณฑลยูนาน ประเทศจีน

ในวันแต่งงานมีการเลี้ยงโต๊ะจีน (ที่เป็นโต๊ะจีนจริง ๆ เพราะว่าเลี้ยงโดยชาวจีน ที่ประเทศจีน) เลี้ยงตั้งแต่บ่ายโมงโดยประมาณเป็นต้นไป ชุดแรกจะเป็นชุดของพวกผู้ชายที่เตรียมตัวไปละหมาด ที่นี่จะละหมาดบ่ายประมาณ 3 โมงของเมืองจีน ราวบ่าย 2 ของประเทศไทย ชุดแรกกินโต๊ะจีนแล้วก็ไปละหมาด

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

 

จะเห็นธรรมเนียมหรือประเพณีปฏิบัติก็ไม่ทราบ แต่ละโต๊ะจะมีหญิงสาวเป็นผู้บริการในการตักอาหาร,กับข้าวทุกชนิดให้ โดยที่แขกจะนั่งเพียง 3 ด้านของโต๊ะอาหาร และจะคีบแต่ผักไม่เห็นมีใครคีบเนื้อหรือไก่เลย

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

ชุดที่ 2 จะเป็นชุดผู้หญิงจะมากินโต๊ะจีน เจ้าภาพจะมีการเคลียร์โต๊ะใหม่ พร้อมเสริฟอาหารชุดใหม่กับแขกชุดต่อไป เนื่องจากสถานที่ไม่อำนวย ตั้งโต๊ะได้เพียง 20 โต๊ะ ในงานนี้ต๋าโกกะว่าจะเลี้ยง 300 โต๊ะ ปาเข้าไป 300 โต๊ะกว่า

 

 

ขณะที่มีการเปลี่ยนชุดแขกจากชุดหนึ่งมาเป็นชุด 2 เจ้าบ่าวนำเจ้าสาวเข้าบ้านทางประตูใหญ่นำเข้าห้องหอ

บ่าวสาวเข้าบ้าน

บ่าวสาวเข้าบ้าน

บ่าวสาวเข้าบ้าน

พร้อมด้วยขบวนที่มาพร้อมบ่าวสาว

บ่าวสาวเข้าบ้าน

บ่าวสาวเข้าบ้าน

ต่างแยกย้ายกันนั่งโต๊ะที่เตรียมไว้

บ่าวสาวเข้าบ้าน

เจ้าสาว

 เจ้าสาวพร้อมญาติผู้ใหญ่ฝ่ายหญิงเข้ามารอที่ห้องหอ ขณะที่เจ้าบ่าวและบ้านเจ้าบ่าวออกมาต้อนรับขับสู้แขกที่ได้เชญมาตั้งแต่บ่ายจนกระทั่งประมาณ 5 โมงเย็น ขั้นตอนกินเลี้ยงนี้เป็นขั้นตอนก่อนทำพิธีนีกะห์(แต่งงาน)

มาดูบรรยากาศกันครับ กินเลี้ยง กินเลี้ยงและก็กินเลี้ยง ครับผม

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

นี่ขนาดนำภาพเพียงเล็กน้อยมาให้ชมนะครับ

ต่อไปมาดูกันดีกว่าเขาเลี้ยงอะไรกันบ้าง

อาหาร

อาหาร

อาหารที่ขาดไม่ได้ในทุกงานที่พบได้แก่......ไข่เค็ม

ครูเงาะพยายามสอบถามต๋าโกแล้วไม่ได้เรื่อง เพราะครูเงาะพูดภาษาจีนไม่ได้ ได้แบบงูงูปลาปลา ให้คุณฟางมาช่วยแปลให้ก็ไม่เห็นจะว่างเลยเวลามาเมืองจีน....รอไปก่อนนะครับผู้ชม...หรือท่านทราบ บอกผมด้วย

กินเลี้ยง

กินเลี้ยง

แขกคนไทยที่ไปจะไม่ยอมให้สาว ๆ มาประจำที่เลยครับท่าน..ของช่วยหน่อยนะสาว....ไปไกล ๆ หน่อย

ฉันจะกินของฉันเอง...อย่ามายุ่งกับฉัน

 

 

เมื่อละหมาดอีซาเสร็จ จะเริ่มพิธีนีกะห์(แต่งงาน)ที่บ้านหน้าห้องหอ  ที่เมืองจีนเขาแต่งกันตอนกลางคืน นะจะบอกให้ มาดูกันให้เห็นกับตา

พิธีแต่งงาน

พิธีแต่งงาน

จะมีนักเรียนของโรงเรียนศาสนาต๋าแปะยีและญาติสนิทเท่านั้น

หนิงจิง

ซาบซึ้ง

เริ่มด้วยการอ่านซูเราะห์(ภาษาจีนยูนานทับศัพท์ว่า “หนิงจีง”) จากนักเรียนตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง เสียงในการอ่านสดใส ไพเราะ คงเป็นนักอ่านนักการีที่ได้รับคัดเลือกได้รับหนึ่งแล้ว แต่ว่าการอ่านไม่สามารถอ่านได้จบ เพราะนักอ่านตัวเล็กเกิดซาบซึ้งในซูเราะห์ที่อ่าน เกิดอาการร้องไห้จนไม่สามารถอ่านต่อได้

 

อิหม่ามไคยิ่งทำพิธีนิกะห์

 

อิหม่ามจากสุเหร่าเมืองไคยิ่ง ซึ่งเป็นอาเขยของต๋าโก นับศักดิ์เป็นปู่ของเจ้าบ่าว ทำพิธีแต่งงานให้และกล่าวให้โอวาสคู่บ่าวสาว

พิธีแต่งงาน

พิธีแต่งงาน

เจ้าบ่าวกล่าวยอมรับเจ้าสาวเป็นภรรยา

พิธีแต่งงาน

เจ้าสาวกล่าวยอมรับเป็นภรรยาของเจ้าบ่าว

 

อิหม่ามต๋าแปะยี

 

หลังจากนั้นอิหม่ามของสุเหร่าบ้านต๋าแปะยีกล่าวสรุป

 

ครูใหญ่ต๋าแปะยี

อามีน

อามีน

ครูใหญ่สุเหร่าบ้านต๋าแปะยีอ่านอัลกุรอ่านเป็นอันเสร็จพิธีการแต่งงาน

 

พร้อมน้ำชา

อาหารว่างเสริฟพร้อมน้ำชา

 

เลี้ยงข้าวต้ม

เลี้ยงข้าวต้ม

เลี้ยงข้าวต้ม

 

หน้าที่เจ้าบ่าวเสริฟชา

หน้าที่หลักของเจ้าบ่าวจนกระทั่งเป็นสามีถูกต้องหลักการของศาสนา คือ การเสริฟน้ำชาให้แขก  ไม่ทราบว่าเจ้าบ่าวบ้านอื่น ๆ ของเมืองนี้เขาจะมีหน้าที่แบบนี้กันหรือเปล่า

 

รุ่งเช้ามีการอ่านอัลกุรอ่านโดยอิหม่ามผู้ใหญ่และนักเรียนของสุเหร่าต๋าแปะยี และเลี้ยงข้าวให้กับผู้มาร่วมงาน

เลี้ยงข้าวต้ม

คุณฟาง ต๋าโก

เลี้ยงข้าวต้ม

เลี้ยงข้าวต้ม

จะเห็นว่าการกินของที่นี่เขาจะให้ความสำคัญกันมาก ๆ ถ้าผู้ชมมีโอกาสมาเป็นเกียรติที่เมืองจีน พยายามติดยาระบายประเภท อีโน หรือยาช่วยระบายมาด้วยนะครับแล้วจะหาว่าครูเงาะไม่เตือน

คารวะผู้ใหญ่

คารวะผู้ใหญ่

คารวะผู้ใหญ่

คู่สามีภรรยาใหม่สาวยกน้ำชาคารวะผู้ใหญ่ฝ่ายชาย เป็นอันเสร็จสิ้นกระบวนการ งานแต่งงานชาวจีนมุสลิมชนบท(บ้านนอกของเรานั่นแหละ)

สุดท้ายเป็นการจัดการของชาวไทย ให้ถ่ายรูปหมู่กันระหว่างคู่สามี-ภรรยาใหม่ กับครอบครัวและญาตสนิท

ถ่ายรูปหมู่

ของจบการายงานสาระคดีข่าวต่างประเทศ

ณ หมู่บ้านต๋าแปะยี อำเภอโอ่วซาง จังหวัดหยิซี มณฑลยูนาน ประเทศจีน

ครับผม ขอให้ผู้อ่านมีความสูขมาก ๆ ครับ 

นำเสนอโดย  นายชุมพล  ศรีสมบัติ