สยามร่วมในสนธิสัญญาควบคุมยาเสพติดฉบับแรกของโลก


International Opium Convention หรือสนธิสัญญากรุงเฮก ปี ค.ศ. 1912 เป็นสนธิสัญญาควบคุมยาเสพติดฉบับแรกของโลก ซึ่งลงนามโดย เยอมันนี สหรัฐอเมริกา จีน ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร อิตาลี ญี่ปุ่น เนเธอร์แลนด์ เปอร์เซีย โปรตุเกส รัสเซีย และสยาม

ที่หอฝิ่นที่เชียงราย มีป้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ (ไม่ให้ถ่ายรูป) ผมค้นเน็ต ปรากฏว่าเจอเอกสารอ้างอิง ซึ่งขึ้นต้นว่า...

INTERNATIONAL OPIUM CONVENTION

His Majesty the German Emperor, Kink of Prussia, in the name of the German Empire;
the President of the United States of America;
His Majesty the Emperor of China; the President of the French Republic;
His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the Bristish Dominions Beyond The Seas,
Emperor of India;
His Majesty the King of Italy;
His Majesty the Emperor of Japan;
Her Majesty the Queen of the Netherlands;
His Imperial Majesty the Shah of Persia;
the President of the Portuguese Republic;
His Majesty the Emperor of all the Russias;
His Majesty the King of Siam,

Desirous of advancing a step further on the road opened by the International Commission of Shanghai of 1909;

Determined to bring about the gradual suppression of the abuse of opium, morphine, and cocaine as also of the drugs prepared or derived from these substances, which give rise or might give rise to similar abuses;

Taking into consideration the necessity and the mutual advantage of an internacional agreement on this point;

Convinced that in this humanitarian endeavour they will meet with the unanimous adherence of all the States concerned;

Have decide to conclude a convention with this object, and have appointed as their plenipotentiaries:

HIS MAJESTY THE GERMAN EMPEROR, KING OF PRUSSIA:

His Excellency M. Felix Von M�ller, Privy Councillor, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at The Hague;

M. Delbr�ck, Privy Councillor;

Dr. Gr�nenwald, Councillor of Legation;

Dr. Kerp, Privy Councillor, a director in the German Health Department;

Dr. K”ssler, German Consult at Canton.

THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:

Bishop Charles H. Brent;

Mr. Hamilton Wright;

Mr. H. J. Finger.

HIS MAJESTY THE EMPEROR OF CHINA;

His Excellency Liang Ch'eng, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Berlin.

THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC:

M. Henri Brenier, Advisory Inspector of the Agricultural an Commercial Service of Indo-China;

M. Piere Guesde, Administrator of the Civil Service of Indo-China.

HIS MAJESTY THE KING OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND IRELAND AN OF THE BRITISH DOMINIONS BEYOND THE SEAS, EMPEROR OF INDIA:

The Right Honourable Sir Cecil Clementi Smith, G.C.M.G., Member of the Privy Council;

Sr. William Stevenson Meyer, K.C.I.E., Chief Secretary of the Government of Madras;

Mr. William Grenfell Max M�ller, C.B., M.V.O., Councillor of Embassy;

Sr. William Job Collins, M.D., Deputy Lieutenant of the County of London.

HIS MAJESTY THE KING O ITALY:

His Excellency Count J. Sallier de la Tour, Duke of Calvello, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at
The Hague.

HIS MAJESTY THE EMPEROR OF JAPAN:

His Excellency M. Aimaro Sato, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at The Hague:

Dr. Tomoe Takagi, Engineer to the Government-General of Formosa;

Dr. Kotaro Nishizaki, Technical Expert attached to the Laboratory of the Hygienic Department.

HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS:

M.J.T. Cremer, formerly Minister for the Colonies, President of the Netherlands Society of Commerce;

M.C. Th. Van Deventer, Member of the First Chamber of the States-General'

M.A.A. de Jongh, formerly Inspector-General, head of the Opium Monopoly in the Dutch Indies;

M.J.G. Scheurer, Member of the Second Chamber of the States-General;

M.W.G. Van Wettum, Inspector of the Opium Monopoly in the Dutch Indies.

HIS IMPERIAL MAJESTY THE SHAH OF PERSIA:

Mirza Mahmoud Khan, Secretary of the Persian Legation at The Hague.

THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC:

His Excellency M. Antonio Maria Bartholomeu Ferreira, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at The Hague.

HIS MAJESTY THE EMPEROR OF ALL THE RUSSIAS:

His Excellency M. Alexander Savinsky, Master of Ceremonies, Councillor of State, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Stockholm.

HIS MAJESTY THE KING OF SIAM:

His Excellency Phya Akharak Varadhara, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in London, The Hague and Brussels;

Mr. William J. Archer, C.M.G., Councillor of Legation.

Who, after having deposited their full powers, found in good and due form, have agreed as follows: ...

ซึ่งเปอร์เซียและสยาม ไม่มีการค้ายาเสพติดให้จีน จึงไม่ทำข้อผูกพันตามมาตรา 15-19

ย้อนดูเรื่องนี้แล้วรู้สึกสะท้อนใจ เมื่อร้อยปีก่อน สยามเป็นผู้นำในหลายเรื่อง มาตอนนี้...มีการเปลี่ยนแปลงเป็นธรรมดา

เมื่อเห็นความพิบัติจะตกแก่ผู้ใด, ถึงเขาจะไม่ขอร้อง, ก็ควรกุลบุตรจะอนุกูลบอกเล่าให้รู้ตัว; นั่นเอง เป็นธรรมสมบัติของผู้ดีทั้งหลาย, มิฉะนั้น ก็เป็น[จรรยา]ของคนชั่ว.

หิโตปเทศ, สุหฤทเภท ๑๑๙

หมายเลขบันทึก: 179003เขียนเมื่อ 27 เมษายน 2008 13:44 น. ()แก้ไขเมื่อ 19 พฤษภาคม 2012 13:06 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (4)

เป็นความรู้ใหม่ค่ะ ไม่เคยทราบมาก่อนเลย

เมื่อร้อยปีก่อน สยามเป็นผู้นำในหลายเรื่อง มาตอนนี้...มีการเปลี่ยนแปลงเป็นธรรมดา

เป็นสัจธรรมค่ะ

 

เรื่องนี้ ติดใจตั้งแต่ไปเที่ยวช่วงปลายเดือนมีนาครับ มานึกขึ้นได้เพราะไปเปิดดูอัลบั้มรูป

หอฝิ่น เป็นความร่วมมือระหว่างมูลนิธิแม่ฟ้าหลวงและการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย น่าดูครับ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท